Всем привет !
Laska_sweden
:
13-03-2022 22:45
сколько нас здесь осталось ? ....
комментарии: 6
понравилось!
вверх^
к полной версии
Октябрь уж наступил......
Laska_sweden
:
01-10-2010 00:36
Нет, нет ! у нас нет пока совсем "ногих ветвей" )) и осень в этом году замечательная. МК по мини-мишкам практически закончен и завтра финал - панамки, платья,штанишки для малышей )) Вы еще можете успеть, что бы потом поучаствовать в замечательном конкурсе на лучшего микробика ))) Подарок победителю гарантирую !
А пока хочу вас познакомить с первым из..... N-ого количества новых медвежат !
[300x358]
Малыш
комментарии: 5
понравилось!
вверх^
к полной версии
русские в Израиле
Laska_sweden
:
30-03-2009 13:10
Речь о тех временах, когда русскоговорящих интервьюеров в израильских военкоматах еще не было, а русские призывники уже были. Из-за того, что они в большинстве своем плохо владели ивритом, девочки-интервьюеры часто посылали их на проверку к так называемым "офицерам душевного здоровья" (по специальности - психологам или социальным работникам), чтобы те на всякий случай проверяли, все ли в порядке у неразговорчивого призывника. Кстати, офицер душевного здоровья - "кцин бриют нефеш" - сокращенно на иврите называется "кабан". Хотя к его профессиональным качествам это, конечно же, отношения не имеет.
Офицер душевного здоровья в военкомате обычно проводит стандартные тесты - "нарисуй человека, нарисуй дерево, нарисуй дом". По этим тестам можно с легкостью исследовать внутренний мир будущего военнослужащего. В них ведь что хорошо - они универсальные и не зависят от знания языка. Уж дом-то все способны нарисовать. И вот к одному офицеру прислали очередного русского мальчика, плохо говорящего на иврите. Офицер душевного здоровья поздоровался с ним, придвинул лист бумаги и попросил нарисовать дерево.
Русский мальчик плохо рисовал, зато был начитанным. Он решил скомпенсировать недостаток художественных способностей количеством деталей. Поэтому изобразил дуб, на дубе - цепь, а на цепи - кота. Понятно, да?
Офицер душевного здоровья придвинул лист к себе. На листе была изображена козявка, не очень ловко повесившаяся на ветке. В качестве веревки козявка использовала цепочку.
- Это что? - ласково спросил кабан.
Русский мальчик напрягся и стал переводить. Кот на иврите - "хатуль". "Ученый" - мад'ан, с русским акцентом - "мадан". Мальчик не знал, что в данном случае слово "ученый" звучало бы иначе - кот не является служащим академии наук, а просто много знает, то есть слово нужно другое. Но другое не получилось. Мальчик почесал в затылке и ответил на вопрос офицера:
- Хатуль мадан.
Офицер был израильтянином. Поэтому приведенное словосочетание значило для него что-то вроде "кот, занимающийся научной деятельностью". Хатуль мадан. Почему козявка, повесившаяся на дереве, занимается научной деятельностью, и в чем заключается эта научная деятельность, офицер понять не мог.
- А что он делает? - напряженно спросил офицер.
(Изображение самоубийства в проективном тесте вообще очень плохой признак).
- А это смотря когда, - обрадовался мальчик возможности блеснуть интеллектом. - Вот если идет вот сюда (от козявки в правую сторону возникла стрелочка), то поет песни. А если сюда (стрелочка последовала налево), то рассказывает сказки.
- Кому? - прослезился кабан.
Мальчик постарался и вспомнил:
- Сам себе.
На сказках, которые рассказывает сама себе повешенная козявка, офицер душевного здоровья почувствовал себя нездоровым. Он назначил с мальчиком еще одно интервью и отпустил его домой. Картинка с дубом осталась на столе.
Когда мальчик ушел, кабан позвал к себе секретаршу - ему хотелось свежего взгляда на ситуацию.
Секретарша офицера душевного здоровья была умная адекватная девочка. Но она тоже недавно приехала из России.
Босс показал ей картинку. Девочка увидела на картинке дерево с резными листьями и животное типа кошка, идущее по цепи.
- Как ты думаешь, это что? - спросил офицер.
- Хатуль мадан, - ответила секретарша.
Спешно выставив девочку и выпив холодной воды, кабан позвонил на соседний этаж, где работала его молодая коллега. Попросил спуститься проконсультировать сложный случай.
- Вот, - вздохнул усталый профессионал. - Я тебя давно знаю, ты нормальный человек. Объясни мне пожалуйста, что здесь изображено?
Проблема в том, что коллега тоже была из России...
Но тут уже кабан решил не отступать.
- Почему? - тихо, но страстно спросил он свою коллегу. - ПОЧЕМУ вот это - хатуль мадан?
- Так это же очевидно! - коллега ткнула пальцем в рисунок.- Видишь эти стрелочки? Они означают, что, когда хатуль идет направо, он поет. А когда налево...
Не могу сказать, сошел ли с ума армейский психолог и какой диагноз поставили мальчику. Но сегодня уже почти все офицеры душевного здоровья знают: если призывник на тесте рисует дубы с животными на цепочках, значит, он из России. Там, говорят, все образованные. Даже кошки.
комментарии: 7
понравилось!
вверх^
к полной версии
Ты узнаешь её...
Laska_sweden
:
21-03-2009 15:59
Ты узнаешь её из тысячи
По словам, по глазам, по голосу.
Её образ на сердце высечен
Ароматами гладиолусов.
[485x699]
такая штука ВЕСНА
комментарии: 34
понравилось!
вверх^
к полной версии
Весны,тепла и любви вам,мои читатели!
Laska_sweden
:
14-03-2009 15:14
на улице хоть и снег, но уже пахнет весной
[544x699]
комментарии: 21
понравилось!
вверх^
к полной версии
Алёнка
Laska_sweden
:
14-03-2009 15:13
очень хозяйственная девочка - уже готовится к светлому празднику Пасхи . ищет новый дом
[699x658]
далее...
комментарии: 13
понравилось!
вверх^
к полной версии
весенняя Эмма
Laska_sweden
:
22-02-2009 19:07
малышка вязалась на заказ. ростиком меньше 7 см. полностью из хлопка
имя получила в честь своей мамочки. как обычно - оформление хлопок ДМС , чешский бисер и бусинки . уже продана, но могу повторить (хлопка такого цвета только на одного мишку,какой то божественный был моток без всяких обозначений. вот что бы мне не говорили,но из остатков как раз и получаются чудеса)
[699x639]
во всей красе
ТУТ
комментарии: 27
понравилось!
вверх^
к полной версии
крючковый зефир и мурлыка-клубника со сливками
Laska_sweden
:
08-02-2009 13:08
посылка от Юли из Канады пришла давно , но сфотографировать все никак не получалось, да и подушку для такого роскошества я все еще не нашла - пришлось одеть в эту зефирно-воздушную красивость мою диванную подушку.в посылке еще затаился котенок )) которого мы окрестили мурлыкой со сливками )))
Юля, спасибо тебе огромное !!! наволочка- моя мечта !!!
[показать]
[показать]
[показать]
комментарии: 12
понравилось!
вверх^
к полной версии
Ночные чудачества
Laska_sweden
:
08-02-2009 12:58
не подумайте ничего плохого ))) я просто решила отдохнуть от крючка
и....
комментарии: 16
понравилось!
вверх^
к полной версии
Жирафка и его любимая игрушка
Laska_sweden
:
04-02-2009 22:55
еще перед новым годом моя сокурсница заказала связать игрушку племяннику,который должен был появиться на свет в первую неделю января. так как в Швеции не говорят пол будущего ребенка, я все никак не могла определиться в выборе - что бы такое связать ! начала вязать Жирафку,но работа шла туго .и в прошлый понедельник это чудо появилось на свет! Мальчик ! у меня была всего ночь, что бы доделать его, но в процессе я поняла, что нужно связать машинку
[509x698]
подробненько о них
комментарии: 12
понравилось!
вверх^
к полной версии
Сиреневый туман....
Laska_sweden
:
04-02-2009 22:49
[699x612]
за окном зима... а у меня распустился кустик
сирени
комментарии: 14
понравилось!
вверх^
к полной версии
Светик
Laska_sweden
:
06-01-2009 23:38
[503x699]
малышка 6 см ростиком. полностью из хлопка. на днях должна прилететь к новой хозяйке ))
много фоток
комментарии: 23
понравилось!
вверх^
к полной версии
Одна снежинка еще не снег... еще не снег...
Laska_sweden
:
02-01-2009 15:26
[580x700]
Всех моих друзей и читателей моего дневника поздравляю с наступившим Новым годом! пусть сбываются ваши самые заветные мечты!
Снежинка
комментарии: 22
понравилось!
вверх^
к полной версии