• Авторизация


Рассказы, прозвучавшие в интервью. V_exeR / МДС : 16-02-2009 08:37


В дополнение к предыдущей записи: в передаче прозвучали отрывки из МДС, короткие (по несколько минут) рассказы.

Фредерик Браун - «Ответ» (Fredric Brown. Answer (1953))

Фредерик Браун - «Первая машина времени» (читался дважды) (Fredric Brown. First Time Machine (1955))

Фредерик Браун - «Вуду» (Fredric Brown. Voodoo (1954))

Роберт Шекли - «О высоких материях» (читался дважды) (Robert Sheckley. What is Life? (1976))

Рубен Дарио - «Рождение капусты»

Фредерик Браун - «Приговор» (Fredric Brown. Sentence (1957))
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Урок 12 Lady_Ozma / Japanese_language : 08-02-2009 17:20


Часть 1 - Грамматика

I

- - です

 Для обозначения времени используются счётные суффиксы ( - часов ) и ( ふん - минут ) .
 

  • После чисел 2, 5, 7 и 9 иероглиф читается как ふん.
  • После чисел 1, 3, 4, 6, 8,10 иероглиф читается как ぷん.
  • Кроме того, 1, 6, 8 и 10 читаются с удвоением согласного: いっ; ろっ; じゅっ.

Вопросительное слово なん употребляется со счётными суффиксами для задания вопросов, связанных с числами и количествами. Таким образом, слово 何時 ( なんじ )

Иногда 何分 - なんぷん используется в вопросах о времени.

何時ですか。 Сколько сейчас времени?

••• 7 10 です。 ...7 часов 10 минут.

II

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Андрей Егоров - «Ловушка для женоненавистника» V_exeR / МДС : 04-02-2009 13:47


Рейс не задался с самого начала. Вместо ретусианских жабок на борт отгрузили жучков-кордова с Терры Блю...

Андрей Егоров - «Ловушка для женоненавистника» (2005), рассказ входит в сборник «Книга темной воды».

Алогичные существа, они такие... Страшная сила, в общем. Нелогичная.

Слушать прямо здесь:

комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Михаил Кликин - «Все самое необходимое» V_exeR / МДС : 28-01-2009 16:41


Подраненный «Голубой марлин», медленно кружась, падал в полную звезд бездну. Если верить бортовому компьютеру (а не верить ему не было оснований) падение должно было завершиться через двенадцать часов и двадцать две минуты ударов о каменистую землю неизвестной планеты. Остывшие дюзы молчали вот уже третий день, сберегая драгоценные остатки топлива для последнего маневра, целью которого должна была стать попытка приземления.

Михаил Кликин - «Все самое необходимое» (2008), рассказ входит в сборник «Русская фантастика-2008».

Если былой романтики в освоении дальних планет нет, придется изыскивать новые методы...

Слушать прямо здесь:

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Леонид Каганов - «Людоед» V_exeR / МДС : 22-01-2009 23:23


- Второй путь, - продолжал профессор, - традиционен. Этим путем идет человечество последние две тысячи лет - медленный рост морали и культуры, подавление звериных инстинктов, борьба с чувством врага. Ведь двигателем любой агрессии является чувство врага. Враг в традиционном человеческом понимании - существо тебе подобное, но недостойное жизни. Его надо унизить, уничтожить и съесть. Наши предки это делали в прямом смысле, а сегодня врага чаще принято съедать в смысле финансовом или идеологическом. Но это не меняет сути!

Леонид Каганов - «Людоед» (2007)

В чем корень всех бед, в чем истоки человечьей агрессии?.. Уж не в недостатке ли в рационе... человечины?

Отчасти рассказ перекликается с одной моей записью.

Кстати, рассказ можно почитать, Каганов его выложил в открытый доступ: http://lleo.aha.ru/arhive/fan2007/ludoed.html

Или послушать прямо здесь:

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Японские имена и фамилии Lady_Ozma / Japanese_language : 16-01-2009 16:22


Я уже когда-то писал об этом, но все имена с их значениями перечислить невозможно....

Японское имя (яп. 人名 дзиммэй) в наши дни, как правило, состоит из родового имени (фамилии), и следующего за ним личного имени. Это весьма распространённая практика для Восточной и Юго-Восточной Азии, в том числе для китайской, корейской, вьетнамской, тайской и некоторых других культур.

Имена обычно записываются при помощи кандзи, которые в разных случаях могут иметь множество различных вариантов произношения.

Современные японские имена можно сравнить с именами во многих других культурах. У всех японцев есть единственная фамилия и единственное имя без отчества, за исключением японской императорской семьи, у членов которой нет фамилии.

В Японии сначала идёт фамилия, а потом имя. В то же время в западных языках (часто и в русском) японские имена записываются в обратном порядке имя — фамилия — согласно европейской традиции.

Имена в Японии часто создают самостоятельно из имеющихся знаков, поэтому в стране имеется огромное количество уникальных имён. Фамилии более традиционны и чаще всего восходят к топонимам. Имён в японском языке значительно больше,чем фамилий. Мужские и женские имена различаются за счёт характерных для них компонентов и структуры. Чтения японских имён собственных — один из самых сложных элементов японского языка.

Читать далее...
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
для ценителей творчества Минасы Масары^^ Shizai / Дорогой_в_АНИМЕ_РАЙ : 14-01-2009 00:26


Итак, появилось новое сообщество, посвящённое ВЕЛИКОЙ яойной мангаке Минасе-сенсей^_____^

Кто любит её творчество, то вам сюда Minase_Masara

А ещё, как вы уже заметили, сообществом админы не занимаются.......,т.к. один забросил вообще этот сайт, свой днев и, следовательно, это сообщество; а второй пытается хоть как-то спасти ситуацию, но...увы..........так что, дорогие читатели, добавляйте хотя бы одну запись в месяц..О_о.........

 

 

 

Идёт набор админов

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Лекзии в Московском музее стран Азии Lady_Ozma / Japanese_language : 02-01-2009 20:14


Возможно, нашим ПЧ, живущим в Москве и Подмосковье, будет интересно.

Расписание лекций о Японии на январь.

10 января
начало в 11.00
'Сказочный мир кукол'
Куклы Японии
(Для детей)

17 января
начало в 11.00
'Страна Восходящего Солнца'
Сказки и легенды Японии
(Для детей)

17 января
начало в 15.00
Искусство икебаны
(Для студентов и школьников)

Адрес: 119019, Москва, Никитский бульвар, д.12 А
Телефон для справок: (495) 691-96-14; (495) 691-02-12;
Экскурсбюро: (495) 691-82-19
Факс: (495) 695-48-46
E-mail: info@eastmuseum.ru
URL: http://www.eastmuseum.ru/
Проезд:
станции метро 'Арбатская', далее пешком
станции метро 'Пушкинская', 'Тверская', 'Чеховская', далее троллейбусы
1, 5, 15, 31 до остановки 'Арбатские ворота. Музей Востока'.
Часы работы: с 11:00 до 20:00
Касса до 19:00. Выходной день - понедельник.

Я была уже три раза, мне понравилось.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Новогоднее! V_exeR / МДС : 31-12-2008 11:35


Леонид Каганов «Загадать желание»

Читать: http://lleo.aha.ru/arhive/no_humor/jelanie.shtml
Слушать: http://www.mds-club.ru/cgi-bin/index.cgi?r=84&lang...0&search=%ea%e0%e3%e0%ed%ee%e2
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Урок 11 Lady_Ozma / Japanese_language : 29-12-2008 15:45


I

Альтернативный вопрос

 

Подлежащее + сказуемое ですか , сказуемое ですか


 

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Урок 10 Lady_Ozma / Japanese_language : 29-12-2008 15:40


 

Предметно-указательные местоимения: これ/それ/あれ



 

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Урок 9 Lady_Ozma / Japanese_language : 29-12-2008 15:35




СУЩ СУЩ です


Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Еще одна статья) Crazy_Agito / Japanese_language : 29-12-2008 15:13


Фонетика японского языка (звуки речи)
В японском языке пять гласных фонем — а, и, у, э, о. Гласные японского языка могут быть долгими и краткими. Японские гласные никогда не теряют свой тембр, то есть не превращаются в другие или неопределенные звуки. Почти в любой позиции они произносятся очень отчетливо. Все японские твердые согласные имеют мягкие (палатализованные) соответствия (в пару «твердый—мягкий» не входят только й и в).
Большинство японских слогов заканчивается гласными, и слог может состоять (как минимум) только из одной гласной. Как уже было сказано, в языке есть пять гласных: а, и, у, э, о. Продолжительность гласных часто различает слова, как, например, слова то — дверь и то (подчеркиванием здесь обозначена длительность звука) — десять. Основными японскими согласными являются п, б, т, д, к, г, с, з, х, м, н, р, й, в, а также носовые согласные, появляющиеся в конце слога, как в слове хон (книга). Предшествуя гласным а, о, или у, большинство этих согласных могут быть смягчены (сопровождаясь промежуточным смягчающим звуком й). К примеру, смягченный согласный к перед каждым из этих гласных звучит как кя, кю, и кё. Когда согласные т, д, с, з предшествуют гласной и, они звучат как чи, дзи, си (ши), дзи соответственно. Согласная т произносится как ц и д как дз перед гласной у.
В то время как в английском, а также и в русском, языке смыслоразличительную функцию несет ударение (при котором выделение слога выражается путем отчетливого произнесения его громче или с большей силой и длительностью), в японском языке смыслоразличительную функцию несет высота звука или тонизация. То есть, высота звука является единственным способом придачи слогу особого значения. В большинстве японских диалектов высота звука падает после выделенного слога. Например, в токийском диалекте слово хаси (хаши) (палочки для еды) содержит ударение на первом слоге. Без ударения на первом слове, хаси (хаши) может означать "мост" или "край". Когда оно означает "мост", ударение падает на второй слог, то есть ударение падает на си (ши). "Край" не содержит ударения, то есть произносить его надо без какого-либо изменения высоты.
Морфология японского языка

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Структура японского предложения и Существительные Crazy_Agito / Japanese_language : 29-12-2008 05:37


Всю информацию набирал по рунету, поэтому у кого-то это может быть, а кого нет ну... теперь будет%) Мало но нужно!

Структура японского предложения.

Структура японского предложения имеет следующий вид: Субъект-Объект-Глагол. Для сравнения, в английском языке: Субъект-Глагол-Объект.
Torako wa neko desu. – Торако – кот. (Дословно: что касается Торако, то он кот)
Torako ga nezumi o mimashita. – Торако увидел мышь. (Дословно: Торако (Субъект) мышь(Объект) увидел)

Вопросительное предложение строится путем прибавления в конце частицы ka.
Torako ga nezumi o mimashita ka. – Видел ли Торако мышь?

Существительные.

В японском языке существительные не имеют рода, а формы единственного и множественного числа, как правило, совпадают. При записи латиницей(romaji) имена людей, названия мест и языков начинаются с большой буквы(за исключением английского – eigo) Для одушевленных предметов может использоваться суффикс множественного числа –tachi.
kodomo ребенок kodomotachi дети
Tanaka san tachi (Господин) Танака и его семья
Суффикс –ya обозначает место где данный предмет продается или человека, который его продает.
hana цветок hanaya цветочный магазин
niku мясо nikuya мясной магазин

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Работы мангаки Минасе Масары Shizai / Дорогой_в_АНИМЕ_РАЙ : 25-12-2008 20:40


НАЗВАНИЕ: СОСТОЯНИЕ ПЕРЕВОДА: ССЫЛКА:
Aimai na Kankei Завершён(отдельная история) http://www.dreams.anilab.ru/manga/aimai_na_kankei/index.html
Yasashiku Toraete Завершён(отдельная история) http://www.dreams.anilab.ru/manga/yasashiku_toraete/index.html
Unbalance na Netsu перевод продолжается http://animanga.ru/manga.asp?id=2067
Watashi ni nita dare ka Завершён(отдельная история) http://yaoizm.ru/index.php?id=61
Usotsuki na Kimi no Toriko перевод продолжается http://yaoizm.ru/index.php?id=105
Aishuu перевод продолжается http://www.diary.ru/~mangavod/p56863888.htm
Itsumo Yasashii Завершён(отдельная история) http://yaoizm.ru/index.php?id=71
Hidoi Otoko перевод продолжается http://sayslyhall.narod.ru/manga/manga_003.html
Empty Heart Завершён http://www.dreams.anilab.ru/manga/empty_heart/index.html
False Compensation Завершён(отдельная история) http://www.dreams.anilab.ru/manga/false_compensation/index.html
Gokujou no Koibito перевод продолжается(выпуск тоже) http://yaoizm.ru/index.php?id=13
Anata wo Mamoritakute Завершён(отдельная история) http://www.dreams.anilab.ru/manga/i_want_to_protect/index.html
Kokoro to Karada no Hazama Завершён(отдельная история) http://www.dreams.anilab.ru/manga/kokoro_to_karada_no_hazama/index.html
Libido Завершён(отдельная история) http://www.dreams.anilab.ru/manga/libido/index.html
Uso to Kiss перевод продолжается http://www.dreams.anilab.ru/manga/uso_to_kiss/index.html
Love & Action Завершён(отдельная история) http://www.dreams.anilab.ru/manga/love_action/index.html
Любовное поражение
Завершён http://www.dreams.anilab.ru/manga/love_damage/index.html
Lover's Position Завершён http://www.dreams.anilab.ru/manga/lovers_position/index.html
Man on...
Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Пелевин Виктор - «Поколение П» V_exeR / МДС : 12-12-2008 10:34


Когда-то в России и правда жило беспечальное юное поколение, которое улыбнулось лету, морю и солнцу - и выбрало «Пепси».

Сейчас уже трудно установить, почему это произошло. Наверно, дело было не только в замечательных вкусовых качествах этого напитка. И не в кофеине, который заставляет ребятишек постоянно требовать новой дозы, с детства надежно вводя их в кокаиновый фарватер. И даже не в банальной взятке - хочется верить, что партийный бюрократ, от которого зависело заключение контракта, просто взял и полюбил эту темную пузырящуюся жидкость всеми порами в своей разуверившейся в коммунизме души.


Виктор Пелевин - «Поколение П» (1999)

Вполне себе логичный бред. Основная мысль - что все вокруг есть глобальный заговор - не нова, безусловно, но данная реализация выглядит довольно свежей. Особенно про нарисованных политиков забавно.

Кстати, книгу хотят экранизировать, фильм обещают в следующем году.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Японский для анимешников Lady_Ozma / Japanese_language : 03-12-2008 20:10


http://physics.uwyo.edu/~brent/jal/jal-home.htm   - хороший сайт по изучению японского для анимешников, жаль только, на английском...  Но ведь это не проблема для настоящих отаку?

 

 

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии