Ну наконец-то, закончила перевод этой игрушки!
Довольно не просто было. Хочу поблагодарить julia_kh с "Техномагии" за помощь в переводе особенно непонятного мне места. Без ее помощи я бы вряд ли справилась. Спасибо!
Думаю, что особенно этой игрушке обрадуются ваши сыночки. Хотя и девочками этот персонаж может очень даже понравится (ведь все знают, что принцесс в замках стерегут драконы!)
[показать]Лугия спит в разломе на дне моря. Говорят, что один удар её крыльев поднимает шторм на 40 дней и ночей.Говорят, что лугия все свое время проводит на дне моря, потому что ее сила слишком велика. У лугии есть невероятная возможность, успокаивать разбушевавшиеся штормы. Ей посвящен Pokemon 2000 The Movie: The Power of One.
[показать]ОПИСАНИЕ!
Это цитата сообщения Маришка_Борисова Оригинальное сообщение
скорпиончик
попросили меня связать скорпиона для мужчины, да ещё и с голубыми глазами и с сердцем в клешнях.... ну вот, что получилось! глаза из пластика, длина с поднятым хвостиком 10 см
Последние несколько месяцев все чаще задавалась вопросом "Что тяжелее (интереснее) шить игрушки или вязать?" Чтобы получить ответ, пришлось сшить мишку))) Ответа так и не получила - наверное нужно сшить не одного и даже не пять, чтобы понять это...Ну что ж, будем искать дальше))
Больше про мишку здесь
Жутко захотелось сшить тильдовского медвежонка.Вот такой он у меня вышел. Рост 15см, покрашен чаем, акрилом нарисованы глаза и нос.Сердечко куплено и пришито.
Это цитата сообщения holomi Оригинальное сообщение
Зая приглашает на он-лайн :)
Скоро год Кролика :)
на свет появляются всё новые малыши и сейчас здоровайтесь с милой девочкой по имени Зая :)
Она очень застенчивая и принесла вам цветочек чтоб поднять настроение в зимнюю непогоду ;)
[показать] Запись на он-лайн проводится здесь: http://holomi.pp.ua/forum/index.php?topic=72.new#new
героиня любимой с детства сказки. мк Чернышок, рост стоя 10 см, ирис.
пс: дайте пожалуйста ссылку на посты с описанием шарнирного/пуговичного крепления (пришиваю руки-ноги как попало!)
[525x700]
Ладно-ладно, не снежинки, а Снежинка:)
Звезда кристальная.
Лежит пушистая,
Снежинка смелая.
Какая чистая.
P.S. все-все, закругляюсь:)))
Вся в снежинках, лед искрится
На ее ресницах,
На санях по снегу мчится,
Кони — словно птицы!
В гости к нам она летит,
Эй, не стойте на пути!
[показать]
P.S. Разошлась я что-то:)))
"Оставлен под елью огромной лесной. Будильник, что мишку разбудит весной."
Чтобы этого не случилось, мишка взял елку с собой:)
Мишка Аленка долго не могла подобрать наряд, пока добрая и заботливая фея(моя мама:)))) не сшила ей замечательный костюм барыни!
Скоро-скоро Новый год, он подарочки несет:) Поэтому обязательно нужно приготовить костюм заранее:)