Интуитивный немецкий: Уроки с Tokio Hotel
[показать]

               Я  тут впервые....не   судите строга!!!!

                            Воть  выкладываю фоточки....

[640x480]

[500x360]

[700x525]

Ну как вам??

Настроение сейчас - Хорошее

Перевод:LaFee - ПрИнЗеСсЕн
Принцесса
У тебя
есть фигура, но нет мозгов,
У тебя на лбу написано "сэкси",
У тебя грудь - просто мечта,
Едва ли висит.
У меня, к сожалению, не твой
стиль.
И в твои игры я не играю.
Самой красивой может быть
только одна.
И это ты.
Только под твоим декольте
Всегда - всегда болит.
Хотя все любят твое лицо,
В глубине ничего нет.

Да, Принцесса,
Тебе все легко досталось
У тебя очень богатые родители,
И ты удивительно красива
Хочешь заморочить голову
каждому.
Да Принцесса, у тебя есть
власть
Ты- королева ночи.
Ты молода и красива
И каждый придурок хочет тебя.

Ты делаешь только то, что тебе
нравится.
Покупаешь друзей за деньги.
У твоего мира милый внешний
вид.
И твое зеркало любит только
тебя.
С твоим безукоризненным лицом.
Да, ты выглядишь, как ангел,
Бросаешь жертв направо и
налево.
Ты горяча, как глыба льда
Так, что насчет дерьма?

Только под твоим декольте
Всегда - всегда болит.
Хотя все любят твое лицо,
В глубине ничего нет.

Да, Принцесса,
Тебе все легко досталось
У тебя очень богатые родители,
И ты удивительно красива
Хочешь заморочить голову
каждому.
Да Принцесса, у тебя есть
власть
Ты- королева ночи.
Ты молода и красива
И каждый придурок хочет тебя.

Зеркальце-зеркальце на стене,
Кто самый красивый на всей
земле?


1000 Морей
Улицы пусты, я оборачиваюсь,
Я потерялся в ночи…
Холодный ветер… мир застыл и онемел,
Солнце замерзло.
Но твой образ реален, я несу его в себе.
Через тысячу морей, назад к тебе,
Назад к нам обоим, мы не должны
Потерять нашу веру,
Доверься мне!

Мы должны уйти, убежать за тысячу морей,
Через тысячу лет, потеряв чувство времени…
Тысячи звезд проносятся мимо…
Мы должны уйти, убежать за тысячу морей
Ещё тысячу раз сквозь бесконечность…
Только тогда мы станем, наконец, свободными!

Где-то есть такое место,
О котором знаем только мы вдвоём.
Оставь всё остальное.
Пульс в венах слишком слаб,
Но как-то бьются
Наши сердца ночь напролёт,
Доверься мне…

Мы должны уйти, убежать за тысячу морей,
Через тысячу лет, потеряв чувство времени…
Тысячи звезд проносятся мимо…
Мы должны уйти, убежать за тысячу морей
Ещё тысячу раз сквозь бесконечность…
Только тогда мы станем, наконец, свободными!

Мы не возьмём ц собой никого и ничего,
И когда-нибудь оглянёмся на сегодня:
За тысячу морей,
Тысяча лет без времени.
За тысячу морей,
Тысячи звезд проносятся мимо…
Поторопись ко мне,
А я тороплюсь к тебе,
Доверься мне.

Мы должны уйти, убежать за тысячу морей,
Через тысячу лет, потеряв чувство времени…
Тысячи звезд проносятся мимо…
Мы должны уйти, убежать за тысячу морей
Ещё тысячу раз сквозь бесконечность…
Только тогда мы станем, наконец, свободными!
Поторопись ко мне,
А я тороплюсь к тебе,
За тысячу морей…

[640x480]

[360x480]
[700x525]
[500x375]

приветики всем)))))

Не бейте мну тапками... Пожааааааалуста!!!((( Эт мой первый опыт в написании фика о LaFee... Так что... Прочитайте и откоменьте!!! Обязательно!!!

«Вниз по белой тропинке»-часть первая


POV Ricky’s

Вновь концерт… Теперь в Берлине…
Начинаю перебирать струны, но не понимаю, что играю… Руки как будто на автомате начинают соображать что-то вроде мелодии… Не обращаю ни на кого внимания кроме как на… Кристину… Сейчас мне больше всего хочется всё бросить, подойти к ней, обнять крепко-крепко и поцеловать… Да… Именно этого мне и хочется…
В конце концов осознаю, что играю… Prinzesschen. Кристина поёт о девчонках типа Пэрис Хилтон… Которые сами ничего не могут, а только и делают что пользуются денежками родителей….
Какой же у неё красивый голос… Почему я такого мнения последнее время о ней?! Почему… Да потому что её бросил Тамон…
Вот она дошла до слов: «Зеркольце-зеркольце на стене,
Кто самый красивый на всей Земле?» Кристина, как ты не понимаешь… Самая красивая на земле это-ты… Только ты…


После концерта

POV Kristina’s

Хух… Отлично отыграли концерт!!! Но… Что-то меня смущает… Я чувствовала, что Рики на меня постоянно смотрел… Нет! Глупости говоришь Кристина… Глу-пос-ти…
Да, Рики мне не безразличен… Но не до такой же степени! Надо с ним поговорить, иначе он себе нафантазирует того, чего следовало бы опасаться… Никого в гримёрке нет… Служебный телефон!

-Какой у него там номер гримёрки… М-м-м… А! 17! Точно!

Набираю номер… Долгие гудки… Гудки… И знакомый голос доносится из трубки:
-Да?!
-Рики, мы можем с тобой поговорить у меня в гримёрке?!
-Да, конечно…

Я повесила трубку и села его ждать напротив зеркала. Я знаю, что он придёт не скоро… Наши гримёрки: моя и ребят находятся на разных концах.

Где-то минут через 10-15 слышу стук в дверь-Рики…

-Да, да. Войдите!
-Здравствуй Кристина…
-Проходи Рики!
-Ты… Хотела о чём-то со мной поговорить?!
-Да-да Рики… Хотела…
-Я слушаю…


POV Ricky’s

Сейчас немного трясутся руки… О чём же она хочет со мной поговорить?...

-Рики… Понимаешь… Ты мне не безразличен… Но… Я тебя прошу… Прекрати эти взгляды на сцене…
-Значит… Ты видела…
-…Я чувствовала.
-Хо-ро-шо…

Даже незнаю, что сказать… Я чувствую себя провинившимся перед ней…

-Рики… И ещё кое-что… Понимаешь… Как бы тебе так сказать… У меня есть молодой человек! И… Я не хочу, чтобы нарушал баланс и гармонию в моей личной жизни!
-Кристина! Какой молодой человек?! Вы же расстались Тамоном! Он тебя бросил!

От таких всплесков эмоций я встал с кресла

-Рики, успокойся! Это другой! Ты его знаешь! И, поверь, тебе его и ненадо знать!

Я не хотел слышать не единого слова… Я просто рванул к Кристине и поцеловал… Глубоко и страстно…




Продолжение следует…

Настроение сейчас - отличное

Сценка "Телохранитель С.Зверева". Все смотрим, смеемся, накапливаем позитивчик!!!