Сезон 1.Серия 2.
Перевод-субтитры.
Перевел-diagnoz.
Оценка:5.
Видео-файл:либо с зарубежных трекеров.
Либо торрентс ру.
Либо айфолдер.(ссылка через пару минут)
субтитры на
bestserials.ucoz.ru
[показать]
[показать] 17 января Нью-Йорк падёт.ТЫ будешь свидетелем того, как огромное существо будет бесчинствовать по улицам. Масштабное пиршество с 30 миллионным бюджетом. Скоро. В регионах с 24 января. В Москве - 17-го.
Сообщество картины с постоянно обновляющимися материалами:
http://community.livejournal.com/monstro_film/
The sound is dancing in the wind...here and there
The conscience and broken ideals
Crime and punishment are mixing, the clear fire begins to extinguish...
The weak word of the end resounds
Even while screaming, the voice gets astray with the depths of the distorted world
Everything, even the completely inflamed heart, breaks down
Delete the fleeting voice with a laughter that transparent wave of darkness...
Those feelings that shake each other freeze, the voice of the blind tumbles...
The leaves of the dry trees swing back and forth while they're dancing
The darkness of the distorted world, in which screams are disappearing
The voices that fight their agony in the world of the dead, dissolve in nothingness
They break through, they break through
They are caught in the deep darkness
And endless shiver shakes the body
дааа ^^
english:
Unreachable clear darkness,
The red that is torn into this world where I peeped through my fingers
The lie of you who have beautiful slim arms
The hope that lingered being wet with rain is a lie too?
FARAWAY bluring sky that circles in the dream of decaying away just
gets dark
Even the fading existance remains late
Even now I have not be able to notice that I cryed meaninglessly
Just be scared
The wind-bell tears the darkness
I kill the uncomfortably warm breeze and my breath
FARAWAY bluring sky that circles in the dream of decaying away just...
As I looked back the nights up to yesterday...
Never again...the light has gone out...can't realise
Never again...anybody no more...disappear everything
With the pain that I endured screaming and living
over the darkness, to the place where the bell is
[500x353]
2 ночи. сижу играю в сталкера.
на улице уже 15 минут из десятки играет музыка стиля "дискотека восьмидесятых" или просто просроченная попса.
выставляю свои новые колонки в окно. включаю усилитель на максимум.
хотел включить рамштайн. но техническая мысль пошла дальше и глубже.
нашел в столе лазер.
свечу в окно на особей из десятки.
они там начинают ржать что мол хотят на ебать их.
и тут я пару раз в сталкере стреляю из Гаусовки(СВД)8-):-D
Я даже не ожидал что они так быстро съебутся:-D
Даже очередь не успел дать и гранату кинуть
ПОЛНАЯ СВОБОДА
ЧУЖАЯ СВОБОДА
ДЕЛАЙ СВОЙ ВЫБОР
ТВОЙ ВЫБОР МОДА
Слипшаяся масса телевизоры и радио
Фантики журнальчики интернет новая стадия
ЗАПАХ РЕВОЛЮЦИИ
ДЕШЕВЫЕ ДЕЗИКИ
МОБИЛЬНЫЕ МАЖОРЫ
ВЕСЕЛЫЕ ПЕДИКИ
Каждый новый день домашнее задание
Ни грамма удовольствия лишь тонны страдания
Дяденька с трубой - бандос без страха
Здравствуй и… пошел на хуй
НОВЫЙ МИР - новый новый новый
РЫБИЙ ЖИР - клевый клевый клевый
Все пали на колени
Никто не сможет встать
И все подохнут дети
Что мешают спать
В ВЕНАХ СНЕГ
В ДУШАХ ТРАВА
ДЕЛАЙ СВОЙ ВЫБОР
ТВОИ ПРАВА
Раздевайтесь дамы и вставайте сами в позы
Музыка играет сперма пот танцпол и розы
Модный чувак с пирсингом итату
Yo brother… пошел на хуй
И если ты глухой - я опускаю руки
И если ты слепой - я поднимаю ствол
И если ты немой - я разнесу тебя суку
И мне наплевать что я сам такой
Dori me interimo adapare dori me
Ameno ameno lantire lantiremo dori me
Ameno omenare imperavi ameno
Dimere dimere mantiro mantiremo ameno
Omenare imperavi emulari ameno
Omenare imperavi emulari ameno
Ameno ameno dore ameno dori me ameno dori me
Ameno dom dori me reo ameno dori me ameno dori me dori me am
(Перевод)
Возьми меня туда, поглощай, бери меня.
Разгадай, разгадай, спрячь, спрячь себя, бери меня.
Разгадай тайные знаки, разгадай.
Скажи мне, скажи мне: война подобна мучениям духа? Разгадай...
Повторяй тайные знаки, разгадай их...
Повторяй тайные знаки, разгадай их...
Разгадай, разгадай тишину, разгадай, бери меня, разгадай и бери меня...
Разгадай воина, забери меня прочь, разгадай, бери меня, разгадай и бери меня, разгадай и бери меня сейчас...
Кто бы знал,сколько же я искала эту песню,а потом и перевод...
..“В сети” – появится вчерашний статус,
При запуске проклятой ICQ.
Один щелчок – и ты меняешь запись:
“Депрессия... я больше не хочу
Так жить!.. Мне очень одиноко!..”
«Ну кто-нибудь! Услышьте же меня!»
Но…сам же понимаешь, что немного
Тех, кто способен выслушать тебя...
Никто тебе не пишет, нет ответа.
Ты мучаешься вот уж полчаса.
А та единственная, с ником “Лето”,
Увидев статус, просто “отошла”.
И вдруг – какой-то незнакомый номер,
Банальное «Привет!» и «Как дела?».
И твой ответ на тусклом мониторе:
«Привет! Дела отлично, как всегда...»
(c) emjane