Настроение сейчас - (if)

Исполнитель: Diary Of Dreams
Альбом: (If) (2CD)
Страна: Deutschland
Стиль: Synth Gothic / Darkwave
Качество: Mp3 256 Kbps
Размер: 121 мб
Год: 2009


Tracklist:
CD1: "The Memento Ritual Project"
01 The Wedding
02 Requiem
03 Odyssey Asylum
04 Poison Breed
05 Wahn!sinn?
06 The Colors Of Grey
07 Choir Hotel
08 The Chain
09 King Of Nowhere
10 21 Grams Of Nothing
11 Mind Over Matter
12 Kingdom Of Greed

CD2: "g(if)t"
01 Momentum
02 Regicide
03 The Saint
04 Never Tell The Widow


ссылка - кхе-кхе - НЕ работает. ибо "иллегал контент".
что же, подождем 20.03.09. - айронд выдаст лицензию на наслаждение.

[300x300]

На каникулах уделила немного времени тому, что давно хотела осуществить: перевести тексты Дайриков на русский, чтобы тексты более-менее походили на стихотворения. Выкладываю на ваш суд 2 перевода: Rumours About Angels и Chemicals. Прошу и других выкладывать свои переводы)

Слухи об ангелах

Отомстить всем вашим смертным мужество поможет мне.
Получу я откровения - я о большем не прошу.
Применю свою взрывчатку - близнецы войдут во гнев.
Искореню тайную ложь, твоё дыхание поглощу.

Пьёт ли это сладкий мёд, молоко грудей как шёлк?
И видна забота ли в ужасном взгляде из стекла?
А о чувствах скажут ли твоя рана, твой ожог?
Твоя ложь способна ли прояснить вдруг небеса?

Прикасаясь к твоим ранам, я взираю в темноту.
Моя жизнь - одни вопросы, ненависть в твоих глазах.
Ты не вёл мой образ жизни, но ты грустен и устал.
Я могу забыть об этом - можешь выйти в темноту.

Правда ли незнание - рок мой, а любовь - изнанка зла?
Освобождение - мой товарищ или сплю я наяву?
Угрожает ли опасность тому месту, где живу?
Смертный я иль божество, ярче, чем ты ожидал?

Не молю я о пощаде - не целую твоих ног.
Никогда не попрошу о том, что сам добыть бы смог!
Поведу во тьму слепого, пусть себя мне не видать,
Прошепчу в глухое ухо, ведь ты вынужден молчать.

И я слышу слухи об ангелах.

***

Химикаты

Потерялся в выражениях
Ожидания, откровения.
Двадцать три - пять в результате -
Поглощается их вдох.

Я нуждаюсь в химикатах,
Моих, ваших химикатах.

Все ль мечты мои ушли?
Все ль слова мои забыты?
Все ль дела не сделаны?
Все ль меня теперь забыли?

Стены комнаты помогут
Стать свободнее тебе.
Чистый друг мой, мягкий друг мой,
Где до этого ты был?

Я повстанец,
Божья сказка,
Проповедник,
Анархист.

Жар луны
И не-сторонник,
Отрицая,
Признаю.

Послушала, посмотрела на YouTube. Очень понравилось!
Где можно скачать альбомы? :) Помогите, пожалуйста :)

[699x490]

some more photos

Смотреть это видео

Words and music written and performed by Diary Of Dreams.
Recorded during the Live Nigredo 05 Tour.
From the DVD "Nine In Numbers" (2006).

Смотреть это видео

Words and music written and performed by Diary Of Dreams.
Recorded during the Live Nigredo 05 Tour.
From the DVD "Nine In Numbers" (2006).

Смотреть это видео

Words and music written and performed by Diary Of Dreams.
Recorded during the Live Nigredo 05 Tour.
From the DVD "Nine In Numbers" (2006).

Слушать этот музыкальный файл

Words and music written and performed by Diary Of Dreams.

[336x336]

не забудьте его(ее)поздравить.......................
[700x564]

[170x234]
новый сингл THE PLAGUE

слушаем, кто еще живой...

В колонках играет - Diary Of Dreams - Never!Land
Настроение сейчас - Приподнятое

По моему мнению, Nigredo - самый мощный альбом Diary Of Dreams.
Смысловая нагрузка и подача там просто максимальная,а каждая песня - шедевр.
От последнего и вовсе мурашки по коже бегут. Особенно этот смех, синтетический, не настоящий, страшный смех.
Не для кого не секрет, что Diary Of Dreams начиная с дебютного Cholymelan ни разу не разочаровали фанатов. Но все же свколько людей - столько же мнений. Скажите, какой альбом вам больше всего по душе? Может поделитесь впечатлениями?

Композиция: "Dead Letter"
Альбом: "Nigredo"
Год: 2004                               


I have no words that I could say to you, to make you understand.
Everything is lost, everything is mine now, all the beauty gone – all the faith.
It’s watching over you, my friend
And you, you fear nothing more than me.


My eyes filled with water that no one can drink
Despair made of laughter on my knees I sink
I hold in my hands what my life has forsaken
I keep in my heart what’s already been taken

Beneath my subconscience a lake of my sorrow
I live for today and I fear my tomorrow
Blood flows down in rivers for 23 years
The wind in my face can’t dry all my tears

Come with me
You have nothing to lose
So calm down here
I’ll sleep for a while

Declare us the war, we have all been forgiven
Be thankful my friend for all you’ve been given
Day in and day out they will feed you with poison
One day you wake up and give way to their thoughts

This is the violence I brought here to you
This is the life that I sacrificed
This is the morning without a day after
This is the silence that never brakes…through to you


I know one thing for sure, I have doubts about life and none about death
I have hopes about death, but none about life.