Когда я посмотрел фильм "Город грехов", то... сразу побежал искать что-то подобное. Но нет, нет. Я пересматривал фильм по многу разу. И каждый раз он оставался всё таким же яростным, безумным, искренним и чувственным. Дал посмотреть диск другу (да, тогда мы ещё писали фильмы на диски) - тот плевался страшно, и сказал, что смог вынести лишь несколько минут. Я пожал плечам и ничего не ответил.
А сейчас я, наконец-то, нашёл перевод оригинальных комиксов Френка Миллера - на русский. Все части.
Наслаждаемся. Комиксы можно читать онлайн.

Син-Сити

О нравах, царящих в «порочном городе» Бэйсин-Сити (BaSin City), куда в своё время свозились лучшие шлюхи со всего света. После ознакомления с нелицеприятной и беспощадной атмосферой вымышленного населённого пункта, многим покажется, что уж в реальности-то всё гораздо милее и справедливее. Но это и вправду – только так кажется. [показать]   [показать]   Тип | Цикл В оригинале | Sin City Частей | 3   [показать]   [показать]

[показать]

Давид попробовал себя в роли фотографа... =) фотографа журнала "Playboy"

Новость подготовило сообщество Disturbed Community

Наткнулся на довольно интересную статью на сайте журнала Playboy. На одной из страниц этого сайта говорится о том, что Давид Дрэйман, солист группы Disturbed, попробовал себя в роли фотографа, моделью для него послужила известная модель Джина Патрон. Далее опубликовано интервью с Дэвидом.

"Cyber Girl Gina Patrone got down with the nudeness for celebrity photographer David Draiman."

"Серебрянная Девочка Джина Патрон Разделась (в оригинале звучит как: "down with the nudeness" - правда здорого :D) перед знаменитым фотографом Давидом Дрэйманом."

также вы можете посмотреть видео как это было.

He's short, bald and has two metal hooks festooned beneath his lower lip. Doesn't matter, he gets plenty of play. It doesn't hurt that David Draiman is the front man for the multiplatinum headbangers Disturbed.

Prior to the release of the alt-metal juggernaut's much-anticipated sophomore album, Believe, the Chicago native swung by Playboy's Windy City headquarters to photograph Cyber Girl Gina Patrone in the buff. Once we pried him away from the camera, Dramain answered a dozen dirty questions about his sexual proclivities. He gave up the goods on onstage erections, sex on drugs and the joys of the pseudo-missionary position.
 

Читать далее

Смотреть это видео

Клип о воинах разных времен. Идеей всего клипа было желание поддержать мораль солдат, расквартированных в Ираке. 

Появилась возможность что-то сделать, но все задуманное не успею физически. Решайте сами:

Что сделать?

1. Что вы хотите чтобы было сделано?

1 1 1 1 1

Автор: Red_Shark 19-09-2008 19:01

• Код голосования - [poll=827596]
• Перейти к результатам (18 голосовавших)
• Все новые голосования

Ну вот он вышел. Конечно, не такой кровавый как Inside the Fire. Отличный монтаж,отличная игра группы. С цитатами в конце и начале клипа здорого было придумано. Качество, конечно не очень(14,4 Мб), но для первого просмотра сойдёт.

Рапида

[450x326]

Обновляю тему: нашел в хорошем качестве этот клип: up-file.ru/7918510  

Пароль для скачивания: ViDEO-CLiPS.RU

Red_Shark

Итак, хотите хорошую новость? Хорошей ее конечно назвать можно только условно, т.к. нам от нее пользы мало, но все же:

Недавно стало известно что новый альбом группы преодолел рубеж продаж в 500 000 экземпляров и получил право называться золотым от Американской Ассоциации Звукозаписывающей Индустрии (Recording Industry Association of America), и это спустя всего-то 6 недель после официального релиза альбома 3го июня. Хоть альбом выдался и не таким звездным как предыдущие его братья, но аналитики утверждают, что и ему удастся перешагнуть платиновую отметку.

Итак, на данный момент у группы в арсенале 3 платиновых пластинки и одна золотая, которая в скором времени скорее всего будет также перекрашена в платиновую.

Ну и еще немного статистики:

На данный момент количество продаж дебютного альбома группы (The Sickness) вплотную приблизилось к отметке в 4 миллиона копий и этот альбом гордо носит звание трижды платинового. А за 12 лет существования группы, она продала в общей сложности уже больше 10 миллионов копий дисков по всему миру. Впечатляет.

Источник: www.pr-inside.com

Так как наша техническая сторона в лице уважаемой Poisonly_Berry молчит, предлагаю на рассмотрение сей скин от стороннего автора:

[633x699]

чем-то, по моему мнению, хорошо ,а чем-то не очень. Но думаю, своих любителей найдет.

Вот ссылка на скин:

http://www.fallingsoulproject.narod.ru/downloads/DISTURBED_v1.0.exe

А вот ссылка на ресурс, не в обиду первоисточнику:

http://www.fallingsoulproject.narod.ru/

[380x470]
Так, так, так, люди. Не закисаем. Тут прямо жизнь я смотрю без меня остановилась :)  Я тут в новостях нашел кое-что интересное:

Я уже писал здесь, что Дрейман выставлял на продажу свой особняк в Калифорнии, называемый Northridge или, в грубом переводе, "Северный хребет".  Так вот теперь восхититесь воочию, что называется:

http://www.liveinternet.ru/photoalbumshow.php?albumid=1618007&seriesid=1139129

Подобный "замок" певец хочет загнать потенциальному покупателю за $2 580 000. Сам он дом это купил за немного меньшую сумму в $2,535,000. Певец успел погулять по комнатам этого замка около двух лет, после чего решил выставить его на продажу. Дом выполнен в средневековом классическом готическом стиле (каменные башни, остроконечные крыши, гаргульи в наличии). Ко всем этим украшательствам в качестве бесплатного бонуса вы получите также 6 спален, 7 ванных комнат, секретные потайные ходы, спрятанные за книжными полками в рост человека и гостиную совершенно немыслимых размеров, где можно без угрызения совести устраивать целые балы или клубные вечеринки (кому что ближе). В переднем дворе гостей встречает статуя дракона, Так же во дворе имеется собственный пруд, лужайки с цветами, теннисный корт и большое количество живых изгородей.

По мнению аналитиков, особняк Мерлина Мэнсона, выставленный на продажу чуть ранее за более демократичную сумму в $1 100 000 - безобидный домик в сравнении с намного более мрачным и "готичным" особняком вокалиста группы Disturbed. Там тебе ни драконов, ни башен, ни гаргулий, ни частокола со рвом, обнессенным вокруг дома. В общем скукота а не особняк.

[281x211]
Все никак руки не доходили. Вот наконец дошли и руки) Пора бы уже кое-что обновить ) Начнем пожалуй с ленты новостей.

Ну наверно первой новостью будет извещение о том, что сайт группы обновился и всем, кто как и я еще этого не видел, прошу посетить и оценить)

Что там далее...

По поводу Indestructible: только за первую неделю было продано более 250 тысяч дисков с последним альбомом. Никто в успехе группы и не сомневался. Полагаю, не стоит говорить о том, что многие чарты музыкальной индустрии с радушием встретили песни из альбома, помещая их в первые пятерки своих списков. В рейтинге Billboard 200 группа втретий раз вышла на первое место с новым альбомом. До этого, Disturbed занимала в этом рейтинге первые места с альбомами Believe (284 000 копий за первую неделю продаж) и Ten Thousand Fists (239 000 копий).

Пока хватит. Следующие новости на подходе...

Смотреть это видео

[500x500]
Итак, всем кто по тем или иным причинам забыл, что грядет новый альбом Indestructible, я выдам очередную порцию дразнящей информации )))

Начнем с того, что справа от данных строчек вы можете видеть кавер долгожданного альбома. Именно так, по заверениям музыкантов, будет встречать меломанов новый альбом с полок магазинов.

Повторюсь, что новый альбом ожидается на прилавках 3го июня этого года, что уже не так далеко от сегодняшней даты.

И на данный момент стал известен треклист Indestructible:

Альбом можно заказать уже сейчас, для этого особо нетерпеливые могут перейти по этой ссылке. Там вы можете заказать всего-то за $34 целый комплект всяких вкусностей впридачу к диску с песнями. Детали смотрите по ссылке.

The Pulse of Radio сообщает: Свеженький сингл группы  Inside the Fire за прошедшую неделю взбудоражил мировую рок-общественность, будучи включенным в плейлисты более чем 60 радиостанций (это только в США). Напомню, что этот сингл взят из уже грядущего и сотрясающего своими трейлерами и анонсами альбома Indestructible.

А также еще немного свежей информации о песне: по словам фронтмена группы, песня эта для него является в некоторой степени автобиографичной, т.к. в основу ее текста положена реальная история случившаяся с солистом в возрасте 16 лет, когда его тогдашняя девушка наложила на себя руки. То происшествие наложило на сознание Дэвида неизгладимый рубец, который певец вылил в слова песни Inside the Fire, где описал свои муки и мысли.

Откопал текст песни, решил его также и перевести, т.к. песня мне очень понравилась. У меня была мысль перевести с рифмой. Это довольно трудно. Так что не удивляйтесь кое-где заметив рифмовки - это мои пробы и попытки сделать полноценный перевод. В будущем постараюсь сделать его совсем полным :)

А пока наслаждаемся тем что есть

COME INSIDE AND BE AFRAID
OF THIS IMPRESSIVE MESS I’VE MADE
IF YOU TAKE A LOOK NOW YOU WILL FIND
I HAVE THROWN AWAY MY VICE
DONE AWAY WITH PARADISE
SEE WHAT’S GOING ON INSIDE MY MIND

PLEASE LET ME OUT
PLEASE LET ME OUT
PLEASE LET ME

(CH)
BRANDED LIKE AN ANIMAL
I CAN STILL FEEL THE BURN IN MY MIND
I DO BELIEVE THAT YOU’VE MADE YOUR MESSSAGE CLEAR
DEPRIVATING, ISOLATING ALL THAT I FEEL
LEAVING ME WITH IMAGES I KNOW ARE NOT REAL
ARE THOSE WORDS OF CONDEMNATION THAT I HEAR

COME INSIDE NOW, I IMPLORE
DO YOU THINK YOU CAN RESTORE
THE CRUCIAL PIECES MISSING FROM MY BRAIN
WHAT SEEMS TO BE THE MATTER DEAR
WHY DO YOU CRY AND SHAKE WITH FEAR
I’VE ONLY HAD THE BEST DUB ME INSANE

PLEASE LET ME OUT
PLEASE LET ME OUT
PLEASE LET ME

(CH)

I DON’T KNOW HOW MUCH I CAN TAKE
THE SECRET THOUGHTS INSIDE ME WAKE
I’VE LOST WHAT WAS WITHIN ME
OH SWEET INSANITY
NOW I TRY AGAIN TO FIND
THE THING THAT WAS MY MIND
BEHOLD THE UNDERSIGNED
WHO SAID I’VE LOST MY MIND

------

Было бы хорошо еще перевод сделать. Если кто возьмется, скажу спасибо. Так же хочется попросить лично Poisonly_Berry сделать вклад в развитие сообщества ))) У нее хорошо получается.

Смотреть это видео