• Авторизация


Трудности перевода :) Rocksiah : 10-12-2010 09:33


Кристиан очень любит смотреть видео с поездами. На Ютубе много таких - едет себе поезд, вот и весь прикол. Но ему нравится.
И вот недавно закапризничал: "Хочу парусски поезд"!
Три дня я не могла понять, что за "парусски поезд".
Прояснилось все случайно: в какой-то момент ребенок заявил: "Не хочу товарный поезд, хочу парусски поезд!"
Вы уже поняли, конечно, что "парусски" означает у нас "пассажирский"... Ну плохо он пока выговаривает :)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В ванне Rocksiah : 06-12-2010 21:15


Купались тут на днях. Дитё в ванне плещется, пены напустили. Придумал себе забаву: опускает душ в воду и "ловит рыбу", а потом эту самую рыбу, то есть душ, вытягивает... И в какой-то момент не справился, душ закрутился... вся ванная мокрая :) включая маму :)
Ладно, ничего! Поругалась немного, конечно. Пошла, переоделась.
Возвращаюсь, а ребенок сразу орет - мама! смотри, рыбааа!!! - и душ опять юзом пошел...
В общем, пришлось опять переодеваться...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Без заголовка Эльф_Солнца : 25-11-2010 16:40


Обожаю наш спорткомитет) Звонят за день соревнований, и сообщают о том, что завтра нужно играть за университет :) Как самим-то не смешно?) Еще и результатов просят)
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Назад в будущее Эльф_Солнца : 22-11-2010 15:38


Назад в Будущее – чудеснейшая кино-трилогия. Думаю, что каждый, хотя бы раз, смотрел ее, не говоря уж о том, что слышал о ней. Фильм довольно-таки атмосферный и увлекательный. Рассказывать о нем не буду, тк уверен, что вы с ним знакомы 

Я же расскажу о любопытных фактах о фильме:

[показать]


Эту идею фильма режиссер Роберт Земекис предлагал разным киностудиям. В то время (80-е годы) была большая мода на тинейджерские комедии с сексуальными шутками. Поэтому большинство киностудий отказалось от проекта: он был для них слишком пристойным. Когда же Земекис предложил фильм студии Диснея, они отказались, посчитав сюжет, в котором мать влюбляется в своего будущего сына, наоборот, слишком пошлым

Сид Шайнберг, начальник студии Юниверсал, потребовал от Роберта Земекиса и автора Боба Гейла изменить сценарий. Во-первых, мать Марти должна была получить имя Мег, а не Лоррэйн (жену самого Шайнберга звали Лоррэйн). Доку Брауну в качестве спутника полагался шимпанзе, а не собака. И наконец: Шайнберг считал, что фильм со словом "будущее" в названии не может быть кассовым - и потребовал поменять название на "Космический пришелец с Плутона" (Space Man from Pluto). В сцене, где Марти МакФлай утверждает, что его зовут Дарт Вейдер с планеты Вулкан, он должен был сказать "с планеты Плутон". Шайнберг послал соответствующий меморандум. На помощь режиссеру пришел исполняющий продюсер Стивен Спилберг: он послал в ответ "Спасибо, Сид, за удачную шутку - мы очень смеялись. " Чтобы сохранить лицо, Шайнберг не стал настаивать

Фильм начинается так же, как "Машина Времени" (1960) - коллажем из разных часов.

В начале фильма показываются часы, на которых висит человек. Это - знаменитая сцена с участем комика Гарольда Ллойда (фильм "Наконец в безопасности" 1923 года). В этом фильме Гарольд Ллойд висит на стрелке башенных часов... и именно эту сцену пародирует другой Ллойд - Кристофер в конце фильма, вися на часах ратуши.

[показать]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Шахматы Эльф_Солнца : 22-11-2010 11:24


Наконец-то до меня дошла посылка с моим уже...седьмым набором шахмат Так и состоялось мое знакомство с онлай магазинами :) С набором я еще заказал значки... для кого-то это - ерунда, для меня же многое значит. Да-да,я - фетишист
А,вообще,грустно... С шахматами я с пяти лет, и буквально последний год-два, на них совсем не хватает времени... Странное чуство,будто бы части тебя нет... Да,и форму я порядком потерял...
Ничего, с сегодняшнего дня начинаю занятия Я уже давно понял: если что-то получается,и очень нравится, ни в коем случае это занятие не нужно бросать, иначе потеряешь часть себя

[показать]
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Гарри Поттер 7 Эльф_Солнца : 21-11-2010 10:55


Вот, вышла новая часть Гарри Поттера, и я уже успел с ней познакомиться :) Сейчас о ней я и расскажу :)

Что было известно до выхода фильма?
- Режиссерский интерес к фильму высказывали Найт Шьялман и Гильермо дель Торо. Первый из них известен мистическими триллерами, такими как "Шестое чувство", "Неуязвимый", "Знаки", "Таинственный лес", "Повелитель стихий". Второй - известен фильмами : "Блейд 2", "Хеллбой", "Лабиринт Фавна".
- Фильм снял режиссер Дэвид Йейтс. Предыдущие две части мы видели в его же исполнении, и, судя по ним, можно было ожидать чего угодно, тк 6 часть Поттериады поразила, не в лучшую сторону, своих поклонников серьезными отклонениями от текста книги.
- Эмма Уотсон задумывалась об отказе от участия в 7 фильме. Причиной стало то, что "проект встал на пути нормального существования".
- Фильм не удалость конвертировать в 3-D. Это я считаю несомненным плюсом, тк в двух измерениях сложнее передать настроение и атмосферу фильма.
- 7 чать приключений Гарри Поттера, в своей интерпретации, будет разбита на 2 части.

О фильме:
Несмотря ни на что, режиссер остался тем же, актерский состав таким же, масштаб и амбиции стали еще более впечатляющими :) Фильм получился отменным! Режиссер полностью справился со своей задачей,и надо отдать ему должное: 7 часть стала первой,где действие вынесено за пределы Хогвартса. Хоть фильм и длится аж 146 минут, ни разу не возникает чувство затянутости и скуки. Фильм максимально приближен к книжному своему варианту. Полностью передана атмосфера сказки и приключений. Для насыщенности добавлено множество спецэффектов, и доля английского юмора ;) Единственное, что иногда заставляет задуматься : несоответствие внешнего вида героев и их книжного возраста :) Ну,тут уж ничего не поделаешь :)
Фильм обязателен для просмотра всем поклонникам :) Ждем вторую чать :)


Фото в тему:
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Пила Эльф_Солнца : 20-11-2010 03:19


Решил вчера посмотреть ,ставший уже культовым, фильм - пила. На этот раз - пила 7. Посмотрел...
Нельзя сказать, что что-то изменилось. Все те же хитроумные механизмы, загадочный сюжет, новые жертвы, новые испытания. Но! Создается впечатление что где-то это уже было. Причем, было в предыдущих частях Пилы.
Жертвы снова выбираются по непонятным ,простому смертному, вычислениям. Обнаруживается очередной преемник Пилы. Все это разбавляется не сложной сюжетной линией...
Грустно, мерзко, неприятно... На этот раз никто не выжил. И,невольно, возникает вопрос: чем провинилась жена человека, который,на этот раз, попал в ловушку? Несоизмеримые грехи у всех получаются.
Конечно, фильм остался на том же уровне, все так же качественно, продуманно, но надо ли это? Может, пора двигаться вперед, и идти в ногу со временем?

В тему :
[700x651]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
На кресте Эльф_Солнца : 19-11-2010 03:24


Ты висишь на кресте
И печально глядишь:
Видишь правду в кнуте,
Видишь доблести тишь,
Кучу жалких людей,
Всюду падающих ниц,
Много страшных идей,
И безжалостных лиц.
Уйму пролитых рек,
Их кровавый исток,
Не последний наш век...
Но пошло ли все впрок?
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка Эльф_Солнца : 19-11-2010 03:23


Да, удачно я сюда "вернулся" :) С сентября все пытаюсь написать что-нибудь, но времени не совсем хватает( А,жаль) Душа просит творчества и свободы Так что, я здесь :)
Всем привет! Я буду с вами почти каждый день
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Проза жизни Rocksiah : 06-10-2010 20:34


Сегодня пришли домой, состоялся диалог:
(*примечание - Симо - наш бывший папа)

я: Мама тебя любит?
Крису: да!
я: а Крису маму любит?
Крису: Да!
я: а Симо маму любит?
Крису: не сейчас! (ei nyt) он отвечал по-фински тут
я: а Симо любит Крису?
Крису: не сейчас!

дети все понимают...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Что такое игра?.. Rocksiah : 27-03-2009 22:18


Детская площадка. Занимательная конструкция из нескольких разноцветных горок разной длины и формы. Несколько детей играют на этом монстре.
Мы с дитем забираемся наверх, ребенок пару раз катается, а потом просто смотрит, как играют дети 4-6 лет, и смеется над ними. К нам поднимается 3-летний Русик, смуглый мальчик, который говорит по-русски лучше многих русских, и спрашивает:
- А почему вы не катаетесь?
- Он не хочет, - отвечаю про сына. - Он смотрит, как другие играют.
- Они не играют, - глядя на ребят, глубокомысленно замечает Русик. - Они балуются.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Мистика Rocksiah : 27-03-2009 22:12


Почему чемодан снаружи такой большой, а внутри такой маленький?
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Где пить? Rocksiah : 11-03-2009 13:02


Отличное название для паба - "Собачий Дом"! Не правда ли?
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка Rocksiah : 10-03-2009 15:16


А вот ты знаешь, что популярное финское пиво Koff начал делать русский? "кофф" - это окончание русской фамилии на западный лад.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Креатиффф Rocksiah : 10-03-2009 15:11


Что бы вы подумали, увидев на большом рекламном плакате текст, который начинается так:
Помидоры! Помидоры!
?

Это название местного стенд-ап фестиваля...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Лучший подарок женщине на день рождения Rocksiah : 26-02-2009 18:56


Затаривалась сегодня шампанским, и вот девушка на кассе... спросила у меня документы! Девять лет скинула, неплохо? Я от души сказала ей спасибо.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Куда идем мы с Пятачком?.. Rocksiah : 24-02-2009 19:06


Мелкий сегодня отжег: взобрался сам на целый пролет по лестнице. Можно сказать, подвиг для ребенка его возраста!
Вы спросите, а в чем же прикол?
В том, что взобрался он вверх. А мы только-только вышли из квартиры на прогулку...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Что значит "мини"? Rocksiah : 21-02-2009 22:46


Купила я себе на день рождения НР мини 2133. Это такой карликовый ноутбук.
Смотрели отзывы в интернете про него. Очень понравился один (англоязычный, но не знаю, из какой страны). Примечательно, что писала некая дама от своего лица и лица своей 18-летней дочери.
Итак, сам перл:
НР мини очень плох, потому что он МАЛЕНЬКИЙ.

Я не поняла, она что, не видела, что покупает?
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Кто что кушает? Или Выражайтесь яснее! Rocksiah : 14-02-2009 21:43


В какой-то акции ко дню св. Валентина (день друзей в Финляндии) нам достался пакет сухого кошачьего корма, который нашим кошкам нельзя. Но - халява, сэр! - и мы его взяли.
Сегодня пришел к нам знакомый мужа, у которого тоже дома обитает пара кошек. Мой благоверный спросил у него (дословный перевод с финского):
- Не хочешь кошачий корм?
Я не удержалась и добавила:
- Ты же голодный, да?
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Из семейной жизни Rocksiah : 05-02-2009 11:06


К ужину приезжает из Хельсинки муж и сообщает, что в поезде поел и, извини, ужинать не будет.
(А вот нафиг кушать за час до ужина?)
Ну и ладненько, я улыбаюсь, ничего страшного, иди спать, дорогой.

Конечно, не говорить же ему, что ужин я как раз не приготовила?
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии