Восстанавливаю... приходится проверять время от времени коллекцию на работоспособность)
Адмирал, вы разбиты. Как это ни грустно,
Отвернулась удача сегодня от вас;
В вашем сердце темно и пронзительно-пусто:
Все как есть - без обид, без прикрас…
Вам бы переиграть - только целься не целься,
Не подменишь значков на игральных костях!
Пусть вино при свечах романтично донельзя,
Вы - в плену, хоть почти что в гостях!
Rf. В это доме все время гостит кто-нибудь -
Не стесняйтесь, коль вам довелось!
Знать, беседа длинна - я налью вам вина:
Добрый вечер, мой пленник и гость!
Адмирал, вы устали. Вас мучают раны;
Тело - бог с ним, душа кровоточит сильней!
Вы в бреду повторяли, - что вовсе не странно -
Имена кораблей и людей…
Адмирал, в этот час - пью за ваше здоровье:
Лучше будьте здоровы, чем будьте мертвы!
Ведь без вас, признаюсь, скучно станет на море,
Ведь противник достойнейший - Вы!
Rf. По погибшим мечтам я советую вам
Слезы морю оставить на соль!
Ничего не надо - просто пейте вино
И забудьте на время про боль!
Улыбнитесь мне вслед ледяными глазами,
Утопите печаль терпком черном вине;
Я всегда буду рад снова встретиться с вами,
Даже если опять на войне!
Не слепите меня блеском северной стали -
Знаю, горько глотать поражения яд!
Только вы, адмирал, до сих пор не сказали,
Отчего так спокоен ваш взгляд?
Rf. А разгадка проста - ваша совесть чиста,
Не запятнана грязью измен!
Вас спасет лишь одно - просто пейте вино,
И забудьте на время про плен.
_________________________________________________________
И еще одна песня)) еще один романс...)
Вы знаете, мой друг,
Бывает, как сегодня:
До странности легко
Строка целует лист;
Трепещет в клетке рук,
Как птичка, вечер поздний -
И мысли далеко,
А разум - странно чист.
Я вам пишу письмо -
Зачем мне повод лишний?
Перо бежит само
Извивами строки...
А дома по весне
Цветет шальная вишня,
Роняя, будто слезы, лепестки.
Цветущих вишен обманный рай -
Воспоминаньям сказать «прощай»
Я не сумел - скомкал слова
Сердца усталый бег.
Их возвращенья не запретить,
Память, как пряха, ссучила нить:
Лица, слова... Дрогнут едва
Окна закрытых век.
Поймете ли меня,
Решите ль удивиться -
Мне, право, все равно:
Я нынче - свой двойник...
Но вы, тоску кляня,
Способны хоть напиться,
А я уже давно
От этого отвык.
Что холод, что жара -
От вас вестей не слышно;
Шпионы нагло врут,
Не зная ничего,
А в комнатах с утра
До ночи пахнет вишней...
Надолго ли? Спросить бы у кого...
Цветущих вишен густая тень -
Неразличимы и ночь, и день;
Я не сказал все, что хотел -
Кончен запас чернил;
Следом за вами лететь вперед -
Время жестоко, но хоть не врет:
Короток век мелочных дел
И человечьих сил.
Вы знаете, мой друг,
Я извожу чернила,
Чтоб просто в цель попасть,
Как свойственно друзьям:
Похоже, всех вокруг
Изрядно утомила
Что ваша страсть,
Что холодность моя.
Огонь свечи дрожит
И саламандрой пляшет,
И помыслы мои
Заключены в слова:
Не дай вам Бог дожить,
Когда победы ваши
Усталостью на плечи лягут вам!
Цветущих вишен влекущий яд,
Воспоминаний зовущий ряд -
Я не сказал все, что хотел -
Краток подлунный срок!
Сонная ночь залита вином -
Все, что не «завтра» - всегда «потом»...
Все, что сказать я не посмел -
Увидите между строк.
___________________________________________________________
Не думала, что и у меня появятся песни русских исполнителей, но просто не могла удержаться...))
Captivitas desperatio
Pugnacitas dicio
Miseria dominatio
Tristitia formido (Chor: servitium et timor)
Victoria reverentia, magna via
Liberatio speramus,
Liberatio optamus
Gaudiamus redemptionem
Liberatio vobiscum
Liberatio nobiscum
Celebramus felicitatem
Sodalitas gratulatio,
audatia gaudium
Festivitas fides libertas
Felicitas dignitas (Chor: concordia et amor)
Victoria reverentia, magna via
Liberatio speramus
Liberatio optamus
Gaudiamus redemptionem
Liberatio vobiscum
Liberatio nobiscum
Celebramus felicitatem
Viva reverentia, viva fides libertas
viva magnificentia, viva cura
Liberatio speramus
Liberatio optamus
Gaudiamus redemptionem
Liberatio vobiscum
Liberatio nobiscum
Celebramus felicitatem
Within Temptation - Our Solemn Hour
Текст
Sanctus, espiritus, redeem us from our solemn hour
Sanctus, espiritus, insanity is all around us
Sanctus, espiritus [x3]
In my darkest hours
I could not foresee
That the time could turn so fast to this degrees
Can't believe my eyes
How can you be so blind
Is the heart of stone [....]
To keep from slipping away
And we haven't learned
So in the end they won't have [...]
Sanctus, espiritus, redeem us from our solemn hour
Sanctus, espiritus, insanity is all around us
Sanctus, espiritus is this what we deserve
Can't we break free from chains of neverending agony
Our [...] selves to blame
The misery, the pain
That I will let go
Alone and let it grow
If we can't restrain
The beast which dwells inside
It will find its way somehow, somewhere in time
Will we remember all of the suffering
Cause if we believe[.......]
Sanctus, espiritus, redeem us from our solemn hours
Sanctus, espiritus, insanity is all around us
Sanctus, espiritus is this what we deserve
Can't we break free from chains of neverending agony
______________________________________
Надеюсь, хоть теперь проблем не будет. Раз добавлено, а не подгружено.
Думаю, для кого-то окажется полезным.
Русские сайты. Их немного, потому что во-первых, я основном я искала не в рунете, а во-вторых большинство русских сайтов посвящено классической музыке, а найти ее много проще остальной.
http://nephelemusic.ru/forum/ - разнообразные ноты, которые выкладывают завсегдатаи форумов
http://www.pop-midis.narod.ru/sheets.htm - популярная музыка
http://www.piano.ru/inter.html - классические произведения
http://nlib.narod.ru/parts/piano.html - классика
http://notes.tarakanov.net/pzar.htm - Нотный архив Бориса Тараканова: классика, романсы и др.
http://www.russianplanet.ru/music/romances/ - русские романсы
http://notes.vg.co.ua/ - классика
Все остальные сайты - англоязычные, поэтому необходима минимальная способность читать на этом языке. Только не пугайтесь сразу, а все же зайдите. На мой взгляд они полнее и обширнее русских. Да, на всякий случай, основное, что нужно знать - это то, что ноты по-английски называют sheet music или scores. Да, и еще: ноты представлены в основном в формате pdf, записи непосредственно самих песен - midi. Наслаждайтесь!
Популярная зарубежная музыка (не только поп!)
http://www.writtenmelodies.com/ - музыка различных направлений: modern, classical, musical/movies, new age, for kids, religious, country, jazz; также имеются гитарные табы.
http://pianotte.szm.com - popular artists from A to Z
http://my-piano.blogspot.com
http://www.take-a-piano-sheet-music-break.com/index.html - popular, classical, christmas, christian music
http://www.freepianosheets.com/ - музыка групп Queen, The Beatles и др
Музыка из аниме:
http://ichigos.com/ - один из крупнейших, найденных мной архивов нот из аниме
http://josh.agarrado.net/music/anime/ - второй крупнейший, но зачастую на нем не выкладываются некоторые ноты, а даются ссылки на другие подобные сайты, на которых их можно найти.
http://www.freewebs.com/ricebaby/ - A True Serenade - небольшой архив нот.
http://www.freewebs.com/infinityex/index.htm - ноты для скрипки
http://home.comcast.net/~gedlar/updates.htm - ноты для самых разных музыкальных инструментов
http://www.musicaviva.com/fsmd/frame.tpl?adress=http://rain.prohosting.com/hindec&category=anime&sitecode=hinde - немного нот из аниме и диснеевских мультфильмов, также из Final Fantasy
http://lindestinel.vgmidi.com/?lang=en&page=home - музыка из старых игр и аниме (transcriptions)
http://www.animekeys.com/
http://www.srcf.ucam.org/~pcfc2/main.html - anime & Jpop
http://symphony.atspace.com/animeseries.html - небольшой архив
Так же:
http://www.sodasheetmusic.com/public/index.php5 - архив нот: аниме. фильмы, популярная
PS: Возможно, со временем расширю соллекцию этих ссылок. Так что заглядывайте, если это интересно и нужно. Можете заказать найти - возможно, и удастся.
ENJOY!
[показать] Красивая песня, пусть будет.
И текст найти удалось:
In den Weiten deiner Augen
Seh ich grosse Zuversicht
Wärme flutet meine Seele
Voller Hoffnung ist dein Blick
Strebst nun auf mit großer Eile
Streckst die Arme aus zu mir
Dauert eine kleine Weile
Angekommen nun bei mir
Mein Stern - Mein Stern
Eng umschlossen sitze ich hier
Nun ganz nah mit dir allein
Lebe nur den Augenblick
Könnt er doch bloss endlos sein
Dein grenzenloser Drang nach Taten
Und die Zartheit deines Seins
Lassen mich sooft erstaunen
Ist dein Herz doch noch so klein
Mein Stern - Mein Stern
Unbefangen ist dein Handeln
Vorbehalte kennst du nicht
Bist der Antrieb meines Strebens
Sehe ich in dein Gesicht
Befreist in mir das starre Denken
Und löst in mir den tristen Blick
Lässt den Fokus auf dich lenken
Schaue nun zu dir zurück
Nur ein Stück von diesem Wesen
Wünsch ich ich mir für mich zurück
Wundersam verläuft das Leben
Trübt sooft den klaren Blick
Schau zurück in deine Augen
Sind sie doch so klar und rein
Lebe jetzt den Augenblick
Könnt er doch nur endlos sein