Часто эта миниатюра Жванецкого в голову приходила, как пророческая, а нынче не просто пришла, а и нагло поселилась. На все возражения отвечает: «А чё? Чё ты? Сам же за кефиром сегодня ходил, так втроем до дома довели, проверили соответствие ключа домофону. Хочешь чтобы заместо тебя за четвертушкой черного я бегала? Нидаждёсси!»
Цитаты из сегодняшних газет и вслед за ними то самое пророческое от Михал Михалыча.
«Согласно указу для поездок по Москве и Московской области на личном и общественном транспорте вводятся специальные цифровые пропуска.
Со среды 15 апреля 2020 года их наличие для поездок становится обязательным.
Ходить пешком пока можно без пропусков, но при этом строго соблюдая установленные правила и ограничения.
3.3. Для поездок в других личных целях, соответствующих режиму повышенной готовности (в магазин, на дачу, на вокзал и т.п.).
Пропуск этой категории выдается на 1 день и разрешает поездку до места назначения и обратно.
Получить этот пропуск можно будет 2 раза в неделю.»
Кот просится к человекамPipesmoker
:
05-03-2020 14:28
Обычно даже не пытаюсь пристраивать котов — знаю, почти невозможно, если только найдется такой же живолюбивый юродивый вроде меня. Но у меня уже трое котов в доме.
Это Барсик. Он - кот. И он хочет жить. Барсик — кот знакомых моей жены. Там у них тяжелая ситуация, плюс, дремучие на всю голову. Кота бьют и практически не кормят.
Люди, человеки, возьмите Барсика в добрые и ответственные руки.Он спокойный, ласковый, умный, аккуратный. Ходит в лоток.
Ольга — сестра хозяйки — ждет звонка по телефонам:8-499-167-4673 или 8 909 937 59 48.
Буду благодарен за репосты. Помогите дать коту шанс выжить.
PS Фотографии относительно старые, и выглядит Барс еще прилично, хотя похудел вполовину.
Несознательные у нас граждане. Уважения и любви в них нету. в неблагодарных. Одна деваха лишь в ножки поклонилась, а прочие только слова нехорошие высказывают. Это вместо благодарности-то! За чудесный пенсионный возраст, за красивые пенсии, за невиданный и невидимый рост благосостояния, за бодрую старую конституцию с новыми костылями. Вот за это все и многое другое.
Норвежцы приняли решение не бурить нефтяные скважины на Лофотенских островах (с запасами нефти на 53 000 000 000 долларов), чтобы сохранить экосистему островов.
Впервые в истории Малави спикером парламента страны избрана женщина. Эстер Чилендже аннулировала 1500 браков с несовершеннолетними девушками и отправила их снова в школу..
Шведские доноры получают смс со словами благодарности каждый раз, когда их кровь спасает людей.
Благодаря закону о защите исчезающих видов (Endangered Species Act) почти исчезающая популяция морских черепах увеличилась на 980%.
Таиландские супермаркеты отказались от пластиковых пакетов и начали заворачивать покупки в банановые листья.
Голландия стала первой страной без бродячих собак.
Южная Корея организует танцевальные вечеринки для людей после 65 лет. Для борьбы с деменцией и одиночеством.
В Риме можно заплатить за билет в метро пластиковыми бутылками. Таким образом уже было собрано 350 000 бутылок.
Калифорния ограничивает продажу собак, кошек и кроликов в магазинах, чтобы люди брали домашних животных из приютов.
Рисовые фермеры по всему миру начинают использовать на полях уток вместо пестицидов. Утки едят насекомых и щиплют сорняки, не трогая рис.
Канада приняла закон, запрещающий использовать косаток и дельфинов в индустрии развлечений.
Голландия засеивает крыши сотен автобусных остановок цветами и растениями – специально для пчел.
Исландия стала первой страной в мире, узаконившей одинаковый уровень зарплат для мужчин и женщин.
Немецкие цирки вместо животных используют их голограммы, чтобы прекратить эксплуатацию животных в цирках.
Подводный робот LarvalBot засеивает дно Большого Барьерного Рифа микроскопическими кораллами, выращенными специально для восстановления экосистемы.
Для сокращения количества самоубийств, Швеция организовала первую в мире психиатрическую Скорую помощь.
4855 человек стояли часами в очереди под дождем, чтобы сдать анализ на стволовые клетки для спасения жизни пятилетнего мальчика.
Индийская деревня отмечает рождение каждой девочки посадкой 111 деревьев. Таким образом уже высажено 350 000 деревьев.
Благодаря запрету на охоту на горбатых китов их популяция выросла с нескольких сотен до 25 000.
Нидерланды построили пять искусственных островов специально для сохранения птиц и растений. Спустя два года там уже обитает 30 000 птиц и растет 127 видов растений
Спутники NASA зафиксировали, что мир стал зеленее, чем 20 лет назад.
С 1994 года количество самоубийств снизилось на 38%. Это сохранило около четырех миллионов жизней.
Предположим, что вы сова, а уже третий час ночи. Предположим, что вы давно жаждете уснуть, но вас ужасает сама мысль об этом: уснуть? провалиться в ничто? променять прекрасную темную мучительную ночь на мучительную неизвестность утра? Но спать необходимо, и завтра рано вставать, и этому прекрасному измученному существующему человеку - вам - надо бы поскорее развеяться в небытиё, дабы уступить место мрачному невыспавшемуся монстру. Которому всё равно придется уступить место так или иначе.
Тогда вы - даже ещё не выключая ноутбука - сосредотачиваетесь и взращиваете в себе того самого утреннего монстра. Ему, например, очень холодно. Пусть вам станет холодно. Вы кутаетесь в тонкое одеяло и дрожите в поисках тепла. Ему надо срочно вставать и ползти в душ, и разлеплять глаза, и натягивать на себя трусы и прочее чего-нибудь, и даже найти пару одинаковых носок. Пусть и вам сейчас станет надо срочно вставать. Вставать при этом не обязательно. Нужно лёжа сосредоточиться и взрастить в себе утренний холод и утреннюю необходимость вставать, и утреннюю безнадежность, утреннее отчаяние, и утреннюю пару одинаковых носков. Потом вы прячетесь от одинаковых носков под одеялом, и - вуаля! - вы уже спите.
Это совершенно безотказная методика, ни разу не подводила. Вот прямо сейчас и попробую, в первый раз.
Восьмеричное Дао утраСемерка_Бубён
:
01-10-2010 20:41
По утрам я - образцовый буддист.
По утрам у меня нет ни желаний, ни страданий, лишь жажда сна, настолько постигшая Абсолют, что трансформировалась из жажды в новое агрегатное состояние - я настолько хочу спать, что ничего не хочу, даже спать. Даже есть. Даже ничего не делать. По утрам я пребываю в образовом, идеологически буддистки-выдержанным Нигде-и-Никогда. Я могу ходить, говорить, даже работать. Мир вокруг отделяет плотный почти непрозрачный кокон не-бытия. Сквозь кокон я взираю на пустоту изнутри себя, потому что больше смотреть не на что. Пустота отражает чью-то бесплотную полуулубку.
В один прекрасный день я бы с концами ушла в нирвану, но, слава Богу, к полудню кокон растрескивается и внутрь просачиваются христианство и прочая радость жизни.
Еще одна живописная подборка на тему старой Москвы.
Правда, с уверенностью сказать, старая ли Москва на этих работах или нет, сложно. Алексей Шалаев очень талантливый живописец, с легкой, свободной кистью, с наполненными воздухом и светом работами, то есть, безусловно мастер.
Но в отличие от, к примеру, Владимира Парошина или московского сказочника Сергея Волкова, работы Шалаева отстраненны, они и о Москве и не о ней, по большому счету тут город вообще не имеет значения, главное, подходящая фактура.
И глядя на эти замечательные по технике работы в памяти сразу всплыли девяностые годы, картинные развалы на Арбате, на Крымке и прочих доходных когда-то местах с их конвейерной живописью: «Налетай, не скупись, покупай живопись».
Twenty Sixty Six & Then - "Reflections"Pipesmoker
:
09-03-2009 04:19
Очень жаль, что они просуществовали всего год и записали лишь один альбом. Это грандиозные музыканты. Если бы они работали дальше, то вполне могли бы заткнуть за пояс, к примеру, Iron Butterfly или ELP. И для этого у них были все основания.
Какие там клавишные, орган, мощный, как штормовая волна, встряхивающий, как утренние сто пятьдесят!
А вокал! Не выношу визжащих вокалистов с пивным юношеским тенорком. А у Харрисона замечательный, очень «роковый» голос с необходимой мужественной сиплой хрипотцой, и с этим голосом он умеет грамотно обращаться.
Глубокий напряженный бас, держащий вместе с барабанами плотную основу для композиций.
Лично мне несколько портит удовольствие скучный плоский тембр гитары, которой там, впрочем, почти не слышно, и не очень удачно прописанные барабаны.
В остальном же, это грандиозная пластинка. Для тех, кто вообще ценит и любит такую музыку.
1. At my Home (7:57)
2. Autumn (9:06)
3. Butterking (7:17)
4. Reflections on the Future (15:48)
5. The Way That I Feel Today (11:11)
6. Spring (13:02)
7. I Wanna Stay (3:59)
8. Time Can't Take it Away (4:40)
Geff Harrison — lead vocals/lyrics
Gagey Mrozeck — guitars
Veit Marvos — keyboards
Dieter Bauer — bass
Steve Robinson — keyboards
Konstatin Bommarius — drums
Guests:
Wolfgang Schцnbrot — flute
Curt Cress — drums
Свое название она получила путем прибавления к исторической дате битвы при Гастингсе (1066 год) тысячи. В состав группы вошли шестеро талантливых музыкантов: Джефф Харрисон (вокал), Гэджей Мрозек (гитара), Дитер Бауер (бас), Константин Боммариус (ударные), Стив Робинсон и Вейт Марвос (оба – орган, электропиано, синтезаторы, меллотроны, вокал). Свой первый и единственный альбом, "Reflections On The Future", ансамбль записывал осенью 1971 года в "Dierks Studio" в небольшом городишке Стоммелне, неподалеку от Кельна.
Уже после распада группы в 1972 году, интерес к этой пластинке в 1985 году проявил некто Рейнхарт Котш. Он встетился с Джеффом Харрисоном и испросил у него разрешения переиздать работу "2066 and then". Котш так загорелся этой идеей, что основал лейбл "Second Battle". В 1989-м на этой фирме "Reflections On The Future" был переиздан лимитированным тиражом в 1000 копий.
За свой недолгий век группа успела выпустить всего лишь один полноценный альбом, но эта пластинка настолько хороша, что 2066 and then смело можно занести в число наиболее замечательных немецких групп семидесятых. Мощный и в то же время мелодичный эпический хард с сильным ароматом краут-рока и периодически всплывающими реминисценциями из классики и обращениями к джаз-року должен прийтись по душе тем, кто неравнодушен к музыке DEEP PURPLE и IRON BUTTERFLY. Ассоциации с "Пёпл" возникают преимущественно благодаря мощным и экспрессивным клавишным а-ля Джон Лорд, а со вторыми группу роднит очень сильный вокал и типично "эйсид-роковое" настроение пластинки. При всем уважении к таким классикам как DEEP PURPLE и IRON BUTTERFLY стоит признать, что работа немцев окажется где-то даже сильнее и изысканней, чем пластинки этих британских и американских "монстров". Замечательным украшением альбома оказываются периодические всполохи такой же динамичной как у JETHRO TULL флейты, которые значительно прибавляют музыке экспрессии и "прогрессивности". Выпущенный в девяностых годах CD, общей продолжительностью более 74 минут, содержит 8 треков от 4 до 15 минут каждый. Все композиции очень разноплановые, интересные по структуре, полные неожиданных поворотов темы и смены настроений. Инструменталисты в группе подобрались очень сильные. Басист работает очень активно и творчески, барабанщик стучит очень мощно и плотно, но при этом аккуратно и грамотно. Обращают на себя внимание очень сильные и энергичные пассажи клавишных. В общем, эту пластинку можно порекомендовать как любителям прогрессива, так и тем, кто предпочитает классический хард-рок, тем более, что качество записи пластинки очень высокое.
источники: , muslib.ru
Горю и таю, как кусок рафинада в ложке абсента.
Ну откуда такие берутся? Это ж невозможно вынести, это же дыхание замирает и куда-то проваливается вместе с сердцем, которое где-то там продолжает гулко ухать.
Вот такая глянет, глазки прищурит, улыбнется и ведь все сделаешь, о чем даже не просила. Заморочит, закрутит, с ума сведет, разума лишит.
Суккубочка! Нимфа!
Очаровательная...
Как получаются землетрясенияСемерка_Бубён
:
24-02-2009 03:23
(еще одна новейшая американская сказка)
- Когда-то Создатель вылепил нашу Землю из теста, как пирожок, и поместил её выпекаться в мир.
- А тесто из чего?, - перебила Учителя любопытная девочка. Она была такая уже большая, что ей доверяли вымешивать тесто для пирогов.
Учитель наморщился, вспоминая, и стал быстро перечислять:
- Космическая пыль... немного солнечной плазмы... пару щепоток метеоритного железа... соль... специи конечно, но про них никто ничего не знает. Потому что Секретные Компоненты, - девочка понимающе закивала.
- И что?, - нетерпеливо галдели дети.
- И теперь он иногда проверяет готовность. Ну, знаете как у пирожков готовность проверяют? Берёт Создатель огромную тонкую-тонкую невидимую спицу и втыкает куда-нибудь в Землю. Потом вынимает - а там немного сырой магмы на кончике спицы. Значит, пока сырая. А Земля трясётся, трещинами идёт, видели ведь по телевизору.
Дети обрадовались: теперь им всё стало понятно. Конечно, видели! Теперь всё ясно! Здорово как! Только большая девочка, которой уже доверяли вымешивать тесто для пирогов, о чём то задумалась.
- Учитель, - робко спросила она, - а что будет, когда Земля испечётся?
- А что с пирогами бывает, - лукаво спросил Учитель и рассмеялся во внезапно подкравшейся тишине.
Откуда берётся ветерСемерка_Бубён
:
12-02-2009 05:42
(новейшая американская сказка)
- Учитель!, - кричали дети и хватали учителя за цветастые полы пончо, - расскажи нам что-нибудь!
- Нуу... а что вам рассказать?
- Расскажи, откуда берется такой сильный ветер, как сегодня!
- Нет, так не пойдёт, - Учитель поморщился и вдруг стал строгим, - ну-ка, садитесь в круг.
Присмиревшие дети быстро расселись в круг.
- А теперь сами по очереди рассказывайте, откуда берется ветер. Вот ты! да, ты! начинай!
-------------
Рассказ мальчика, который сидел слева от Учителя
- Все знают, что изнутри гор находится Подземное Гномье Королевство., - все радостно закивали, - и там живут гномы. Они маленькие и всем похожи на людей, только совершенно не любят убираться, - некоторые дети смутились и постарались казаться выше, - просто совсем не любят убираться! Они даже человеческих женщин воруют, чтобы те за них убирались. Но сейчас человеческих женщин сложно поймать, потому что полиции много, а злых мачех - мало, и за год Подземное Королевство совсем зарастает грязью. И воздух спёртым становится. Гномам оттого тяжело дышится, а самые слабые гномики даже падают в обморок. Тогда Подземный Гномий Король издаёт Великий Декрет о Генеральной Уборке, и в королевстве приостанавливаются все дела, все раскопки, всё строительство, все шахты останавливаются. Гномы открывают специальные вентиляционные отверстия снизу гор и сверху гор. Таких отверстий очень много, но со стороны дороги они не видны. И запускают огромные вентиляторы! Вентиляторы продувают гору насквозь, а оттого и в горах получается ветер, и в долине получается ветер, и если принюхаться, он пахнет немного пылью и даже алмазами!
-------------
Рассказ девочки, которая сидела рядом с мальчиком
- А я слышала, что как раз сейчас время, когда Король Запада выбирает коней в свой Королевский табун. Это большая честь для коня. А вокруг нас очень много коней, только они дикие и всё время прячутся. Но когда наступает время Ежегодных скачек, все кони - все-все-все - которые думают, что они быстрые и красивые (ведь все кони думают, что они быстрые и красивые!) убегают к Королю Запада. Они бегут так быстро, что мы их даже не видим, только чувствуем движение воздуха, когда они пробегают мимо. И их очень много. Если поставить фотоаппарат так, чтобы он снимал часто-часто, то на фотографиях можно увидеть смазанные конские силуэты, вот, и я однажды видела такую фотографию!
-------------
Рассказ совсем маленького мальчика, который сидел справа
- А я думаю, ветер получается оттого, что Гигантские Воздушные Ежи сворачиваются в бесплотные клубки и быстро-быстро скатываются с горы. Мне кажется, я однажды такого Ежа почти что видел. Они большие и прозрачные, а иголки у них не колются, а щекочутся. Им нравится, если холодно. И если снег. И тогда они скатываются с горок, а нам кажется, что это ветер.
-------------
Рассказ девочки, которая сидела напротив Учителя
- Ну что вы за ерунду все говорите! Это ведь Птица Грома поднимает ветер, огромная птица с железными крыльями, медным клювом, у неё каждое крыло как горный хребет! Это же все знают!, - и девочка, обидевшись на то, что все знают, а ей не верят, расплакалась и убежала.
-------------
- Учитель, Учитель!, - глаза у детей уже слипались, но успокоиться они не желали никак, - она права? так кто же всё-таки прав? Расскажи, откуда на самом деле берется ветер?
- Нуу.... конечно, она права... и ты прав... и ты, я думаю, прав... и ты тоже... Вы все правы!, - сонно пробормотал Учитель. В это время года он постоянно невысыпался: то к гномам в гости, то к Воздушным Ежам, и приглашением Короля Запада пренебречь было никак нельзя.
Время и его относительностьСемерка_Бубён
:
16-01-2009 01:05
Время мы воспринимаем не в годах, а в процентах от уже прожитой жизни. В пять лет год - это безумно много. Двадцать процентов. В четырнадцать лет год - это, конечно, срок, но переживаемый. В наши годы... ну, год. Ну, два. Сколько раз переживали и ещё, дай Господь, переживём. А к старости они начнут сливаться и мелькать, как велосипедные спицы.
Это как в теории относительности - чем быстрее движется измеритель, тем короче измерительная линейка.
Некоторые примеры когнитивного диссонанса, свойственного понятию о времениСемерка_Бубён
:
12-01-2009 12:12
Большая часть нашей жизни посвящена попыткам заглушить внутренний голос, ноющий, что большая часть нашей жизни уходит зря.
Именно эта часть жизни и уходит зря, пока мы играем в компьютерные игры, нажираемся и читаем всякое фуфло.
----------------
Известно, что при многих типах простуд/гриппов/тому-подобного пациент хуёвее всего чувствует себя по утрам и вечерам.
Ноу-хау! если засыпать и просыпаться в неожиданное для пациента время, он не успевает перестроиться и почувствовать себя хуёво.
(антибиотики тоже помогают)
----------------
Снова Старый Новый год, с чем нас всех и поздравляю.
Вчера вырубили электричество. Выяснилось, что без электричества в горном доме тяжелее, чем без газа. Да, отопление газовое. Но и без электричества оно не работает. Да, без газа нет горячей воды. Но без электричества нет воды вообще, потому что скважина. Зато на газовой плите можно вскипятить чайник. Один. Потом он кончится, а новый набрать негде.
Ветер выл, как будто в округе происходило по крайней мере пять шабашей, семь ведьминских свадеб и два новогодних корпоратива. Наверное, где-то провод оборвался. Хорошо, что у меня ноутбук. Плохо, что батареи хватает так ненадолго. Ветер выл, ломал стулья, стучался в окно, угрожающе покачивал острым лунным серпом. Писать приходилось на улице, поближе к природе, ведь унитазный слив не работает. Хорошо, когда в доме четыре ноутбука. Плохо, что у всех батарейки не ахти.
К девяти кончились все батарейки и мы легли спать, недоиграв в Цивилизацию. Ветер выл и размахивал остатками снега. Спать хотелось, но доиграть хотелось больше. Тут внезапно включился свет. Тихо загудели трубы. Надо выключить свет по всему дому, подумала я, потянулась за ноутбуком и сказала: "жалко, что сейчас включился, а не ещё через полчаса - опять поспать не получится". Свет мигнул и выключился. Вероятно, второй раз он включился ровно через полчаса после того, как я окончательно заснула.
Если бы я была суеверна, я бы предсказала в этом году энергетический кризис или, хуже того, обозвала б наступивший год Годом Исполняющихся Желаний, но вы не пугайтесь - это же было моё первое января, а я ни капельки не суеверна. Вчера было тепло, лениво и хорошо. Вкусные салатики до сих пор не доедены. Когда свет пропал, ёлка выключилась, и мы пили чай при свечах. Налобные светодиодные фонарики светят ярко и работают долго. Утром в кранах опять была вода, ёлка светилась, и маленькая ёлочка на улице светилась тоже, и, наверное, если поискать, то можно найти когтистые следы хозяйки здешних мест, где-нибудь под ёлочкой, и даже косточки кролика.
Любой Новый год - это хорошее предзнаменование, потому что плохих предзнаменований не бывает. С Новым годом, друзья, и всё будет хорошо, только опасайтесь исполнения своих желаний)
Напрасно и РождествоСемерка_Бубён
:
26-12-2008 21:27
Если бы все песни Щербакова заархивировать в одно слово, это было бы слово - "напрасно".
А вообще-то я собиралась написать про Рождество, про пустые гулкие асфальты, за что я люблю маленькие американские городки и как ночью по снегу прошлёпал кто-то тёмный и непонятный, и можно пойти поискать следы - вдруг это медведь? или, скажем, сновидица Катя Салем, и про разницу между сном и явью хотела я написать, и про запертые магазины, и про снег, и ещё про что-нибудь эдакое, которое нельзя передать словами, а можно только передать как кошку Шредингера: из одних запертых рук в другие запертые руки.
Хвостенко не получается заархивировать в одно слово. Аукцыон получается, "дорога". Чиж - "свобода". БГ слишком длинный. Сначала это было что-нибудь вроде "электричество", а теперь - боюсь, что "духовность". Том Вэйтс - "rain", конечно, а мюзикл Cats - "cats". Правда, смешная игра? С первым Рождеством вас, мои милые, с почином. Ещё одна галочка на ещё одной зарубке, так будем же веселиться, ага?
Я не понимаю и не буду понимать кино, потому что я не понимаю и не буду понимать главное изобразительное средство из арсенала кино: паузу.
Раньше у меня с кино всё складывалось весьма благополучно: я его не видела ваще, оно меня тоже не трогало. Идеальные взаимоотношения. Но каждый четверг мы с друзьями ходим в баню.. тьфу. Каждый четверг мы с друзьями приезжаем к нам домой, в гости. Там мы что-нибудь едим, что-нибудь пьём, пока готовятся эти что-нибудь, смотрим местный Ералаш ака Саус-парк. Раньше после еды мы садились играть в преферанс, но потом постепенно деградировали: преферанс сменился на различные настольные игры, и, наконец, на кино. Теперь после еды и традиционной логической головоломки "заставь фильм с этого устройства запуститься на телевизоре посредством имеющегося ноутбука" мы выбираем кино и рассаживаемся перед телевизором.
Обычно я смотрю кино приблизительно десять минут, из которых вплоть до целой минуты - молча. Потом я начинаю издалека намекать, что Тарковский уже умер и Феллини тоже умер, и режиссёр данного шедевра - ни тот, ни другой, и какого значит феллини он уже тридцать секунд показывает мне одну и ту же чашку, если за эти тридцать секунд в неё не выстрелили из гранатомёта, оттуда не вылупился монстр и даже освещение, блятть, не изменилось. Мне скучно! мне скучно сидеть и смотреть на экран, в котором ничего не происходит уже тридцать секунд (Это потому что динамичный американский фильм. Русские показывают чашку по три минуты каждый ракурс.) За эти тридцать секунд я могла бы прочесть полстраницы текста. Пару-тройку свежих постов. Кусок кода написать. А моя жизнь утекает в пустоту, в изобразительную паузу вокруг никуда не нужной чашки, а ведь мы все скоро умрём, ааААААА! К описываемому моменту мои друзья, коллеги и родственники уже совершенно со мной согласны в том, что моя жизнь в созерцании чашки бессмысленна и неизбежно когда-нибудь подойдёт к концу, и может даже очень скоро подойти, если я немедленно не заткнусь и не дам им спокойно досмотреть фильм. Поэтому я удаляюсь наверх, скорбя о тщетности всего сущего. Укладываюсь в кровать, подключаю ноутбук и глубоко задумываюсь о работе, упёрши бессмысленный взгляд в изголовие кровати. На чашку с холодным чаем.
Народная русская песня про Vodka!Семерка_Бубён
:
15-12-2008 00:02
Народ должен знать свои песни, даже если они не его!
Поэтому вот вам прикрасное. Прикрасное я нашла в в американской книжке про Форт Росс и прочее мультикультурное становление американского Дальнего Запада. Эту песню поют русские солдаты из форта Росс. Ихнего коменданта убил заместитель и сбежал с его красавицей женой со звучным именем Надя Феодоровна, а им пофиг - они сидят, пьют и поют русскую протяжную песню.
Vodka makes us happy,
vodka makes us gay,
vodka makes the time pass,
all the live long day,
Теперь припев:
Vodka for me,vodka for you,
vodka for we, vodka for two,...
Далее, увы, U.S. маршал побежал всякой хуйнёй заниматься: убийство расследовать, индейцев вылавливать, прочее по мелочи, и даже vodka "to the Tsar and mother Russia" не выпил. Поэтому о чём далее поётся в этой чудесной проникновенной песне, мы никогда не узнаем. Обратите, кстати, внимание на мужскую рифму во второй-четвёртой строке. Дааа, тяжело было солдатам так далеко от Родины.
Теперь, впечатлённая, хожу по дому, любуюсь на шапки снега, себе под нос эту прелесть мурлыкаю на мотив "ой цветёт калина".
Давайте хором?..