HIM выпустили альбом ремиксов «SWRMXS»
[показать]

Green Day выпустят новый «живой» альбом «Awesome As Fuck»
[показать]

Лидер Green Day Билли Джо Армстронг подписался на участие в 50 мюзиклах
[показать]

HIM выпустят официальный альбом ремиксов «SWRMXS» 7 декабря
[показать]

Настроение сейчас - а вы как думаете? х)

...выходит в мае этого года!!!!!! :D И будет называться 21st Century Breakdown.

Ну, о его содержании вы тут уже могли прочитать.

На всем вам известном сайте www.greenday.com УЖЕ можно послушать своеобразное ПРЕВЬЮ альбома *честно говоря, меня эти удары по струнам не очень вдохновили*

Больше новостей для ленящихся заморачиваться на инглиш-сайтах на нашем форуме

Арт-оформлении альбома таково:

[700x700]

 

суперский видос )))))). Аффторам мегазачОт!

[299x426]
Итак, вторая часть интервью с многоуважаемым нами товарищем Билли Джо вышла в свет. Точнее, в интернет. Да-да, прошлая запись, опубликованная мной, была лишь первой частью. Ну что, готовы?

Тэкс, ну во-первых, мы теперь знаем,ч то у Билли есть iPod)))) Хотя, по его словам,он всю такую технику считает абсолютным дерьмом и предпочитает слушать винил.

А кстати, отношения между ребятами в группе замечательные, никаких глобальных ссор нет. Цитата : "Мы живем вполне прилично и тот факт, что мы даем друг друг много места, безусловно, важен. Как только у нас возникает какая-либо проблема, один из нас выходит поболтаться из студии, типа как попить чего-нибудь или покататься на мотоцикле."

xDDDDD

А еще мне понравился вопрос о том, слушает ли Билли сейчас современную музыку и современные группы. Его ответ был очень красноречив:
"Господи, я всегда пытаюсь помнить, кого я слушал, но я всегда забываю, когда меня спрашивают."

Ну еще Билли много говорил о том, как на выступелнии в группе Pinhead Gunpowder в Гилмане (а кстати, вы знали, что название Pinhead Gunpowder переводится на русский как Порох булавочной иголки? ) он заметил много хороших групп, таких как Carnal Knowledge, This Is My Fist, Mystic Knights Of The Cobra (названия все как на подбор! Переводятся следующим образом - Половые сношения, Это - мой кулак, Мистические рыцари Кобры)

Также Билли сказал, что его совсем не удивляет то, что некоторые люди считают Керпланк (Kerplunk!) лучшим их альбомом, Наоборот, он согласен,что у каждого свое мнение, свои взгляды.

И вообще, ему абсолютно по на Грэмми и прочую фигню. По словам Билли, "...если это опять случится (они получат какую-либо награду), то будет очень удивительно.", так как они к этому совсем не стремятся. Не знаю,правда или нет, но вот так написано в статье.

Ну, вот кратенько я вам передала смысл второй (и заключительной) части интервью с Билли Джо. Мой перевод не дословен и не идеален, но это то, как я понимаю ответы несравненного Билли на вопросы журналиста)))))
Все нагло сперто с официального сайта американского журнала Alternative Press ( http://altpress.com/features/281.htm )
Там же можно прочитать всю статью целиком на английском языке.

очередные новости относительного нового альбома HIM

ОРИГИНАЛ:

We tell you all the essential details of what your favourite bands are up to in 2009 in the Hot 100. Today’s edition lets you know what you can expect from the return of HIM.

“We’re in the songwriting phase, but I always am so it never stops, ” explains HIM frontman Ville Valo. “The idea is to write number one hits songs… 13 of them, ” he adds with a wry smile. “We’ll figure out who’ll produce it early next year and head into the studio in March or April. Hopefully we’ll be done by the festival season and be able to play new songs there. If the album doesn’t come out in autumn or winter 2009, it’ll be early 2010.”

So what can we expect from the new HIM album?

“I haven’t talked to the band for long yet, but I want to keep the songs all under five minutes and make them really punky and direct. When I say punky I don’t mean sounding like punk, I mean punk in feel. Not so much ear candy. I love over-produced albums but we’ve never tried a more stripped-down, simple approach in a Search And Destroy Iggy Pop and the Stooges type vibe. It’ll still be wanky and melancholy and have all those HIM elements, but just not so much ear candy. Venus Doom was quite a proggy album for us so I’m thinking of doing the opposite with this one.”

And as he explains, being sober has brought out his inner bastard, which we will hear on the new material: “I’m more pissed off and more aggressive. There’s no buffer between me and the real world so I’m the proper cunt I was meant to be.”

ПЕРЕВОД:

В рубрике Hot 100 мы в существенных деталях рассказываем вам, чем ваши любимые группы будут заняты в 2009 году. Из сегодняшнего выпуска вы узнаете, чего следует ожидать от возвращения HIM.

“Мы в фазе написания песен, я вообще-то всегда в этой фазе, для меня она бесконечна, ” объясняет фронтмен HIM Вилле Вало. “Идея в том, чтобы написать первоклассные хиты… 13 штук, ” добавляет он с кривой улыбкой. “Мы выберем продюсера для альбома в начале следующего года и отправимся в студию в марте или апреле. Надеюсь, мы закончим к фестивальному сезону и сможем там сыграть новые песни. Если альбом на выйдет осенью или зимой 2009-го, то точно в начале 2010-го.”

Так чего ожидать от нового альбома HIM?

“Я давно не разговаривал с ребятами из группы, но я хочу удержать все песни не длиннее пяти минут и сделать их действительно панковыми и прямолинейными. Когда я говорю панковыми, я не имею в виду панковское звучание, но панковское ощущение. Меньше сладости для ушей. Я люблю переобработанные (то есть со множеством студийных примочек *как это понимает переводчик*) альбомы, но мы никогда не пробовали открытый, простой подход, типа атмосферы в песне Search And Destroy Iggy Pop and the Stooges (Игги Поп в 1997 году перемикшировал оригинальную композицию The Stooges 1973 года, сделав ее более откровенной и агрессивной, прим. переводчика, порывшегося в вики). Неспешность, меланхолия и все другие ХИМ-элементы никуда не денутся, но ушам будет уже не так сладко. Venus Doom был довольно прогрессивным альбомом для нас, так что я думаю сделать следующий его противоположностью.”

И, как он объясняет, трезвость пробудила в нем его внутреннего ублюдка, которого мы услышим в новом материале: “Во мне стало больше бешенства и агрессии. Больше нет укрытия (=алкоголя, прим переводчика) между мной и реальным миром, потому теперь я — та полная сволочь, какой я и должен быть.”

Так-с, за прошедшее время появилось немного интересной инфы.

Наконец в интернете появился кусок интервью с Билли Джо, в котором он рассказывает о разработке нового альбома, о работе с Бучем Вигом (Butch Vig). Если кто-то еще не знает,кто это такой, читайте здесь http://www.liveinternet.ru/community/love_green_day/post87615901/).
Но также Билли много говорил о своей семье, о жене и подрастающих сыновьях, один из которых уже тинейджер. =))
Особенно мне понравились вот такие слова (прошу строго не судить,переводила отчасти сама, отчасти через переводчик):

"У меня действительно терпеливая жена, и она действительно спокойна, и она - действительно политически сознательный человек, особенно относительно проблем охраны окружающей среды, и я думаю, что у нее есть страх перед концом света, это естественно заложено в ней. И иногда я думаю, что она, возможно, вышла замуж за конец света. [Смеется]. Таким образом мы надеемся, что мы сможем воспитать семью вместе и опереться друг на друга."

А вообще, когда разговор зашел о сыновьях, Билли ответил так:

"Я не хочу говорить слишком много о них, тем не менее, потому что я хочу, чтобы у моих детей была своя собственная идентичность, и я не хочу распродавать их в любом случае, потому что они все еще развиваются, и не важно, как они закончат это делать, я не хочу, чтобы к этому особо причисляли меня.. А то им будут говорить [ парадирует друзей сыновей], "О, твой папа рассказывал кое-какую историю в журнале про тебя!" И они : "О, еб*ть..."


Еще Армстронг говорил о том, что ему не кажется странным тот факт, что все предыдущие альбомы выпускались ежегодно или как минимум через каждые года два-три, а новый выйдет спустя целых 5 лет (подумать только!!!!!!), но это совсем не значит, что теперь Green Day требуется больше времени, чтобы писать песни:

"--Я позволяю времени идти своим ходом. И это( запись нового альбома) - кропотливый процесс, позвольте мне вам сказать! Это несчастно.
--Что вы имеете ввиду?
--Я имею ввиду терпение, знаете? Нам порой трудно иметь терпение. [Смеется]"

На вопрос об использовании новой техники в студии Билли ответил четко и ясно - они придерживаются классики, старого доброго усилителя и микрофона.

Ну а если вернуться к Бучу Вигу, то отзывы о нем, безусловно, только положительные.
По словам Армстронга, Буч - простой,прямой и трудолюбивый парень, который берется за работу не потому что проект обещает принести миллионы. Он работает с абсолютно разными типами групп, начиная от супер успешных и заканчивая гаражными группами. Вообще Виг не пытался изменить стиль Green Day или что-то в этом роде,но он, конечно же, всячески участвует в процессе создания пластинки и хочет сделать "record of his dreams". В общем, грины с Вигом очень хорошо сработались и все идет замечательно)
[462x349]

P.S. Если хотите прочитать все интервью целиком (на англисйком языке),
смотрите здесь

Смотреть это видео

К наступающему Дню Рождения Вильки всем ХИМ-фэнам (особенно девушкам) подарок. Original Lazer Version клипа Join Me.
приятного просмотра...

о Да!!!!!!!!!!!!!!!!!!!УРА!!!!!!!!!!Есть новости!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



У МАЙКА ДЕРНТА РОДИЛСЯ СЫН!!!!!!!!Поздравляем!!!!!!!!!!11 октября,в прошедшую субботу, Бритни (девушка Майка)родила нашему любимому басисту сыночка!!!Мальчика назвали Brixton Michael (Брикстон Майкл).
[300x225]

[показать] [показать] Смотреть все картинки

Смотреть это видео

hunningolla-песня клевая,жаль всего 19 секунд.

Смотреть это видео

Благодаря этой песни у HIM появилось большое колличество поклонников...