Новый видеоклип Within Temptation «Where Is The Edge» в Сети
[показать]

Вокалистка Within Temptation Шарон ден Адель ждёт третьего ребенка
[показать]

[показать]

Angel Glitter Graphics


Sparkling angel I believed
you were my saviour in my time of need.
Blinded by faith I couldn't hear
all the whispers, the warnings so clear.
I see the angels,
I'll lead them to your door.
There's no escape now,
no mercy no more.
No remorse cause I still remember
the smile when you tore me apart.

[Chorus:]
You took my heart,
deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they would turn into real.
You broke your promise and made me realise...
It was all just a lie!

Sparkling angel, I couldn't see
your dark intentions, your feelings for me.
Fallen angel, tell me why?
What is the reason, the thorn in your eye?
I see the angels,
I'll lead them to your door
There's no escape now
no mercy no more.
No remorse cause I still remember
the smile when you tore me apart

[Chorus:]
You took my heart,
deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they would turn into real.
You broke your promise and made me realise...
It was all just a lie!
Could have been forever,
Now we have reached the end!!

This world may have failed you,
it doesn't give you reason why.
You could have chosen a different path in life.

The smile when you tore me apart

[Chorus:]
You took my heart,
deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they would turn into real.
You broke your promise and made me realise...
It was all just a lie!
Could have been forever,
Now we have reached the end

Сияющий ангел! Я верил –
Ты мой спаситель в самый черный час.
Ослепленный верой, я не мог услышать
Тихий шепот, так ясно предупреждающий меня.
Я вижу ангелов,
И веду их к твоим дверям.
Теперь – нет спасения
И нет больше жалости,
Нет раскаяния – я по-прежнему помню
Улыбку, с которой ты убила меня.

[Припев:]
Ты забрала мое сердце,
С самого начала все было ложью.
Ты показала мне мечту –
Я так хотел сделать ее реальностью.
Ты нарушила все обещания и открыла мне глаза
На весь твой обман.

Сияющий ангел! Я не мог увидеть
Твоей темной силы, твоих чувств ко мне.
Падший ангел! Скажи, ну почему?
Какова причина? Пелена на моих глазах?
Я вижу ангелов,
И веду их к твоим дверям.
Теперь – нет спасения
И нет больше жалости,
Нет раскаяния – я по-прежнему помню
Улыбку, с которой ты убила меня.

[Припев:]
Ты забрала мое сердце,
С самого начала все было ложью.
Ты показала мне мечту –
Я так хотел сделать ее реальностью.
Ты нарушила все обещания и открыла мне глаза
На весь твой обман.

Это могло длиться вечно,
Но мы сами положили всему конец!

Возможно, этот мир обманул твои надежды,
Но это не оправдание –
Ты могла бы выбрать иной путь в этой жизни.

Улыбка, с которой ты убила меня.

[Припев:]
Ты забрала мое сердце.
С самого начала все было ложью.
Ты показала мне мечту –
Я так хотел сделать ее реальностью.
Ты нарушила все обещания и открыла мне глаза
На весь твой обман.
Это могло длиться вечно,
Но мы сами положили всему конец!

Сделала несколько аватарок с нашей любимой Шерон)).....если были выставленны похожие тапками не бить))....

    
  
  

 Never-Ending Story

Armies have conquered
And fallen in the end
Kingdoms have risen
Then buried by sand
The Earth is our mother
She gives and she takes
She puts us to sleep and
In her light we'll awake
We'll all be forgotten
There's no endless fame
But everything we do
Is never in vain

We're part of a story, part of a tale
We're all on this journey
No one is to stay
Where ever it's going
What is the way?

Forests and deserts
Rivers, blue seas
Mountains and valleys
Nothing here stays
While we think we witness
We are part of the scene
This never-ending story
Where will it lead to?
The earth is our mother
She gives and she takes
But she is also a part
A part of the tale

We're part of a story, part of a tale
We're all on this journey
No one is to stay
Where ever it's going
What is the way?
We're part of a story, part of a tale
Sometimes beautiful and sometimes insane
No one remembers how it began.

Бесконечная история

Армии победят,
Но погибнут в конце;
Царства воспрянут,
Но исчезнут в песке.
Земля наша мать,
Она дает и берет,
Она погружает нас в сон
С ней мы встречаем восход.
Мы будем забыты
Ибо нет вечной славы.
Но все что мы делаем
Уйдет не напрасно.

Мы часть истории, мы часть рассказа,
Мы все в пути.
Никто не стоит.
Но только куда он ведет
И что есть этот путь?

Леса и пустыни,
Реки, моря,
Горы, долины
Ничто не останется здесь.
Когда мы считаем себя зрителями
На самом деле мы актеры.
Это бесконечная история
Куда она приведет?
Земля наша мать
Она дает и берет,
Но она тоже часть,
Часть истории.

Мы часть истории, мы часть рассказа,
Мы все в пути.
Никто не стоит.
Но только куда он ведет
И что есть этот путь?
Мы часть истории, часть рассказа:
Порою прекрасного, порою ужасного.
Никто уж не помнит, как все началось.

Ice Queen

When leaves have fallen
And skies turned into grey.
The night keeps on closing in on the day
A nightingale sings his song of farewell
You better hide for her freezing hell

On cold wings she's coming
You better keep moving
For warmth, you'll be longing
Come on just feel it
Don't you see it?
You better believe it.

When she embraces
Your heart turns to stone
She comes at night when you are all alone
And when she whispers
Your blood shall run cold
You better hide before she finds you

Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world

She covers the earth with a breathtaking cloak
The sun awakes and melts it away
The world now opens its eyes and sees
The dawning of a new day

Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world

Ледяная королева

Когда опали листья
И стало серым небо,
Ночь продолжает наступать на день,
Соловей поет свою прощальную песню –
Ты лучше спрячься от ее морозного ада.

Она летит на крыльях холода,
Не переставай двигаться –
Тепла ты будешь жаждать.
Давай, просто почувствуй.
Ты не видишь?
Тогда просто поверь.

Когда она обнимает
Сердце обращается в камень.
Она является в ночи, когда вы все одиноки,
И когда она шепчет
Ваша кровь должна бежать быстрее –
Лучше спрячьтесь, прежде чем она вас найдет.

Всякий раз когда она бушует,
Она забирает все жизни.
Ты не видел?
Ты не видел?
Руины нашего мира.

Она покрыла землю невиданным плащом,
Солнце просыпается и растапливает его,
Мир открывает глаза чтобы увидеть
Рассвет нового дня.

Всякий раз когда она бушует,
Она забирает все жизни.
Ты не видел?
Ты не видел?
Руины нашего мира.

Итак. Обоина с Шэрон. Выкладываю скрин с рабочего стола. Для того, чтобы сохранить большую версию, перейдите по данной сслыке)
Жду критики)
http://s195.photobucket.com/albums/z106/Lero4ka_ch...=sharon-wallpaper1400-1120.jpg

[показать]

Pale

The world seems not the same
Though I know nothing has changed
It's all my state of mind
I can't leave it all behind
Have to stand up to be stronger

Have to try
To break free
From the thoughts in my mind
Use the time that I have
I can say goodbye
Have to make it right

Have to find
'Cause I know in the end it's worth while
That the pain that I feel slowly fades away
It will be all right

I know
I should realize
Time is precious
It is worth while
Despite how I feel inside
Have to trust it'll be alright
Have to stand up to be stronger

This night is too long
Have no strength to go on
No more pain I'm falling away

Through the mist see the face
Of an angel, calls my name
I remember you're the reason I have to stay

Слабость

Мир кажется мне другим,
Хотя я знаю, что ничего не изменилось.
Все это происходит у меня в душе –
Я не могу так просто все оставить позади.
Но должна встать и быть сильной.

Должна пытаться
Вырваться из плена
Этих мыслей,
Использовать время, мне отведенное.
Я должна сказать – прощай...
И сделать все правильным.
Должна найти,
Потому что знаю, в итоге только это будет иметь смысл.
Что эта боль постепенно исчезнет,
И все будет хорошо.

Я знаю,
Я должна понять,
Время бесценно,
И только в нем смысл.
И несмотря на предчувствия,
Верить, что все будет хорошо,
Должна встать и быть сильной.

Эта ночь так длинна,
И нет сил, чтобы идти вперед.
Нет боли, я просто исчезаю.
Вижу сквозь туман солнечный лик
Ангела, зовущего меня по имени.
И помню, что ты – причина остаться...

Всё сделано своими руками)

1. [показать] 2. [показать] 3. [показать]

4. [показать] 5. [показать] 6. [показать]

7. [показать] 8. [показать] 9. [показать]
10. [показать]

Say My Name

Say my name,
So I will know you're back,
You are here again for a while.
Oh let us share the memories
That only we can share together.
Tell me about
The days before I was born
How we were as children.

You touch my hand,
As colours come alive
In your heart and in your mind.
I cross the borders of time
Leaving today behind
To be with you again.

We breath the air
Do you remember
How you used to touch my hand.
You're not aware,
Your hands keep still,
You just dont know
That I am here.
It hurts too much,
I pray now that soon
You're released to where you belong.

You touch my hand,
As colours come alive
In your heart and in your mind.
I cross the borders of time
Leaving today behind
To be with you again.

Please say my name,
(Do I know you)
Remember who I am
You will find me in the world of yesterday.
You drift away again
Too far from where I am
When you ask me who I am.

Say my name,
As colours come alive,
In your heart and in your mind
I cross the borders of time
Leaving today behind
To be with you again

Say my name

Назови меня по имени

Назови меня по имени
Тогда я пойму, что ты вернулся, что ты снова здесь
На время
Давай разделим наши воспоминания
Воспоминания, которые можем разделить только мы с тобой
Расскажи мне о тех днях,
Когда я еще не стала взрослой
Расскажи, каким мы были
В детстве

Дотронься до моей руки - эти цвета оживут
В твоем сердце и в твоей душе
Я пересекаю границы времени,
Оставляю сегодняшний день позади, чтобы снова быть с тобой

Мы дышим одним воздухом,
Помнишь, как ты брал меня за руку?
Ты не осознаешь,
Твои руки недвижимы, ты даже не знаешь, что я здесь
Это слишком больно
Я молюсь, чтобы ты освободился и попал туда, где твой дом

Дотронься до моей руки - эти цвета оживут
В твоем сердце и в твоей душе
Я пересекаю границы времени,
Оставляю сегодняшний день позади что бы снова быть с тобой

Пожалуйста, назови меня по имени
Вспомни, кто я
Ты найдешь меня во вчерашнем дне
Ты снова удаляешься
Слишком далеко от меня
Ты слишком далек от того, чтобы назвать меня по имени

Назови меня по имени - эти цвета оживут
В твоем сердце и в твоей душе
Я пересекаю границы времени,
Оставляю сегодняшний день позади что бы снова быть с тобой

Назови меня по имени…

[281x375]