Мой метод чтения — это специальный способ адаптации текста, который способствует пассивному освоению языка. Его можно использовать либо в качестве поддержки, дополнения к разговорной практике, либо просто для пассивного освоения языка (если цель, например, научиться читать книги на том или ином языке). Как построены такие тексты? Вот, например, книга «Путешествия Гулливера». Если открыть любую страницу этой книги, то можно увидеть, что текст повести разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексико-грамматическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.
Например:
I must have slept for more than nine hours (я, вероятно, проспал более девяти часов; to sleep) because when I woke up (потому что, когда я проснулся; to wake up) it was daylight (было совсем светло; daylight — дневной свет; день, светлое время суток).
Как вы выучили английский? + 1 + русские проблемы в английском
Самые интересные и познавательные видео со всех уголков света, переведенные на русский язык!
На мой взгляд, ужаснее всего в истории с избиением было то, что за женщину никто не заступился. Ни за что не поверю, что вовремя этого происшествия там на месте никого не было...
И всё же надо было его либо в психушку на несколько месяцев, либо на исправительные работы - пусть дворником поработает...или уголовщину приписать, а не скатываться на материальный штраф, хоть и с целью благотворительности...
Давно собирался об этом написать здесь.
Просмотрел два фильма:
1) "Вместе - это слишком" - приятный фильм, единственное, что не понравилось, что постоянно фигурировала тема курения и наркотиков, я думаю, режиссёр мог обойтись и другим. Поэтому детям лучше не смотреть.
2) "Кочевник" - казахстанский фильм - смотрится на одном дыхании, советую.
Недавно возобновил читать детскую литературу и вспомнил, что есть в нашей культуре замечательная писательница детских стихов Агния Барто - http://www.agniyabarto.ru
Не поймет Егорка,
Что за поговорка:
«Моя хата с краю —
Ничего не знаю».
Поговорка неправа,
Это старые слова.
Где бы хата ни была,
С краю иль не с краю,
Я за общие дела
Тоже отвечаю.
http://www.google.com/codesearch?hl=ru
+ для программирования на Питоне http://www.helloworld.ru/texts/comp/lang/python/python/index.htm
Ах, как хочется заиметь планшетный компьютер...Но чует моё сердце, что пока ещё рано заказывать.
На мой взгляд хороший планшет должен им в себе:
хорошую ёмкость батареи (около 5000 тыщ mAH), что даёт работу без подзарядки на 10 часов
экран на 10 дюймов
поддерживать: вайфай, блютуф, GPS, 3G
иметь фото и видео-камеру (и чтоб поддерживал видеоконференцию по skype), встроенный микрофон, 3,5 дюймовый выход на наушники и встроенные колонки
умел работать с такими расширениями как: AVI, MP3, PDF, DJVU, CHM, TXT, DOC, FB2, WMA,MP3,WAV,OOG,AAC,EAAC, MPEG1,MPEG2,WMV9, MPEG4-SP,ASF,DIVX,H.263,H.264,RMVB,MOV 1080P, JPG,GIF,BMP,PNG и поддерживал флэш-файлы
экран желательно AMOLED
поддерживал чтение CD/DVD, а также мог записывать данные
имел клавиатуру выдвижную (по типу слайдеров)
чтобы можно было вставлять USB, microSD, SD/SDHC и HDMI-провод, а также сим-карту (для звонков как по мобиле)
зарядка чтобы производилась как по проводу (в т.ч. через USB), беспроводным методом, а также от солнечного света
возможность выборки операционной системы: Linux, Windows, Android, Windows mobile, Google Chrome
чтобы мог работать как пульт для управления бытовой техникой (по типу "умный дом") или автомобилем, а также для вызова экстренных служб: милиции, пожарных, скорой
чтобы стоимость была не дороже 300 баксов
чтобы вес был не более 1 кг
пойду-ка в своих мечтаниях далее - пусть планшет-мечты воспроизводит изображение как проектор, скажем на стену или в трёхмерном изображении!
чтоб мог вводить слова и предложения при помощи голоса
пусть в планшете будет несколько вариантов для крепления: от возможности примагнитить к металлической поверхности
хех, пусть ему, планшету, будет не страшна влага и падение с большой высоты! и чтоб не смог сгореть от пожара)))
Хорошо бы, если планшет потерялся - его можно было удалённо разыскать при помощи GPS на отдельном устройстве, а также заблокировать.
для входа или включения аппарата требовалось кодовое слово, произнесённое голосом или отпечаток пальца или по сетчатке глаза)))
далее, чтобы при помощи планшета можно было бы расплачиваться за покупки как банковской картой.
пусть планшетник работал бы как противоракетная защита и мог бы блокировать гаишные аппараты для определения скорости в авто.
Ах, как много идей у меня))) А вам есть что дополнить?
Неделю назад мне один коллега предложил посмотреть фильм "Груз 200". Фильм оказался непростым... Я очень впечатлился им. После просмотра чувствовал себя подавленным...Эта российская кинолента описывающая ужасы нашей жизни...про изнасилование и прочее...Впечатлительным натурам лучше не смотреть. Кстати, сразу вспоминается, что фильм основан на реальных событиях, что дополнительно усугубляет мысли о них...
Мне очень хотелось продолжить сюжетную линию этого кино. Я хотел добавить, что после того, как был убит мент... На работе обнаружили пропажу его и приехали из милиции и увидели в бессознательном состоянии обнажённую девушку, прикованную к кровате, пару трупов, один из которых уже начал разлагаться...и сумасшедшую бабульку уставившуюся в телевизор...
Девушку отвезли в больницу, позже допросили и узнали подробности этих трагичных событий. Её родителей уведомили о её нахождении, которые сразу спешно к ней приехали....Они были в шоке...а также рады, что она жива, но на ней не было лица...она получила психологическую травму...
Эта история получила оглазку, была опубликована в газетах и получила много откликов у читателей, которые хотели помочь как-нибудь этой девушке...
Приобрёл недавно консервную банку, название которой гласило: "Кокосовое молоко". В тот момент я подумал - о как хорошо! не надо разламывать кокос и таким образом с мучениями добираться до молока...
Вчера вечером я решил открыть и немного попить молочко...но не тут-то было...Смесь была густая и настолько, что похожа на чуть замёрзшее масло...А где жидкое молоко??? И тут я решил прочитать, что на банке написано мелким шрифтом:
Кокосовое молоко - это вовсе не сок кокосового ореха молочной спелости, как полагают многие наивные европейцы.
И тут-то я понял...что в каждой шутке - есть доля правды...
Завтра попробую в кофе развести немного этого кокосового молока, там на банке как раз пишется, что может получиться довольно нежный и изысканный вкус.
«Жили-были…», — именно так начинается большинство сказок. Поэтому и мы начнем повествование так.
Жила-была Детская электронная библиотека «Пескарь». Хотя почему жила, живет и здравствует и по сей день.
В нашей библиотеке есть огромное количество детских книг. В первую очередь это, конечно же, детские сказки для самых маленьких читателей. Мы выбрали самые интересные и поучительные сказки, чтобы детишки могли лучше понимать жизнь.
Дело в том, что сказка это прототип нашей жизни, только в роли людей там иногда выступают звери и волшебные существа. В сказках дети могут прочитать о добре и зле, о правде и о лжи, о любви и ненависти. Кто скажет, что этого нет в настоящей жизни?
В нашей библиотеке мы предлагаем не только сказки русских авторов, но и авторов зарубежных. Это сказки Ганса Христиана Андерсена, Братьев Гримм, Редъярда Киплинга и т.д.
Привет друзья!
Просмотрел я киношку Соц.сеть об основателе Facebook'a и затем захотелось про него - Марка Цукерберга почитать в интернете. А потом решил проверить, а когда, собственно, был создан домен www.facebook.com и оказалось - здесь https://www.nic.ru/whois/?domain=facebook.com пишется, что домен был зарегистрировал в Creation Date: 29-mar-1997
Но тогда вопрос:
а цукерберг родился 14 мая 1984 г (кстати, он телец похоже! вот и объясняется его тяга к деньгам и наоборот тяга денег к нему). Так получается, что ему было всего 13 лет, когда он зарегил домен. Но как это может быть, если он только учась в универе Гарварда начал делать этот сайт (судя по открытым источникам, рассказывающим о начале его жизни)...он же не мог стать студентом в 13??! или как?
Помогите найти ответ на эту душераздирающий вопрос.
P.S. интересно, на что он нынче тратит своё состояние, делится ли со своей семьёй, включая систёр. Отдаёт ли на благотворительность абы какие средства?..
Очень сильный фильм, на мой взгляд. Как Вы помните я немного о нём заикнулся в ЭТОМ посте. Да, вроде бы по началу смотришь и думаешь - обычный фильм про войну между японцами и американцами, глазами первых. Но далее кино увлекает и захватывает...И только в конце, когда появились титры я понял какой режиссёр мог снять это - Клинт Иствуд. А это уже многое подчёркивает.
Всем советую глянуть Letters From Iwo Jima
P.S. пора создать отдельный раздел чтиво\кино (ах, тока лень искать в дневнике все посты связанные с кино и книгами)
..., чтобы открыто (не затерев пикселями) показывали женскую грудь! А тут на тебе и прямо на первой странице районной газеты "Мой район". Тема, кстати говоря, "Голые услуги" - про одну московскую парикмахерскую, работники которой стригут в обнажённом виде.
Шлепанцы, известные нам как вьетнамки, на самом деле родом не из Вьетнама, а из Новой Зеландии. Их изобрели в этой стране в 50-х годах прошлого века, взяв за основу традиционные японские сандалии дзори. Новая модель обуви была запатентована в 1957 году под именем "джандал" (jandal от Japanese sandal - японские сандалии). Однако в разных странах такие шлёпанцы называют по-своему: в России - вьетнамками, в Польше - джапонками (то есть японки), в Италии - инфрадито (буквально "между пальцев"), а в Чехии и вовсе жабками (видимо, из-за квакающих звуков, раздающихся при ходьбе). Кстати, настоящие вьетнамки, то есть традиционная вьетнамская обувь, больше похожи на тёплые домашние тапочки с закрытым носком и пяткой.
\найдено, прочитано и перепечатано из сорок шестого номера Туризм-И-Отдых\