эм...плохо поняла...
но интересно так)

Shistri, Специально для тебя перевод:
Похороны

Три поцелуя,
Два черных цветка-
Помнишь то лето,
Мы были подростки?..
Лента кровавая,
Камень холодный-
Первый твой взгляд
Необыкновенный.
Одинокая свечка,
Ладан душистый-
Ты целовал меня,
Как будто пьяный.
Крышка гроба
И слезы расставания-
Мы похоронили
Нашу любовь...

Надин_фром_Беларусь, да)действительно готишно)Красиво...
Спасибо за перевод

Из всех "иностранных" слов, наших бывших республик, я знаю только "натютюрник", да и то сомневаюсь в значении этого слова... А вообще стих красивый, только в произношении некоторых слов я вот не уверен... Такие дела... =)))))))))

TehnikPunk, Натютюрник?! Это на каком языке?! Я не знаю такого!

Надин_фром_Беларусь, Как это не знаешь??? Должна знать!!! =)))

TehnikPunk, Такого слова в белорусском языке нет. Это дезинфа.

TehnikPunk, Хотя бы потому, что у нас нет мягкого "т".

Вот блин, а откуда ж я его тогда узнал... Н-да... =)))