• Авторизация


РрРрРы 07-05-2009 23:43 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ненавижу когда кто-то пишет в статусах или в прочей подобной чуше что-нить по английски! Неужели по русски нельзя сказать это более красиво??? это напоминает детскую игру, когда дети придумывают свой язык и говорят на нем чтобы никто не понял или понял ограниченным кругом... ведь мы же русские люди... Вроде бы... и не уважаем свой язык? или это тупо модно выражаться по пендосски? я не понимаю! объясните мне все кто может?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Elu 09-05-2009-19:44 удалить
Просто дополнительная показуха "крутости" знания чужого языка.
SergSS 19-05-2009-02:47 удалить
Elu, Обидно если это только по этой причине....
Kitajjka 17-07-2009-01:16 удалить
Вот-вот, меня тоже раздражает.
SergSS 19-07-2009-09:50 удалить
=)
Kitajjka, И ты так никогда не делаешь?
Kitajjka 19-07-2009-13:15 удалить
Нет!.......... я в школе немецкий изучала)))))))))))
Но все равно им не пользуюсь, русский красивее.
SergSS 19-07-2009-13:23 удалить
Kitajjka, Полностью с тобой согласен! Английский язык быть может мелодичен, но зачастую, как говорит Задорнов, предназначен для прямой и однозначной передачи информации... А это не правильно я считаю... в русском столько оттенков! простой перестановкой слов можно очень сильно изменить смысл фразы!
А вообще я тоже в школе немецкий изучал.. кхм.. точнее проходил) мимо) В институте английский пришлось сдавать))
Kitajjka 19-07-2009-13:28 удалить
Ну да, у нас немецкий был... но так как учительница ушла в декрет, преподавала практикантка, которая сама не бум-бум. Поэтому я знаю немецкий также как английский)))))))))))
Хорошо напомнил про Задорнова. Я сразу вспоминаю его эксперименты над фразой "Я тебя люблю"
SergSS 19-07-2009-13:54 удалить
Kitajjka, Вот да, я как раз о них и говорю!) И впринципе в его словах есть правда!


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник РрРрРы | SergSS - It's My Life (Revival) | Лента друзей SergSS / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»