Начиная со своего первого полнометражного фильма - Je, tu, il, elle - кинематографу Шанталь Акерман присуща легкая автобиографичность (в этом фильме она сама исполняет главную роль, участвуя в том числе в одной долгой - почти порнографической - сцене, снятой в трёх планах; персонаж Анны, как Акерман признается в интервью, она писала с самой себя, так же как, видимо, и отчасти героиню Demain on d