Смешное только что узнал. Оказывается, "перемирие" по-английски звучит как "трус" (truce).
https://zahar.livejournal.com/2415706.html