затронуло...

Уже ночью по Москве началась долгожданная произвольная программа у фигуристов. Россия претендовала как минимум на два призовых места. Увы, две наши пары откатали довольно неудачно, выпустив вперед китайцев. Зато наши лидеры, Таня Тотьмянина и Максим Маринин, не подвели. Откатали просто идеально, уверено взяв больше 204 баллов. Сумасшедший отрыв от предыдущего места.

Оставалась последняя пара. Китайцы. Кажется, ее зовут Чанг Дан. Второе место в короткой программе. Главная надежда Китая. Это очень опасные соперники, к тому же заявившие четвертной поворот с выброса. За час до них падали пары с тройным поворотом, а эти - аж четыре, самый сложный номер сегодняшнего дня.
Быстрая пробежка, партнер крутанул девушку, и практически сразу, из глубокого приседа - выброс. Партнерша открутила четыре поворота... и тяжело рухнула на лед. Потом, на повторах, было видно, насколько тяжело она упала - почти на шпагат, неловко подвернув ногу. Проскользила по льду, ударилась в мягкий борт. Китаец подскочил, взял за руки - надо продолжать, ничего не поделаешь! Только вот маленькая китаяночка так и не разогнулась. Едет, увлекаемая партнером, а разогнуться не может, то ли за бок, то ли за ногу держится. Глохнет музыка. Травма.
Зал молчит. Маленькая девушка скорчилась у бортика, партнер что-то спрашивает. Кажется, травма не очень тяжелая. Рефери разрешает продолжать выступление. Сможет? Сможет, кивает партнер. Выезжают на лед, китаец что-то быстро говорит трибуне, но в этот момент маленькая китаяночка снова отъезжает к бортику. Больно. Очень-очень больно! Оперлась на бортик, не выдержала - плачет. Очень больно...
Вытерла платочком слезы, крепко-накрепко - и на лед. Музыка.
Первый круг просто проехали, партнер касается локтя китаяночки - сможешь? Смогу. Тройной прыжок, сразу за ним - двойной. Как и не падала. Только вот не улыбается, совсем-совсем.
Сил у девочки хватило только на половину программы. На последнем прыжке и повороте с выброса делала ошибки. Но когда смолкла музыка - зал встал. А она снова съежилась, тяжело подъехала к бортику и разрыдалась на плече тренера. Очень больно...

Им дали второе место. Несмотря на ошибки и падение. И никто в зале ни на секунду не усомнился в правоте решения судей. Потому что ЭТО видели все.
Маленькая всклокоченная китаяночка совершила очень-очень большой подвиг. Подвиг для своей страны.


Судя по перевязкам, Дан повредила колено и растянула бедро. Так и выехала на награждение. Маленькая всклокоченная китаяночка. Серебряная медалистка Олимпиады.


14/02/2006