Много-много лет назад*, в одной далекой-далекой галактике два неких Боба - Креуи и Гаудио** - взяли, да и сваяли для некоего Фрэнка*** нетленку про глаз-не-могу-отвести...

Как и положено всякой уважающей себя нетленке песенка эта взяла, да и похоронила своей невероятной массой и хитовостью славного парня Фрэнки, ибо он так уже и не смог спеть ничего такого, что смогло бы превзойти (во всяком случае, в чарте Биллборда) глаза-которые-нет-мочи отвести... А потому для всего прогрессивного человечества старина-Фрэнки так навсегда и останется Тем Самым, Который Впервые Не Сумел Отвести Глаз.

Шли годы. Оказалось, что жаждущим подхватить вирус Глазного Паралича несть числа. В истории болезни отметился если не всякий уважающий себя певун, то уж как минимум через одного - характерные симптомы заболевания были замечены у сотен топчущих сценические подмостки и почитающих микрофон за отличного собеседника. Иных уж нет (Хит Леджер, да покоится он в мире), те - далече (как то отошедший от дел дедушка Энгельберт Хэмпердинк, заслуженная пенсионерка города-героя Монте Карло Ширли Бэйси и иже с ними), а третьи попросту в Отечестве нашем не известны (Zsuzsa Cserháti, Ángel Parra Trío, Ömür Göksel  и Hello Kitty (Megumi Hayashibara) - кем бы все эти люди и котята на самом деле не были).

Короче говоря, песня вся из себя бодрячком и живее всех живых.

А от себя лишь добавлю, что вполне заслуженно... :)))

Вас же я хочу познакомить с двумя не совсем аутентичными ее вариантами - крепкосколоченным британским и по-восточному роскошно разубанченным турецким.

Начнем, пожалуй, с ураганоподобного кавера британцев Muse:

 ну а поскольку качество самой музыкальной дорожки тут не очень, то сюда же приложу отдельно и музыкальный исходник:

... а продолжим сладкоголосыми пафосными  турками из Dolapdere Big Gang:

И я очень надеюсь, что Вам хоть какой-то из этих каверов, да пришелся по душе))))

__________________________

* - в 1967 году от Рождества Христова

**-  Bob Crewe & Bob Gaudio

*** - Frankie Valli