Довелось мне сегодня побывать по долгу службы на открытии крупного делового центра. Ну вот объясните мне, тупому недалёкому человеку, что заставляет строителей и владельцев здания писать в буклете и называть конференц-зал – "конференц-рум"?! Ну что он, от этого круче станет, комфортнее, красивее? И ведь это не офис какой-то иностранной компании – это для своих собственных, городских, к которым если иностранцы и наезжают, то очень даже изредка.

Да, слово "конференция" тоже не слишком русское по происхождению. Но оно настолько давно используется в языке, что русифицировалось – склоняется и изменяется по тем же принципам, что и все русские слова. А тут... "рум" этот дурацкий... Ну зачем, кому это понадобилось?

Как говорилось в одном фильме, моя голова нихт.

Настроение сейчас - ужасательское