• Авторизация


В своём репертуаре 20-03-2014 22:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


беееее (150x150, 35Kb)
У одной из Друзей прочитала рецензию – интеллигенция начинает обсуждать германовское "Трудно быть богом". Кто-то морщится и воротит нос, кто-то просто говорит, что это ерунда, а кто-то искренне старается отыскать там глубины, мудрость и философию. И, что вовсе неудивительно, – находит!

Оговорку "что вовсе неудивительно" стоит понимать отнюдь не в смысле "как же не найти то, чего там навалом", а наоборот – "вытаскивают из пустоты". Давно знаю за интеллигентами такой навык. Вот смотрят они фильм (читают книгу) того, кем принято восхищаться – и думают: ну не может же там ничего быть! надо найти! – и начинают искать, искать, – а кто ищет, тот всегда найдёт, увы.

Помню, как-то стояли мы на улице с моей старой знакомой, трэш-металлисткой, которая мне что-то вкручивала про разложившиеся трупы, кости-черепа и моря крови из любимых ею песен, и с удовольствием приговаривала: вот ужас! вот где ужас! Я ей на это отвечала, что ужас при желании можно увидеть в любой вещи, да хоть... в доске объявлений, рядом с которой мы стояли, главное найти точку зрения. И начала подводить базу: смотри, говорю, как она покрыта обрывками бумаги, это же несбывшиеся надежды, крики о помощи, желание заработать денег, на которое никто не откликнулся, непрочитанные воззвания, разрушенные чаяния!.. И всё это слоями, год за годом, пропадает под новой краской, замазывается жизнью, уходя без пользы и смысла, и так никем никогда не будет увидено и прочитано... При желании из этой доски и моего монолога можно было бы сделать целый эпизод в философском фильме.

Так вот у меня ощущение, что примерно по такому принципу некоторые умники и действуют. Снял Герман кино, в котором дерьмо – главный персонаж (не моё выражение), а они стараются под это подвести какое-то объяснение.

Насмешило меня такое вот рассуждение: "Фильм Германа многие обвиняют в копрофилии. Плевать в подставленное зеркало можно, но бессмысленно. Разве не мы используем вместо слов «грязный» или «замусоренный» - слово «заср…й»? Не мы говорим вместо «плохой», - «гов…ный», а в качестве характеристики человека – «гов…юк»? Не мы ли почти в каждом фильме слышим возмущенный вопрос героя той или иной значимости: «Что за дер…мо?!», понимая и принимая форму его возмущения, как допустимую в обществе, как приемлемую. Даже в Сети существует устойчивое и понятное всем словосочетание «ср…ч в камментах»."

Читая его, я постоянно думала: а я это выражение не использую. И это не использую. И так не пишу. Если для самого автора эти слова привычны и естественны, так в таком случае что на зеркало пенять?.. И зачем делать вид, что все такие же?

Конечно, всякий художник имеет право на своё личное прочтение произведения. И каждое время диктует свою трактовку. И, конечно, Стругацкие, как бы потом ни маскировались, чётко написали, что общество на Земле коммунистическое и потому прекрасное, – а Герман, конечно же, не может допустить самую мысль о том, чтобы даже в фантастике вывести возможность счастливого коммунистического общества, того светлого будущего, которое и централизует всю эту книгу. Потому что если вообще есть будущее – то вся боль, все жертвы не напрасны, они потом искупятся общим счастьем. А если впереди ничего, кроме того же мрака, то вся история просто закрашивается в угол, в патовую ситуацию, из которой нет пути. И в книге Стругацких есть чёткая мысль: нам тоже когда-то было трудно, но мы выстояли и добились света. И в мире Арканара тоже есть боль-грязь-смерть, но есть любовь, дружба, верность, красота, искусство и т.д. И ради них, ради их жизни стоит бороться дальше. А люди типа Германа, разочаровавшиеся в жизни и в очередной раз не понявшем их обществе говорят: ничего нет, света нет, будущего нет, есть только мы сегодняшние, грязные и низкие. И тогда возникает вопрос: и зачем тогда вообще всё?

Автор статьи, с которой началось рассуждение, стоит на позиции, что фильм "про-нас-сегодняшних". Ох уж эта мне формулировка! Почему-то все эти люди считают, что каждый писатель пишет только вот лично для его времени; его даже своё собственное не интересует. Но дело даже не в этом, а в том, что человека вполне можно ткнуть носом в его минусы, но обязательно надо показать какой-то хороший пример. Чтобы знал, чего можно достичь, к чему стоит стремиться. А если только постоянно долбить по башке "всё гадость, всё мерзость" – так человек и подумает, что да, всё гадость и мерзость, и чего ради тогда становиться лучше? Ребёнка учат играть на фортепьяно; если показать ему, как играют мастера, он будет знать, что и сам может достичь такого же уровня. Но если, никогда не показывая ему хорошей игры, только бить его линейкой по пальцам и кричать, что он уродливый дебил и не в состоянии взять правильную ноту – дело закончится топором: по фортепьяно, а то и по учителю.

Последний совет убил. "Выкроить три часа из жизни, чтобы, не отвлекаясь от экрана, вбирать то, что обычно вызывает отторжение - сложно. Но иногда это - необходимо." Это сходно с советом питаться экскрементами. "Это вызывает отторжение, но иногда это необходимо". А почему необходимо – можно придумать вроде убедительное объяснение.

Есть очень тяжёлые фильмы, говорящие крайне суровую, неприкрытую правду; то же "Иди и смотри". Но этот фильм, вовсе не развлекательный, вовсе не лёгкий, говорит совсем другим киноязыком. Если так можно выразиться, он погружает зрителя в бездну отчаяния – но не в нужник. А в нужнике невозможен катарсис. Именно катарсис, очищение через страдание (в данном случае – сопереживание чужому страданию) даёт силу пережить то плохое, что есть сейчас, становиться лучше. Это придумали ещё умные греки, и я не думаю, что Герман их вдруг переплюнул.

----------------------------
Вот ссылка на статью, которая послужила источником размышлений. Вполне возможно, что вы не согласитесь с моими выводами, а вам покажутся более убедительными рассуждения того автора.

Настроение сейчас - разнообразновское

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (24):
ASorel 21-03-2014-00:28 удалить
А ты фильм целиком смотрела?
Кстати, про доску с объявлениями- это здорово ! просто когда стоишь, смотришь и думаешь про такие вещи, о быстротечности жизни и тщете всего сущего:), это кажется и ерундой и одновременно слишком интимно, что обсуждать это-мало ли о чем думаешь, стоя на остановке трамвая! (фильм пока не видела) это исключительно реакция на написанное!
Nevergiveup 21-03-2014-01:06 удалить
Виктор-Виктория, я не смотрела этот фильм, видела только старую экранизацию, немецко-какую-то еще совместную. Меня удивило, что так много чернухи, что люди видят прежде всего чернуху. Потому что книга - а это моя любимая у Стругацких - гораздо светлее. Он делает то, что может и так долго, как может. Я читала ту рецензию раньше, и меня удивило - неужели Герман создал ТАКОЕ кино. Про зеркало очень согласна. Не знаю, не могу сказать, что я прям кисейная барышня, но туалетная тематика и мат в обыденной речи...не необходимы. Не понимаю, как люди могут именно этим языком выражаться, постоянно, при детях. То есть матчасть про анальную фиксацию я знаю по роду специальности, но в повседневной жизни утомляет.
avistrix 21-03-2014-01:39 удалить
Полностью с Вами согласна.
Добрая_Ф 21-03-2014-11:22 удалить
Виктор-Виктория, честно говоря, я ждала, когда ты напишешь об этом :) Я так обрадовалась, когда узнала о выходе фильма, ведь я искренне люблю Стругацких. Но, прочитав целую гору отзывов о фильме, была слегка озадачена. И все же мы пошли в кинотеатр с надеждой, что нам откроется, то что не смогли уловить остальные. Хватило меня ровно на час, и дальнейшая пытка кино мне казалась просто невыносимой...
ЭксиЛенц 21-03-2014-17:46 удалить
Тоже не видел экранизацию Германа, но видел старую. Помню единственное впечатление, что фильм очень напоминает не роман "Трудно быть богом", а пьесу "Без оружия", которую сами АБС считали провальной. Читал я ее давно и экранизацию смотрел давно, но ощущения того что произведения здорово похожи осталось.
Ответ на комментарий Irena_Dominique13 #
Исходное сообщение Irena_Dominique13 не у меня ли?)
Именно. )) Как видишь, даже твои цитаты читаю внимательно и они служат поводом к размышлению.
Ответ на комментарий ASorel #
Исходное сообщение ASorel А ты фильм целиком смотрела?
Ты хочешь сказать, что какие-то проповеди гуманизма и веры в будущее смогли ускользнуть от моего взгляда? =)
Ответ на комментарий Муми-мама #
Исходное сообщение Муми-мама Кстати, про доску с объявлениями- это здорово ! просто когда стоишь, смотришь и думаешь про такие вещи, о быстротечности жизни и тщете всего сущего:), это кажется и ерундой и одновременно слишком интимно, что обсуждать это-мало ли о чем думаешь, стоя на остановке трамвая! (фильм пока не видела) это исключительно реакция на написанное!
Я так и поняла. )) А ко мне вообще практически всегда интересные мысли приходят при ходьбе, на улице, – вообще при передвижении. Наверное, равномерная встряска хорошо действует на серое вещество. ))
ASorel 22-03-2014-19:00 удалить
Виктор-Виктория, нет, хочу узнать, что заставило посмотреть до конца :)
Nevergiveup, я тоже смотрела фильм Фляйшмана (Петер Фляйшман, немецкий режиссёр, в 89 году по нашему приглашению экранизировавший книгу). К тому фильму у меня не меньше претензий, кстати. И Арканар, из процветающего европейского города на стыке Средневековья и Ренессанса превратился в какие-то обитаемые пещеры с полуголыми жителями, и Румата из столичного щёголя ставший павианом с длинной серебристой гривой (там все герои почему-то ходят в павианьих париках), и многое-многое другое. Фляйшман хотел снять прокатный боевик, чтобы он смотрелся и на Западе. А Герман, как всегда у нас, захотел снять личные философские размышления и удовлетворить личные амбиции. Совершенно не подумав о зрителях, которые ждут не его самовыражения, а встречи с любимыми героями...
Добрая_Ф, а я как раз ничего хорошего и не ждала. Я не знаю, почему Стургацкие хотели, чтобы именно Герман их экранизировал, но мне сразу казалось, что получится нудная и мрачная тягомотина. А главное – масса утомительных претензий: вот я сейчас вас мордой в дерьмо-то и макну! Вот я вам сейчас покажу правдищу жизни!!! И так далее.
Ответ на комментарий ASorel #
Исходное сообщение ASorel Виктор-Виктория, нет, хочу узнать, что заставило посмотреть до конца :)
А, понятно. ) Ну что – книгу с детства знаю, первую экранизацию смотрела, как же и вторую не посмотреть? Хоть, как уже не раз написала, ничего хорошего и не ждала, но ведь – чтобы отрицать, надо знать.
ЭксиЛенц, на мой личный взгляд, фильм 89 года на пьесу не похож. У Фляйшмана больше экшна, и вообще на него упор сделан, и на экзотику, а в пьесе все классические мысли Стругацких выражены.
Ответ на комментарий Виктор-Виктория # приятно
Добрая_Ф 22-03-2014-22:22 удалить
Ответ на комментарий Виктор-Виктория # Виктор-Виктория, в таком случае, полагаю, твои ожидания полностью оправдались :)
Добрая_Ф, да, да... Хотя вот положа руку на сердце – как я была бы счастлива увидеть эту книгу экранизированной по-хорошему, с ожившими героями отрочества, со всем тем, что рисовалось в воображении при чтении книги!
Добрая_Ф 23-03-2014-11:58 удалить
Ответ на комментарий Виктор-Виктория # Виктор-Виктория, а мне бы очень хотелось увидеть " Пикник на обочене", я знаю, что он был экранезирован, но я про другое.
Добрая_Ф, для меня "Пикник" распадается на несколько несвязанных друг с другом частей, не могу представить его экранизированным... Наверное, здорово было бы экранизировать "Понедельник начинается в субботу", очень люблю эту вещь, но – но... Ушла та эпоха, когда считалось круто работать в науке, на переднем крае, когда работа была превыше всего... Исчезли НИИ того времени – когда наука финансировалась государством, и могла действительно доказывать недоказуемые теоремы и искать смысл счастья человеческого. =(


Комментарии (24): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник В своём репертуаре | Виктор-Виктория - Повесть временных лет | Лента друзей Виктор-Виктория / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»