[698x393] Лирическое вступление: с неделю назад обрела практически все альбомы Лары Фабиан (певица такая :) с замечательным голосом! Она еще пела песню "Spirits Within" к мульту "Последняя фантазия", если кто знает... Собственно, по той песне я в ее голос и влюбилась).

Так вот, когда я слышу ее песню "Adagio", все время вижу перед глазами Скалли в 8-м сезоне: в поисках Малдера, в надежде на его возвращение, временами с тающей верой...

Слова песни:

I don't know where to find you
I don't know how to reach you
I hear your voice in the wind
I feel you under my skin
Whithin my heart and my soul
I wait for you
Adagio

All of these nights without you
All of my dreams surround you
I see and I touch your face
I fall into your embrace
When the time is right, I know
You'll be in my arms
Adagio

I close my eyes and I find a way
No need for me to pray
I've walked so far
I've fought so hard
Nothing more to explain
I know all that remains
Is a piano that plays

If you know where to find me
If you know how to reach me
Before this light fades away
Before I run out of faith
Be the only man to say
That you'll hear my heart
That you'll give your life
Forever you'll stay

Don't let this light fade away
No No No No No
Don't let me run out of faith
Be the only man to say
That you believe,
Make me believe
You won't let go
Adagio

(Для незнающих английский краткий перевод:
Я не знаю, где и как тебя найти, я жду тебя всем сердцем, я столько уже прошла, я столько боролась... Этими ночами без тебя я обнимаю тебя во снах, я знаю, когда придет время, ты будешь со мной... Если ты знаешь, как найти меня до того, как моя вера растает, скажи, что ты - единственный, кто всегда будет рядом... Будь тем единственным, кто скажет: "Я верю!" - и заставит поверить меня, что ты не уйдешь... )

А лучше всего песню послушать, она безумно проникновенна!
Скачать можно, например, тут: http://best-mp3.ru/download.php?id=6543&ass=lara_fabian_-_adagio.mp3
Или atfg ;)


Эмм, собственно чем пост был вызван, кроме прослушивания песни в 20-й раз... )
На забугорном форуме нашла ссылки на фанатские клипы СМ под песни Лары Фабиан... Красивая музыка, хорошие кадры... Цепляет.

http://youtube.com/watch?v=8YZXs8iqPow

http://youtube.com/watch?v=1su5umwD-3k

http://youtube.com/watch?v=IQ_qkVbSPZw