[показать]

Каждый день, будь то Рождество, Ханука, День Cолнцестояния или Новый год, сотрудники HLS продолжают мучить и убивать животных в своих лабораториях. Для этих животных нет праздников и выходных, и не будет никогда, пока однажды мы не победим, ради всех них.

В 2009 году 900 акций протеста прошли в 25 странах на каждом из населенных людьми континентов. Это на 100 акций больше, чем в 2008 г., и на 5 новых стран, присоединившихся к глобальному движению, цель которого - уничтожение HLS. Также в конце 2008 г. HLS разоблачили в причинении неописуемых страданий приматам в европейских лабораториях. В 2009 г. целью HLS было лоббировать продолжение использования обезьян пойманных в естественной среде обитания в европейских лабораториях.

Кроме роста протестного движения надо отметить, что 2009 год стал монументальным для хода кампании, поскольку стратегия атаки держателей акций привела к катастрофическому падению курса акций HLS, и контрольный пакет компании был выкуплен ее же собственным президентом Эндрю Бейкером. Это значит, что HLS больше не представлена ни на одной бирже и не имеет акционеров. Учитывая насколько отчаянно HLS стремилась попасть на престижную Нью-Йоркскую фондовую биржу (NYSE), вынужденная необходимость стать всего лишь частной компанией - это последнее, чего бы они хотели. Как можно судить по независимой финансовой консультации основанной на документации HLS, это случилось только потому, что единственное, что им оставалось - это банкротство.

И вот как только показалось, что ситуация улучшается (или правильнее сказать \"ухудшается\", когда речь о HLS!), SHAC сделали очередной огромный прорыв. В 2006 г., когда Stevens Inc вышли из корпорации, от неизбежного закрытия HLS спасла огромная ссуда. HLS и их новый кредитор очень старались скрыть тот факт, что в Люксембурге была нанята компания для создания абсолютно фиктивной фирмы под названием Anchor Sub Funding. Кредитор создал вторую компанию названную Progress, чтобы еще больше мутить воду. Через 3 года усердного расследования, SHAC проследили связь обеих компаний с Fortress - инвестиционной группой с базой в Нью-Йорке. Интересно отметить, что председатель этой инвестиционной группы и Эндрю Бейкер - соседи!

В начале 2009 г. HLS не смогла погасить задолженность по кредиту Fortress и опять была на грани банкротства. К несчастью, Fortress простили им этот долг и даже дали дополнительную ссуду. Если бы им пришлось отозвать эту ссуду, HLS оказалась бы в крайне неблагоприятных условиях и наконец закончила бы свое существование. Наряду с этим, получение прибыли от клиентов - второй путь спасения для HLS - в 2009 г. продолжило сокращаться.

Итак, входя в новый 2010 год, мы вооружены знанием того, что нам надо делать, чтобы нанести решающий удар HLS. Все, что стоит между животными и их освобождением - это Fortress и крупнейшие клиенты HLS (AstraZeneca, Bayer и Novartis).

От имени животных и наших друзей, которые отбывают сроки заключения, мы приносим нашу огромную благодарность и уважение всем, кто помогал нам в прошедшем году. Эта кампания долгая и трудная, но до тех пор пока закрытие HLS остается реальной возможностью и целью, она останется такой же сосредоточенной и преданной, как в тот день, когда она началась. Невозможно \"на скорую руку\" уничтожить мультинациональную корпорацию, имеющую достаточную государственную поддержку, но краткий взгляд на исторически ценные и значимые победы кампании SHAC говорит о том, сколь многого можно достигнуть участием и страстным энтузиазмом.

Каждая акция, которую вы проводите, может быть последней каплей! С вашей поддержкой и верой в позитивные изменения для животных борьба продолжится в 2010 году.

Давайте создадим то, что мы хотим для животных!

"Никогда не верь, что несколько неравнодушных людей не могут изменить мир! На самом деле, только им это и придется сделать". - Маргарет Мид

С любовью, за освобождение и всеобщую свободу,
SHAC

Подробнее о кампании SHAC:
http://zhestokosti.net/vivisection/shac.html
http://zhestokosti.net/boikot/hls.htm
или по e-mail: shacrussia@riseup.net
Видео из лабораторий HLS: http://zhestokosti.net/video/InsideHLS.mpeg
Список клиентов HLS представленных в России: http://zhestokosti.net/vivisection/hlslist.html
Макет листовки: http://zhestokosti.net/dl/stophls.doc
Больше информации на английском: http://www.shac.net/