ладно, решила перевести, чтоб читали все. Посмотрим, где будет больше комментов ;) щучу.

Прошлась по дневникам, многие уже себе заказывают "подарки" у Деда Мороза, Санты...В России, выходит, подарки приносит Дед Мороз? И Святой Николай есть только в нас? Прикольно...

Одним словом, почему-то поймала себя на мысли, что никогда и ничего не просила у Николая. Когда-то это начинало быть модным среди детей, писать вот такие записки. И больше: я даже и не задумывалась или существуют ли в действительности этот Мороз и Николай. И не помню, какова была моя реакция, когда я узнала, что это мама мне кладет подарки...Какая-то я отмороженная была в детстве, что ли...

Кстати, один подарок я уже получила. Он каким-то макаром пришел к моей свекрови, а не ко мне. Шифруется ;). Так вот, получила я типичный наборчик: церковный календарик на стенку (муж вешает на гвоздик в кухне и потом листочек с февралем висит неоторванным вплоть до августа, потом листочек с августом висит до октября...), пару бананов и книжечку с невымышленными историями о том, как Иисус и вера спасли жизнь людям.

Во вступлении рассказывали, как прежнему крутому бандюгану помог Иисус (когда тот обратился к нему в отчаянии *вот лицемер!!!!!*) и потом таким способом надоумил своих подельников . Не знаю, не знаю...
Еще история была, как одна семья водила дружбу с проституткой, мотивируя это тем, что Иисус не отворачивался, а еще и помогал проституткам тоже. Тоже акт лицемерия, как по мне. Ну и потом та проститутка посмотрела, что они такие все святые, и взялась за свою жизнь.
Ну и, спрашивается, к чему здесь Иисус? Такие вещи должны были произойти, прежде всего, исходя из какого-то здравого смысла, морали...Ну то есть, я не говорю, что эти истории являются ложью, но какие-то они некрасивые и неубедительные. Ну фиг с ним.

Следовательно, эта ночь - ночь, когда Святой Николай приносит детям подарки )). Фигово вышло, ибо теперь взрослые заграбастали праздник себе и теперь он должен носить подарки еще и им . Так вот, желаю завтра утром заглянуть под подушку и порадоваться с того, что вы там найдете )))
А так как этот пост на русском, а к русским Николай не ходит, то тогда мои пожелания касаются Деда Мороза (или кто там у вас) )))