• Авторизация


Боаз Шараби - Латет 07-04-2008 11:46 к комментариям - к полной версии - понравилось!


ЛатЕт эт hаншамА ве эт hалЕв
ЛатЕт, латЕт кешЕ атА оhЕв
Ве эйх моцъИм эт hаhевдЕль,
Ше бэйн лакАхат улекабЕль
Од тильмАд латЕт, латЕт.

ЛегалОт содОт бесеДЕр,
ЛеhатИр эт свах hакЕшер
КешЕ hалЕв бехА ницбАт
Ми коль хиЮх, ми коль мабАт.
АтА низhАр, ата йодЕа,
Ве хуц мимхА иш лё шомЕа
ПосЕа бэйн hадакуйОт
УмемалЕ шаОт пнуйОт.

ЛатЕт эт hаншамА ве эт hалЕв
ЛатЕт кешЕ ата оhЕв
Од тильмАд латЕт, латЕт.

АтА ломЕд им hашанИм
ЛивнОт беЯхад биньянИм,
ЛихйОт им коль hашинуИм.
ЛиркОм итА сипУр хаИм
Ве лаавОр ямИм кашИм
БемецукОт ве ригушИм.
ТамИд ладаАт леватЕр
Ве эт hатаАм лешамЕр.

ЛатЕт эт hаншамА ве эт hалЕв
ЛатЕт кешЕ атА оhЕв
Од тильмАд латЕт, латЕт.

ЛиръОт бетОх hанефилА
Ше еш макОм лимхилА
ТамИд эфшАр шув леhатхИль,
Кмо йом хадАш, кмо карагИль.
ЛатЕт…

ЛатЕт эт hаншамА ве эт hалЕв
ЛатЕт кешЕ ата оhЕв
Од тильмАд латЕт, латЕт.

Прослушать запись Скачать файл
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Азма 07-04-2008-14:23 удалить
Ириш, огромное спасибо!!
Пости ещё, ударения поставлю.))
ПАНТЕРА 09-04-2008-13:15 удалить
Азма, не за что.
буду постить после того, как каст сделаю с песней.)))
Азма 09-04-2008-13:52 удалить
ПАНТЕРА,
Тов))
Я сама по песням сейчас новые слова учу))
Так даже интересней...
Вот если бы ещё Альфред подстрочники делал...)))
ПАНТЕРА 09-04-2008-13:55 удалить
Азма, перевод построчный спокойно могу делать и я.)))
Азма 09-04-2008-13:58 удалить
ПАНТЕРА,
Иришка, рыбка моя, так зачем же дело встало?))
У нас в Уголке столько читателей с других стран, пусть они не только слышат чудесныые песни, но ещё и знают, о чём поётся)))
 (120x112, 7Kb)


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Боаз Шараби - Латет | Уголок_Святой_Земли - Дневник Уголок_Святой_Земли | Лента друзей Уголок_Святой_Земли / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»