не мне рассуждать, но пришел к такой мысли, что для двоих не должно быть таких понятий как "мой парень" или "моя девушка", а лиш мой/моя любимый/любимая. не должно быть этого намека на собственность.