набросала примерный список азиатской кинопродукции, которая у меня сейчас лежит на винтах.
список делала на asianmediawiki поэтому несколько фильмов в него не попали (например чудная короткометражка "Simpan" Пак Чхан Ука. почему-то этот фильм не удостоился отдельной страницы и упоминается только в фильмографии режиссера). не попал в список и Куросава (потому что его страницы на упомянутом сайте нет вовсе). еще нет в списке некоторых фильмов, которые на просторах нашей необъятной лицензированы или просто имеют профессиональную озвучку - у них названия по-русски написаны и мне лень искать/сверять как они в оригинале называются. (хотя вот Guns and Talks у меня есть и в русской озвучке и без. т.е. просто с английскими сабами).
хотя могли в список попасть и несколько фильмов, которых уже нет ни на винтах ни на болванках ни где-то еще...


если в скобках нет указания на страну производителя - значит Корея :)
в основном все с английскими субтитрами - русских или нет в природе или они деланы правой пяткой в темноте промтом (как у Супермена например), а у Плохого Хорошего Странного вообще русские субтитры моего производства. где-то вроде еще валяются. а к некоторым вообще нет никаких субтитров.

13 Beloved (Тайланд)
1724 hero
4:30 (Тайланд)
A Big Bang Love: Juvenile (Япония)
A Bittersweet Life
A Man who was Superman
A Moment to Remember
Addicted
Adrift in Tokyo (Tenten) (Япония)
Antique
Are You Crazy (Santa Maria/Santamaria)
Baby & Me
Bangkok Dangerous (1999-Thailand)
Bangkok Love Story (Тайланд)
Beat
Beautiful Boxer (Тайланд)
Beautiful Sunday (2007-South Korea)
Bewitching Attraction
Big River (Япония)
Boys of Tomorrow
Bright Future (Япония)
Bugmaster (Япония)
Bungee Jumping of Their Own
Bunt
Casshern (Япония)
Chulsoo & Younghee
Crows: Episode 0 (Япония)
Cyborg She (Япония)
Daisy
Death Bell
Deep in the Jungle (Тайланд)
Desert Dream (Монголия/Корея)
Detroit Metal City (Япония)
Everybody Has Secrets
Eye for an Eye
Fate
Fireball (Тайланд)
Friend
Gegege no Kitaro (Япония)
Ghost Train (Тайланд)
Go! (Япония)
Going by the Book
Guns and Talks
H
Hansel and Gretel
Hazard (Япония)
Heaven's Soldiers
Hwangsanbul (Once Upon a Time in a Battlefield)
Ichi the Killer (Япония)
Island Etude (Тайвань)
If You Were Me
Joint Security Area
Jungle Juice
Kids (Япония)
Kisaragi (Япония)
La Maison de Himiko (Япония)
Liar
Lovers of Six Years
Low Life
Mandate
Memories of Murder
Midnight Ballad for Ghost Theater
Milky Way Liberation Front
Miracle on 1st Street
Mokpo the Harbor
Moodori
Mutt Boy
My 11th Mother
My Beautiful Girl, Mari
My Boss, My Teacher
My Captain Mr. Underground
My Tutor Friend
My Tutor Friend 2
Neighbour No. 13 (Япония)
No Mercy for the Rude
No Regret
Oasis
Once in a Summer
Our Happy Time (Maundy Thursday)
Puzzle (2006-South Korea)
R-Point
Rainbow Eyes
Real Fiction
Retribution (Sakebi) (Япония)
Righteous Ties
Road Movie
Rockers (Япония)
Rough Cut
Sad Movie
Sad Vacation (Япония)
Scout
Scrap Heaven (Япония)
Shanghai Grand (Гонконг)
Shim's Family (Skeletons In The Closet)
Shinobi (Япония)
Some
Soo
Spider Forest
Suicide Bus (Япония)
Summer Time Machine Blues (Япония)
Sunny (My Lover Is Far Away/You are in Far Away Nation)
Super Hap (Тайланд)
Sway (Япония)
Sweet Rain (Япония)
The Aggressives
The Coast Guard
The Fatality (Тайланд)
The Good, The Bad, The Weird
The Host
The Humanist
The King and the Clown
The Pavillion Salamandre (Япония)
The Promise (Китай)
The Show Must Go On
The Spiritual World
The Wall Man (Япония)
The Worst Guy Ever
Three (Three Extremes II) (Гонконг/Корея/Тайланд)
Tokyo Tower: Mom and Me, and Sometimes Dad (Япония)
University of Laughs (Warai no daigaku) (Япония)
Vampire Cop Ricky
Virgin Snow (Япония)
Waters (Япония)
Welcome to Dongmakgol
Zoo (Япония)

по названиям все фильмы (почти) можно найти на вышеупомянутом сайте - картинки там посмотреть, плот почитать, или еще что...

ах, да. просмотрено пока даже меньше половины из всего этого... а некоторые начаты и брошены - в настроение не попали

а вообще, я начала составлять список на imdb. правда мне страсть как не нравиться, что там почти все названия фильмов просто романизированы - выглядит не очень, да и сориентироваться кто-к-чему сложновато.