• Авторизация


Любимое занятие 04-02-2008 11:08 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Не подходила к компу, пока не прочитала книжку. На этот раз "Даниэль Штайн, переводчик" Л.Улицкой. Очень понравилась, в отличие от "Казуса Кукоцкого".
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Leorosa-2 04-02-2008-11:38 удалить
Можно поподробней?
Она , конечно, отменная рассказчица в обеих повестях, но "Штайн"...
Линария 05-02-2008-14:50 удалить
Leorosa-2, наверное, в восприятии свою роль сыграло то, что у нас многоконфессиональная семья - отец - старовер, мама и сестра - католики, я со старшей дочерью - православные, а муж, будучи рожденным евреем, по вероисповеданию - атеист. А почему появилось "но"?
Leorosa-2 05-02-2008-16:10 удалить
Появилось...
Знаешь, есть такие гламурные журналы.
Да еше - путеводители...
Что-то такое...Ошушается в "Штайне"

Ничего не имею против разных кофессий : мы , напр., тож емногонац. семья.Хотя я, конечно ошушаю себя еврейкой на 100%.
С Улицкой я познакомилась - 5 мин. - лет 25 назад.
Тогда она была тоже, смею тебя уверить 100% еврейкой.
Бродский , Пастернак приняли крешение и - ничего.
Хуже, как говорится не стали...
Нет , мне сам роман не очень.
Линария 06-02-2008-09:39 удалить
Leorosa-2, ну, не знаю. Может, есть восприятие произведений на основе знаний, а есть "ощущение" мысли, и эту мысль надо "думать"... Наверное, у меня так получилось.
Leorosa-2 06-02-2008-10:17 удалить
Ты права -абсолютно!
Я недавно чуть не поссорилась с лучшим другом на концерте Погорелича. Друг был в ужасе от пианиста :" Да он просто свихнулся!".
Мне было интересно все 1,5 часа."Гениально!"


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Любимое занятие | Линария - Дневник Линария | Лента друзей Линария / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»