РАТАТУЙ. так называется мультик о крысёнке! у меня он на французском, русском и польском языках! это мультик о крысёнке, ставшем поваром, а рататуй - это блюдо типа запеканки - ну чё та похожее! во мне это слово разбудило игру слов: ну мы пишем "нах" и не договариваем, неважно дописываем мы или нет - всем понятно, и здесь окончание может быть говорящим! можно сказать слово рататуенный и рататуёвый давая чему-нить оценку! самое интересное, что человек будет чувствовать хвалят или осуждают! карочь целая история с этими недописками и переписками!