"Мой милый сэр, - писал я, - не навек

Был осужден и проклят человек.

Пусть благодати ныне он лишен,

Но сохранил еще свой древний трон.

Ведь белый луч, через него пройдя,

Рождает семь цветов; они ж плодят

Живые образы - сознания дары.

Так он творит вторичные миры.

Пускай мы спрятали за каждый куст

Драконов, эльфов, гоблинов. И пусть

В богах смешали мы со светом мрак -

Мы обладаем правом делать так.

Как прежде, праву этому верны,

Творим, как сами мы сотворены." ©



Джон Рональд Руэл Толкиен
[699x437]