Ответ на комментарий Carambola # У меня на стене ВК репост, там оба трейлера с субтитрами в моём переводе:) Третий вот только что перевела, позже выложу.

Блин, такое ощущение - у кого что болит, тот о том и говорит. Все на секс переводят. Уже юриспруденцию привлекли. Чо уже предисловия - прямо бы и сказала" пошли потрахаемся. ЛОЛ

Ответ на комментарий ellebelle #

Исходное сообщение ellebelle
Все на секс переводят. Уже юриспруденцию привлекли. Чо уже предисловия - прямо бы и сказала" пошли потрахаемся. ЛОЛ

Я так понимаю, герой Шаха запуган западными девицами, которые чуть что - сразу секшуал харрасмент приписывают и в суд тащат:))))) Анушка его типа успокоила - она не такая!

Исходное сообщение Julie-Ji
Исходное сообщение ellebelle
Все на секс переводят. Уже юриспруденцию привлекли. Чо уже предисловия - прямо бы и сказала" пошли потрахаемся. ЛОЛ

Я так понимаю, герой Шаха запуган западными девицами, которые чуть что - сразу секшуал харрасмент приписывают и в суд тащат:))))) Анушка его типа успокоила - она не такая!

Я еще "Раис" не посмотрела - не попадается как-то, а уже скоро еще один выйдет! Иногда мне индийские фильмы напоминают американские тем, что они отражают заветные мечты местного населения. Для американцев это - деньги, вторая половинка - какой-нибудь инопланетянин, который , зачав ребенка, оставляет кучу денег и больше не мешается под ногами (женская мечта) и деньги и какая-нибудь красотка-русалка, которая даже не понимает, что такое деньги. Для индийцев - секс и чтобы ничего за это не было причем чтобы инициатива исходила от женщины. ЛОЛ

Исходное сообщение ellebelle
Исходное сообщение Julie-Ji
Исходное сообщение ellebelle
Все на секс переводят. Уже юриспруденцию привлекли. Чо уже предисловия - прямо бы и сказала" пошли потрахаемся. ЛОЛ

Я так понимаю, герой Шаха запуган западными девицами, которые чуть что - сразу секшуал харрасмент приписывают и в суд тащат:))))) Анушка его типа успокоила - она не такая!
Я еще "Раис" не посмотрела - не попадается как-то, а уже скоро еще один выйдет! Иногда мне индийские фильмы напоминают американские тем, что они отражают заветные мечты местного населения. Для американцев это - деньги, вторая половинка - какой-нибудь инопланетянин, который , зачав ребенка, оставляет кучу денег и больше не мешается под ногами (женская мечта) и деньги и какая-нибудь красотка-русалка, которая даже не понимает, что такое деньги. Для индийцев - секс и чтобы ничего за это не было причем чтобы инициатива исходила от женщины. ЛОЛ

Кстати, секшуал харрасмент только на работе, а в обычной жизни они обычно сами вешаются без всяких предупреждений. Мужики тут сидят и ждут, им и шевелиеться не надо.

Ответ на комментарий ellebelle #

Исходное сообщение ellebelle
Я еще "Раис" не посмотрела - не попадается как-то, а уже скоро еще один выйдет!

У меня ВК есть в видеозаписях - ДВД-качество, лицензия то есть. С озвучкой:)