Пара забавных видюшек из фильма "CHENNAI EXPRESS" - когда впервые смотрела, ржала как ненормальная!

Для начала предлагаю освежить память и вспомнить знаменитую финальную сцену из культового фильма "Непохищенная невеста" (Dilwale Dulhania Le Jayenge) с юными Шахрукхом Кханом и Каджол:




В "Ченнайском экспрессе" обыгрывается та же ситуация и, что характерно, под ту же музыку. Особо гогочу над репликой Шаха, когда Дипика благодарит его за помощь: мол, да ничего особенного, я уже раньше это делал!
Смотреть:




И мое любимое видео - здесь Шахрукх Кхан и Дипика тайно совещаются между собой, делая при этом вид, что поют песни, чтобы не вызвать подозрения у суровых попутчиков (те не понимают хинди).

Содержание песенного диалога, вкратце.
Шах, пытаясь внаглую подкатить к симпатичной южаночке, поет известную песню:
- Когда я увидел тебя, дорогая, я понял, что любовь - это безумие, дорогая...
Дипика (перебивает, тоже поет):
- Кто тебе сказал, что я не понимаю хинди?!
Пока Шах пребывает в шоке, она так же в песенной форме сообщает ему:
- Те четверо, которым ты подал руку и помог влезть в поезд, на самом деле держат меня в плену, они меня похитили...
Шах (в замешательстве):
- Похитили?!
Дипика объясняет в песне:
- Я в большой беде, ты должен мне помочь, и чтобы у них не было сомнений, продолжай петь, они не знают хинди!
Шах поет:
- Хорошо, я же не знал, я виноват, что я могу для тебя сделать, я все исправлю!
Один из бандитов начинает похлопывать себя по коленкам в такт, и Шах продолжает петь:
- Чинта та чита чита, не волнуйся, чинта та чита чита, я рядом с тобой!
Другой бандит, наслаждаясь пением, велит Дипике петь дальше - дескать, чего замолчала?
Она тут же реагирует, обращаясь к Шаху:
- Так иди же, иди же, иди же в туалет!
Шах (поет):
- Почему же, почему же я должен идти в туалет, не понимаю?
Дипика объясняет:
- Я тоже туда приду и с твоего телефона позвоню своим друзьям и введу их в курс дела.
Ей приходится пропеть это несколько раз, и она уже начинает сердиться, прежде чем до Шаха доходит, и он удаляется в туалет:)

Смотреть: