[466x700]
ДЕВАНШ ПАТЕЛЬ

(Отрывки из эксклюзивного интервью)

...Я люблю Шахрукха Кхана за то, что он постоянно развивается. Этот человек получает истинное удовольствие от жизни и от съемок в кино. Я разговаривал с ним целый час, и у меня сложилось ощущение, что это не сорокасемилетний взрослый мужчина, а братан - твой закадычный дружок из колледжа.
Да, он эгоистичен, когда дело доходит до фильмов. У него с его фильмами - странный роман, и он искренне верит в тот продукт, который он продает. Серьезно - вы никогда не сможете "сделать" этого парня! Он доказал, что постоянно эволюционирует - как актер, как человек, как отец, как любовник, как суперзвезда.

- Видя успех фильма "Ченнайский экспресс", каждый режиссер мечтает быть к нему причастным... Как вы относитесь к тому, что люди вас постоянно анализируют?

- Я не говорю, что знаю киноиндустрию на 100%, но кое-что я все же знаю. Половину своей жизни я снимаюсь в кино и понимаю: фильмы могут измениться. Вкусы могут измениться. Рынок может измениться. Я хотел бы, к примеру, сниматься специально для того, чтобы угодить критикам, но и здесь прекрасно понимаю - мнение критиков тоже может измениться. Поэтому я снимаюсь только в тех фильмах, которые мне советует мое сердце. Да, существует объективный анализ фильма, следующий за премьерой - то есть, только факты и только цифры, только бизнес. Существует также субъективный, предвзятый анализ фильма - это критические статьи, которые каждый пишет с набором своих собственных идей. Но для меня не важны ни цифры, ни критика. Самое главное - это процесс, люди и мое личное понимание фильма. Мне есть дело только до этого, а остальное меня не заботит. Каждый год критики хоронят меня заживо и выкапывают обратно. Я возрождаюсь из пепла, как Феникс. Кто-то говорит, что я неправильно продвигаю товар, кто-то говорит, что я слишком стар, кто-то говорит, что я слишком отчаян... Ничему этому не верю и ни к чему этому не прислушиваюсь. Это не имеет ничего общего с моей игрой. Я - то, что я делаю. Я актер. Когда жизнью тебе дано так много, ты не смеешь молить Бога о чем-то большем. Я забочуcь только о том, как вернуть, как отблагодарить за все то, что уже получил.

- Ваш последний фильм посмотрела группа из семисот пенсионеров Ахмедабада; к тому же, на сеансах были замечены маленькие дети, одному было всего четыре года... Означает ли это, что возрастные рамки вашего фан-клуба сдвинулись в обе стороны?

- Я не анализирую возраст своих поклонников. Ну, с теми, кому за 60, мне все понятно - они узнали меня в самом начале карьеры, когда сами находились в расцвете лет. А вот насчет четырехлетнего ребенка я, правда, удивлен... Но я последователен и верен себе со всеми своими поклонниками. На самом деле, по-человечески я очень отличаюсь от тех образов, которые были сыграны мной в таких фильмах, как "Меня зовут Кхан", "Вперед, Индия!", "Дон", "Ченнайский экспресс" и т.д. Но я знаю, как вести себя со своими поклонниками. С искренней любовью с моей стороны. Потому что все, что я делаю - я делаю для них.

- Сейчас очень популярны биографические картины, основанные на реальных событиях, о жизни реальных великих людей. Чью обувь из великих вы хотели бы "примерить"?

- Да любого из них, брат! Я всем своим друзьям лет семь твержу о том, что хочу сняться в чьей-нибудь биографии. Но тому режиссеру, который захочет сделать со мной биографический фильм, я скажу, чтобы он оставил меня на пару месяцев в покое, чтобы я мог проникнуться чужим характером и "попасть" в него. Даже на съемках фильма "Меня зовут Кхан", где речь шла о людях с очень серьезной проблемой, я сказал Карану Джохару, чтобы он ждал три месяца. Я сказал, что "сделаю" подлинного аутиста, пусть он не беспокоится.

- Вы снялись в фильме, который собрал больше 200 крор рупий, впервые за всю вашу карьеру в кино. Какова ваша следующая планка - может быть, 300 крор?

- Мне нет дела до всех этих вычислений. Повторюсь - я актер. К примеру, когда меня просят подготовить серьезную речь, я тщательно готовлюсь и говорю со слушателями на том языке, который наиболее уместен в данной ситуации. В данном случае, "Ченнайский экспресс" - это язык, на котором говорит наше поколение в последние четыре года. Это - язык развлечений и праздника. Невозможно, к примеру, говорить на том же языке в фильме "Меня зовут Кхан", иначе вы проиграете - чувствуете разницу? "Ченнайский экспресс" - просто популярный фильм, который снял один из самых популярных режиссеров страны, с одной из самых популярных героинь страны на одной их самых популярных студий. Я горжусь этим продуктом, но мой выбор фильмов никогда не будет обусловлен языком цифр или мнением каких-то левых парней, которые хвалят или ругают кино. Если мое сердце говорит мне: "Снимись в этом фильме!" - я просто следую ему, потому что верю, что множество других сердец этот проект тоже затронет.

- А какие фильмы на вашей памяти шли от сердца и, тем не менее, "взорвали" кассы?

- У меня так было с "Непохищенной невестой", "Все в жизни бывает", "Вперед, Индия!" и вот теперь - с "Ченнайским экспрессом". Иногда бывают и другие ситуации... К примеру, режиссер Ашутош Говарикер однажды сказал мне: "Мой папа говорит, что после фильмов, подобных "Однажды в Индии", нужно стремиться к этой планке - показывать что-то важное. Я хочу снять такой фильм о важном". Я спросил у него, будет ли у такого кино потенциал, но Ашутош просто ответил: "Ша, мой папа хочет!" И я немедленно согласился, потому что отец друга - святое. И мы сняли "Возвращение на Родину".

- Что вы думаете о тех людях, которые критикуют "Ченнайский экспресс"?

- Люди вообще склонны упрощать вещи. Многие недооценивают талант Рохита Шетти, не понимают его. Легко ли заставить людей смеяться? Попробуйте сами! Наш тандем с Рохитом дал очень многое. Я научил его любви, привнес чуточку романтики в картину. Он научил меня комедии, научил смешным вещам. В фильме - не старый и знакомый всем Шахрукх Кхан, как это может показаться поверхностному зрителю, о нет! В итоге получилась комичная история любви, которую можно смотреть всей семьей.

- Все-таки нынешняя аудитория любит чрезмерно критиковать каждый новый выпущенный фильм...

- Смотрите, это очень просто. Парень, который приходит в кино и покупает билет за 200 рупий, вовсе не намерен анализировать мой фильм и подвергать его критическому разбору. Он также не планирует с помощью своего купленного билета сделать мне кассу в 100 крор и больше. Тот факт, что у него есть билет, просто говорит о том, что он заинтересовался продуктом. Человек просто увидел трейлер и решил посмотреть весь фильм. То, что он купил билет - его уважение ко мне и к тому, что я делаю. Что я могу сказать ему? Только: "Желаю приятно провести время!" Вы знаете, когда я сам хожу в кино, я никогда не рассчитываю на фильм-шедевр. Но я не рассчитываю и на плохой фильм. Я просто хочу сесть с моим поп-корном и быть счастливым эти два часа, а потом я, к примеру, выйду из зала и захочу поесть китайской еды. Аудитория не может предугадать успех фильма. Но, поверьте, режиссер тоже не может этого предсказать. Поэтому не гадайте и не анализируйте, а просто наслаждайтесь шоу!

Источник: bollywoodhungama
Перевод: мой