Фильм Гая Ричи - давно хотел сходить на его фильм в кинотеатр. Очень любим мною его фильм "Карты, деньги, два ствола" и нравится "Большой куш". Его же фильм "Унесённые" был полным занудством. Так что ждали (многие ;) "возвращения" Гая Ричи.
Анонс:
Лондонский криминальный мир узнает о том, что загадочному русскому преступнику удается провернуть хитроумную земельную аферу, вследствие чего начинается кровопролитная борьба за многие миллионы долларов.
Имеет мало отношения к фильму ;)
Фильм мне понравился. До "Двух стволов" не дотягивает, но, если задуматься, то и не надо его сравнивать. Хорошая криминальная комедия не без жестокости.
Переводил Пучков (aka Гоблин) - и это слышно. И приятно. Всё переведено в меру, замечательно и, кажется, так как и было. А не так, что слышно английское "Shit!", а переводом "Чёрт!". Пучкову же доверили озвучивание достаточно важной роли - Арчи, он же фактически выполняет роль рассказчика.
Что классно у Ричи - так это актёры. Практически все - или все - справились "на пять". Один Два - Жерард Батлер - замечательно. Классный актёр, который классно играет. Одно выражение лица во время танца чего стоит ;). Да и остальные не подкачали :)
Русские в фильме отожгли. Ой, отожглииииии! :)
Русский милионер Омович... Да, да, вы не ошиблись! Фамилия действительно похожа на фамилию ондого реально существующего олигарха ;) Более того, он и внешне очень похож.
Два неубеваемых русских - это вообще великолепно. Даже приятно, что Гай Ричи, судя по всему, считает русских такими крепкими (вспоминаем Бориса-Бритву, он же Борис-Хрен-Попадёшь). Сцена погони с русскими и потом сцена под Сектор Газа (!) - только жывотное "Ыыы"...
Также фильм полон замечательных сцен, которые можно спокойно смотреть отдельно от фильма даже тем, кто не любит "Два ствола". Сцена погони с русскими, 10-ти секундная сцена секса (это надо видеть!), сцена под Сектор Газа - и многие другие ;)
Отдельно понравился уже упоминаемый Арчи. Долго думал, где же я его уже видел, только потом понял что это замечательный принц Септимус из "Звёздной Пыли". Тоже замечательно ;)
В общем, фильм понравится тем, кто любит старые фильмы Гая Ричи. Смотерть :)
P.S. Перед фильмом рекламировали другие. По некоторым всё понятно даже по трейлеру:
- "Замёрзшая из Майами" - неинтересная друная белиберда, которую не спасут даже Рене Зеллвегер
- "Возвращение Мушкетёров" - фигня полная! Давно такого не встречал...
И конечно же после фильма автографы,фотки,пожимания руки переводчика =) вот так то.
Если будет повторный показ - не пожалею, схожу еще)
