• Авторизация


два день. 07-05-2007 19:20 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Из сегодняшнего диалога с обиходными фразами.
Разговор по телефону
 
-Hello, it's me
-Are you sure?
-Yep. Look, what do you think about some funny pills?
-Just a moment
 
Адаптированно на русский
 
-Привет, это я.
-Шура? Ты что ль?
-Ага. Как насчет того чтобы употребить немножко веселых таблеток?
-Только момент!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Katyka 07-05-2007-20:05 удалить
Гыгыгы:) только вместо буржуйского 'только момент' надо было: уже бегу!
iGrbIk 07-05-2007-20:22 удалить
Katyka, почему эт буржуйское? тут имелось ввиду что человек предпочитает употреблять только клей момент =) with покетик =)
Katyka 07-05-2007-20:28 удалить
а-а-а... тогда, извиняюсь:) чего ж ты момент не закавычил, что б яснее было?:)


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник два день. | iGrbIk - Кто если не... | Лента друзей iGrbIk / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»