Ну что же, наконец, меня можно поздравить с почётным званием секретутки.. Троекратное "ура" и никакого злорадства ;)
Мечты стать письменным переводчиком рухнули сразу же после того, как я узнала, что штатный сотрудник переводит лишь шаблонные документы и прочую нудную члень, а внештатный должен быть ну уж оооочень узкоспециализированным. И никакого тебе простору. Не-не-не, протев! =/
А вот у секретаря со знанием английского языка хоть какое-то разнообразие в деятельности.. К тому же, попала я не куда-нибудь, а в фирму, занимающуюся строительством загородных деревянных домов.. Ваще добро =)
Так что, с почином меня и э-ге-гей =)