Скоро экзамен
23-10-2008 00:14
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Еще не совсем поняла, какой сложности языковый тест мне прийдется сдавать
для получения бессрочной визы, а муж уже успокоил:
- А ты подготовь какой-нибудь доклад!
- Какой это еще доклад ?
- Сейчас расскажу. Сидит африканец в баре, что рядом с конференц-залом,
и уплетает бутерброд. Немец напротив спрашивает: "Ням-ням... Хорошо ?".
"Хорошо, хорошо!", - отвечает африканец и запивает бутерброд кофем.
"Буль-буль... Хорошо ?", - спрашивает немец.
"Хорошо, хорошо!", - отвечает африканец.
Потом африканец идет в конференц-зал и на прекрасном немецком делает доклад,
после чего возвращается в бар, где снова встречает уже сконфуженного немца.
"Бла-бла... Хорошо ?", - спрашивает у него африканец.
На фото:
Наш кенийский гид, неплохо говоривший по-немецки, выучил язык "на ходу" - от туристов.
Комментарии (8):
раньше на бессрочную визу тестов раньше не сдавал... может законы изменились.
а тест (коли все таки придется будет сдавать) - даже напрягаться не стоит.а свободную тему (как правило, как зовут и подобное), прочитать надо будет текст и ответить на вопросы по тексту (будут даны ответы на выбор). и все)))) такие тесты языковые сдают на получение немецкого гражданства)))
lilly_Pilly
23-10-2008-12:13
удалить
Галинка, да сдашь ты! А пример великолепный, потешила.Надо на английский своим перевести, хи-хи
Гала_из_Германии
23-10-2008-13:29
удалить
Goa_OmSID,
Это с 1-го октября в нашей земле (Баден-Вюрттемберг)ввели,
мне тоже думается, что это в виде разговора...
А вот на гражданство там послежнее:
нужно правильно ответить на билет
из 33 вопросов (всего 700 вопросов), причем
со знанием истории...
Гала_из_Германии
23-10-2008-13:32
удалить
Gulia,
Спасибо! И вас с удачной сдачей теста на гражданство ! :-)
Гала_из_Германии
23-10-2008-13:34
удалить
lilly_Pilly,
Мне эта история тоже очень понравилась, особенно потому,
что она прозвучала из уст моего
мужа :-)
27-10-2008-13:54
удалить
Уважаемая Галина,
Рады сообщить, что ваш блог номинирован в категории «Лучший блог на русском» конкурса Немецкой волны The BOBs 2008. Голосование пользователей начинается 27 октября. Команда The BOBs желает вам удачи!
С уважением,
Марина Чистякова
DW-WORLD.DE/Russian
www.thebobs.com
Комментарии (8):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Скоро экзамен | Гала_из_Германии - Люди и машины |
Лента друзей Гала_из_Германии
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»