Празднование католической Пасхи продолжаться и будет еще длиться два дня, а в магазинах уже опускают занавес, чтобы отправить целые армии шоколадных зайцев и тонны сладостей на переоценку, да и завезенных свежих продуктов оказалось слишком много, несмотря на предпраздничный штурм магазинов: глядя на это сумасшествие с закупкой гор продуктов, мне кажется, что немцы готовят лишь два раза в год - на Рождество и на Пасху. Или два раза в год готовятся к Всемирному Потопу...Сегодня часов до шести в магазинах творился кошмар, а потом супермаркеты как вымерли...
Самое время туда заскочить за шоколадками, что мы и сделали с Лауксом на пути к молочному автомату. В общем, заехали мы сегодня вечером в наш любимый «Глобус». А там....продолжение банкета ! После того, как толпы покупателей схлынули, целые горы продуктов направились на уценку, и находчивый турок-менеджер устроил из этого настоящее шоу : «Дамы и господа! Не спешите домой – вам сейчас привезут деликатесы, которые вы сможете купить в полцены ! Индейки и куры ! Шницели, ножки и тушки ! Не упустите свой шанс заполучить их прямо сейчас ! Как, куры уже заканчиваются, так быстро их разбирают ?! Пожалуйста, не волнуйтесь, им на смену везут уже перепелок и кроликов ! О, милая дама, вы говорите, что вы не едите мяса? Но все же, пожалуйста, не уходите ! Нам сейчас подвезут еще рыбу ! Отличную рыбу к вашему столу ! А какой же праздничный стол без десерта? Нам вот-вот подвезут и десерты, на которых стоят уже новые цены! Крем-карамель и крем-брюле ! Не упустите свой шанс ! Муссы и пудинги уже на подходе! И много вкусной рыбы ! Гуд Лакс !».
Вот такой у нас сегодня в «Глобусе» был «Гуд лакс». И, в общем-то, все правильно. А куда же все девать?
P.S. По-немецки «Хорошая красная рыба» звучит как «Гут Лахс», но находчивый турок сказал это на английский манер «Гуд Лакс», что прозвучало почти как «Удача!» - «Гуд лак» :-)