Сегодня около нашего дома остановилась целая процессия ряженных детей с коронами на головах, муж вынес им денежку,а я,подарив детишкам большую коробку с разными печеньками, поспешила их сфотографировать...
Это шествие было приурочено Дню трех святых Королей (Heilige Drei Könige), которое празднуется в нашей земле 6-го января. А еще этот католический праздник отмечают в Баварии, Саксонии-Анхальте и Сааре, а также в Австрии и Швейцарии. Три святых короля, согласно Библии, это волхвы (или мудрецы), которые пришли с востока, ведомые движущейся по небосклону Вифлеемской звездой, чтобы найти родившегося Иисуса Христа и поклониться ему. Как повествует Библия, эти короли принесли Иисусу дары: золото, ладан и смирну. Вначале три святых короля изображались как Юность, Зрелость и Старость, что должно было символизировать течение жизни. Сегодня же, первый король Каспар изображается как африканец, подносящий мирру (смирну), второй король Мельхиор имеет европейское обличье и подносит золото, а третий, Балтазар, человек азиатского происхождения, подносит ладан.
Накануне этого праздника на улицах немецких городов проходят «процессии трех королей». Переодетые тремя королями дети в цветных балахонах и коронами на голове ходят от дома к дому с песнями о Вифлеемской звезде (за что их называют "Sternsinger" - "певцами звезды"),благословляют их хозяев и собирают деньги на благотворительные нужды. Лицо одного из маленьких королейвымазано сажей — он изображает африканского волхва. Собранные «королями» средства, как правило, идут на помощь голодающим или бездомным детям. Немцы охотно жертвуют «певцам звезды»: ежегодно они собирают по нескольку миллионов евро.
По сохранившейся давней традиции участники этой процессии, получив пожертвование от хозяев, пишут мелом на двери их дома три начальные буквы имен трех волхвов – С + М + В – и указывают год. По другой версии (С+М+В) означает латинское "Christus mansionem benedicat" («Боже, благослови этот дом»). Немцы верят, что такая надпись оберегает жилище и его обитателей от всех бед. Ведь по легенде, три короля-волхва могли предотвратить удары судьбы и отвести все злое от человека и его дома. В современном мире сокращения «С+М+B» трактуются и шуточно. Так в некоторых местностях они обозначают Coole Mädchen und Buben“ (Крутые девчонки и мальчишки) или „Käse+Milch+Butter“ (сыр+молоко+хлеб).
Кроме того, 6 января немцы в последний раз зажигают в доме новогоднюю елку и считают, что после праздника «трех святых королей» световой день «прибавился на петушиный шаг». На День трех королей есть и другие приметы: «Если вечер Дня трех волхов светел и ясен, то и год для виноделия будет хорошим», «Если до Дня трех волхвов зимы не было, то ее уже и не будет». А зимы у нас, кстати, за исключением первой снежной декабрьской недели, так и не было. Так что есть надежды, что и до 6-го января ее не будет...
Три святых короля в Германии почитаются как покровители путешественников, так что не зря они к нам завернули с благословением... :-)
