А у меня в понедельник был первый учебный день в этом году!!
Сначала была физ-ра в бассейне.Оо!!Это было незабываемо*...Потом ОИЯ.А потом ОН.Латинский язык.Мы переводили предложения.У каждого было свое.Мне досталось такое:Scimus animalia varia utilia esse.Честно говоря,я чувствовала себя дауном,потому что всё забыла:все времена,все исключения,все глаголы...И ждала только одного..вожделённого мига..когда же прозвенит звонок.Но нужно было переводить.Воспользовавшись словарём в учебнике у меня получилось вот что:Знать животные разные полезные есть.
Пыталась снова.
Продиралась сквозь дремучие заросли чужого языка,как кабан через терновник,оставляя повсюду капли крови.В основном это была кровь преподавательницы,потому что она пыталась вразумить меня и объяснить ошибки.Кстати мой перевод был не так далёк от правды.Должно было получиться "Мы знаем есть разные полезные животные."Но почему 'полезные'??...Кто-нибудь знает ПОЛЕЗНЫХ животных??