И какой идиот сказал, что после изучения одного языка другой учить гораздо легче? Дайте мне его!

 После английского, села учить немецкий. Да я упорно читаю все, как по-английски! И слова, если пишутся одинаково все равно перевожу на старый язык! Это ж тяжко...