Под словом "народ" у нас понимаются бедные и не очень образованные.
Под словом "общество" состоятельные и образованные.
Если демагогически воспользоваться классовым подходом Маркса, можно двинуть концепт борьбы общества и народа.
https://langobard.livejournal.com/9379277.html