Осилила Хоббита и Сильмариллион, с трудом, но все же. Теперь по ночам мне снятся Валар и Эльфы. Даже не знаю - к добру ли )) Теперь читаю Властелина Колец (в третий раз). Такое ощущение, что раньше читала сокращенное издание - такое может быть? О_о перевод не радует, конечно, не укладывается у меня в голове фамилия Торбинс и Пин вместо Пиппин... хотя другие имена собственные переведенными звучат забавно )
Параллельно читаю Хроники профессора Риддла на Сказках... - ржу пацталом, что называется )) Жалко, продолжение появляется редко. Зато перечитала сейчас все с самого начала - как в первый раз - получила море удовольствия. "Учите математику, а кто не любит математику, тот дамблдор!" ))
И, конечно, очень в тему в контакте попался коллаж:
а вообще как год дракона начался, удачно? ))