В колонках играет - The Heart Wants What It Wants - DARREN HAYES
Настроение сейчас - ******

Сразу хочу предупредить всех, кто уже успел обрадоваться, что дисочек можно будет приобрести в личное пользование после 15 августа: "ДЕВЧОНКИ, ОБЛОМ((((("
См. комментарий НиХачуБытьБОБРОМ в посте "про TCFC....". Кстати, НиХачуБытьБОБРОМ, ты тоже на оффициальном сайте нашла? ;)

Но раз уж говорила, что выложу оригинал с www.darrenhayes.com , то выкладываю, хотя зачем теперь уже:
[289x400]
A concert.
A documentary.
A film.
A confessional.
Too Close For Comfort is Darren Hayes like you've never seen him before.Backstage. Onstage. Out of his cage.
As well as a breathtaking live concert experience, the film manages to reveal the private and normally guarded side of a performer at a crossroads in his musical career. From the first ever solo tour in 2002 to the present day, Too Close For Comfort is a candid, funny and sometimes painfully honest account of his journey.
This spectacular tour film is presented in a luxurious 64 page collector's book featuring never before seen photographs, images and Darren's personal reflective journal. Each edition is individually numbered and presented in deluxe special packaging.

This product is £29.95 + shipping/handling and will ship on August 15th 2006. The DVD is Region Free. Purchase now and go into the draw to win the leather jacket Darren wore during the Too Close For Comfort Tour


От себя могу добавить одно: если переводите что-либо на русский, доверяйте только своим собственным знаниям, а не неоффициальным сайтам ( при всех их плюсах :) ), и не слушайте подруг, а то запутают только! В результате может быть мучительно больно дважды:
1) когда переведёшь сама - расстроишься((((( ; потом тебя обнадёжат,
2) а когда ТВОЯ версия подтвердится - вообще ******!