Статусы французской женщины:
(1) C'elibataire - Без пары
(2) En couple - В отношениях
(3) Fianc'ee - Помолвлена
(4) Mari'ee - Замужем
(5) Divorc'ee - Разведена
(6) En attente d'un miracle! - В ожидании чуда!
Статусы французского мужчины:
(1) C'elibataire - Без пары
(2) En couple - В отношениях
(3) S'epar'e - Свободен
(4) Divorc'e - Разведен
(5) Mari'e mais c'est pas grave - Женат, но это не страшно
Во вконтакте:
Не женат / не замужем
Встречаюсь
Помолвлен / Помолвлена
Женат / Замужем
В гражданском браке
Влюблен / влюблена
Всё сложно
В активном поиске
https://volk.livejournal.com/1312541.html