Драгоценные металлы и камни не являются истинными сокровищами. Истинными сокровищами следует считать своих самураев и простых людей и относиться к ним с добротой и сочувствием. Не следует заниматься бездумным накопительством золота и серебра; и когда через годы достигнешь богатства и положения исключительно своими достойными делами, то всяческие беды обойдут тебя стороной.

Курода Нагамаса
"Заметки о правилах"

А ведь написано-то в 16 веке ....