Перечитываю "Обитаемый остров". У меня на полке стоит молдавское издание 1983 года; впервые я читал ОО в "рамочке", когда учился в 9-м классе. Сейчас мне попалось неотцензурированное издание, с Неизвестными Отцами вместо Огненосных Творцов. Замечаю различия, встречаю фрагменты, которых раньше не читал.

Но в целом не могу отделаться от впечатления, что отцензурированный вариант, который выходил в СССР, лучше. Более цельный, что ли. Я один такой?

https://users.livejournal.com/-boxa-/681563.html