Первое произведение — это отнюдь не «Карсон», а «Чужое дитя» («Das fremde Kind») Эрнста Теодора Амадея Гофмана… Только там детей было двое, и временами их домоучитель Тинте (Чернилка) прилетал к ним в образе большой мухи…

Второе произведение — «Принцесса Блондина» Гофмана же… Пушкин в своей примитивной «Капитанской дочке» просто переписал сюжет… Только там на крепость нападали полчища негров, а не банды Пугачёва, а главный герой убил главного негра своими стишками…

Я как раз вчера себе Гофмана купила. Теперь приступлю к чтению окончательно заинтригованная. Спасибо! :)

Обязательно прочти "Элексиры сатаны" и "Житейские воззения кота Мура"!..

Хорошо! Спасибо! кстати, что-то про "Кота Мура" я уже слышала, может, даже и читала в детстве, да не помню...

Это н сказочка, какмногие думают, а серьёзное произведение о конфилкте обывательского и возвышенного. Его надо читать в зрелом возрасте. И обязательно прочти "Крошку Цахеса" и "Золотой горшок"... Надеюсь, ты купила собрание сочинений, а не избранные произведения? :)

:( Вчера - просто новеллы, том один, денег не было. А остальное в библиотеке доберу.

а у меня есть загадка получше. почему же великий и ужасный Эрнст Теодор Амадей Гофман так обойден литературной славой. нет. его конечно знают. и в некоторых кругах его братья и проч. - это обязательно для прочтения. но нет настоящей широкой славы. ответ не в коментариях. но я надеюсь, кто-то уже просветит нас.

Исходное сообщение Степной_волк
Первое произведение — это отнюдь не «Карсон», а «Чужое дитя» («Das fremde Kind») Эрнста Теодора Амадея Гофмана… Только там детей было двое, и временами их домоучитель Тинте (Чернилка) прилетал к ним в образе большой мухи…

А сюжет Мэри Поппинс тоже, по-вашему, у Гофмана свистнули? Гофман - отличный писатель, но это не значит, что все в мире кроме его творений - неприкрытый плагиат и отсутствие таланта.:)

Исходное сообщение lot
а у меня есть загадка получше. почему же великий и ужасный Эрнст Теодор Амадей Гофман так обойден литературной славой. нет. его конечно знают. и в некоторых кругах его братья и проч. - это обязательно для прочтения. но нет настоящей широкой славы. ответ не в коментариях. но я надеюсь, кто-то уже просветит нас.

Лучшие всегда в меньшинстве.... Настощая литература всегда нравится избранным... Да и вообще, Гофман производит впечатление несерьёзного писателя. А велики считаются лишь занудно-серьёзные... Например, зануд Гёте и Шиллера считают более значимыми писателями, ч Г-на.. Хотя, они рядом с ним не валялись... Так же Бальза, Гюго, Дикенс - интересные, но механические и схематические сюжеты, довольно примитиваная мораль... и всё... Но они считаются писателями первого сорта, а Г-н - третьего...
Хотя, например, он является родоначальником жанра детектива и триллера... Э. По уже развивал его открытия...