Памятники.
02-09-2008 18:13
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Перед Днем Шахтера открыт мемориал памяти погибшим на шахте Абайская. В январе этого года они остались в шахте, выдать тела не удалось, и над тем местом шахтного поля установили памятник.
[700x525]
Пару лет назад мы с Назарбаевым открывали другой памятник, и недавно обнаружил, что дополнен он словами из песни Высоцкого и даже снабжен переводом на казахский язык, кстати не подстрочник.
[699x524]
Тут еще мемориал без надписи.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Перед Днем Шахтера открыт мемориал памяти погибшим на шахте Абайская. В январе этого года они остались в шахте, выдать тела не удалось, и над тем местом шахтного поля установили памятник.
[700x525]Пару лет назад мы с Назарбаевым открывали другой памятник, и недавно обнаружил, что дополнен он словами из песни Высоцкого и даже снабжен переводом на казахский язык, кстати не подстрочник.
[699x524]Тут еще мемориал без надписи.
Комментарии (5):
Дело хорошее.
А еще лучшее- псоздане условий для безопасного труда.
А еще лучшее- псоздане условий для безопасного труда.
Старый_басмач
02-09-2008-19:32
удалить
Действительно, что-то у нас в последнее время многовато скорбных мемориалов.
tanin-rubin
02-09-2008-19:50
удалить
Старый_басмач, а мне погрело сердце (хотя кого волнует, что мне погрело сердце) перевод на русский прямо на мемориальной плите. Это так ...не то, чтобы правильно, но... просто хорошо.
Скорблю по погибшим шахтерам.
В моем родном городе в прошлом году закрыли последнюю шахту.
Скорблю по погибшим шахтерам.
В моем родном городе в прошлом году закрыли последнюю шахту.
Старый_басмач
02-09-2008-20:32
удалить
tanin-rubin, примерно те же ощущения, приятно, что Высоцкого у нас уважают.
Так много погибщих! Земля им пухом!
Комментарии (5):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Памятники. | Старый_басмач - Заметки шахтёра |
Лента друзей Старый_басмач
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»