жизнь человека, случайно открывшего для себя список португальских топонимов, никогда не будет прежней.
допустим, про Ясень-мечом-Опоясень, Прибежище-Волхвов, Торговлю-Девицами, Ах-хороша-пастушка и Ах-хороша-старушка знают все. но есть же, оказывается, Гора-Антония-Пославшего-Мамашу, есть деревушки Оставь-Кусочек (или Можешь-не-доедать, это как прочесть), Рыба-Мясо, Хозяйский-Папаша, Гнилые-смоквы-Апостола-Ионна, Нижние (а также - Средние и Верхние) Дива и Закинь-Ножку. Закинь-Ножку! Quinta do Alca-a-Perna!!

иметь бы мне златые горы, я б только ездила бы по второ- и третьестепенным дорогам - и дивилась бы, ездила - и дивилась бы...
ну, может, путеводитель бы потом написала. а может, и нет.

https://test-na-trzvst.livejournal.com/955793.html